Pamonha é um quitute brasileiro, comum nos estados do Nordeste e ainda em Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais, Paraná, Rondônia, São Paulo e Tocantins. Provavelmente descende da culinária indígena.[1]
Etimologia
O nome "pamonha" vem da palavra tupi pa'muñã,[2] que significa "pegajoso".
No livro O dialeto caipira, de Amadeu Amaral, há referência tanto à pamonha como ao curau.
Popularmente, no Brasil, chama-se de "pamonha" alguém que é preguiçoso, lento ou palerma.[3]
Preparo
A pamonha brasileira é preparada, de forma genérica, com milho verde ralado. Essa massa resultante é misturada com leite (ou leite de coco), sal e manteiga, obtendo-se uma mistura salgada, mais comum à região centro-oeste do Brasil. Para uma variação doce da massa, usa-se açucar no lugar do sal e costuma-se adicionar canela ou erva-doce. A massa é colocada em tubos feitos com a própria casca do milho ou com folha de bananeira, atados nas extremidades. As pamonhas são submetidas a cozimento até que alcance uma consistência firme e macia.
Os recheios variam com a região no país e o tipo de pamonha. No Centro-Oeste brasileiro, as pamonhas salgadas (ou pamonhas de sal) são comumente recheadas com carnes, queijos ou embutidos como linguiças, enquanto a pamonha de doce, costuma levar queijo tipo minas como recheio.[4] No Nordeste brasileiro, a pamonha é preparada com leite de coco.[5] Em outras regiões, pode ser um bolo de milho que depois de pronto é embrulhado em folhas de bananeira, e ao ser servido, é dissolvido em água e açúcar, recebendo o nome de garapa de pamonha.[5]
Variações em Outros Países
Diversos países da America do Sul e do Norte possuem pratos semelhantes à pamonha. Estudos apontam que isso se dá pela origem mexicana do milho, comprovadamente um cereal da região mesoamericana.[1] A maior diferença em alguns países é o uso de massa de fubá ao invés do milho ralado, o que comumente caracteriza o resultado como um prato mais semelhante a uma tamal.[6] Vários outros países das américas possuem tamales. Outro fator relevante é a diferenciação pelo o uso de uma variedade de recheios dependendo da região.
México
A variação mexicana mais semelhante à pamonha é chamada de uchepo.[7] Semelhante à pamonha brasileira, a base é feita com o preparo de uma milho ralado ou moído. Essa mistura é combinada com banha ou gordura vegetal, dando uma consistência grossa à massa. Algumas receitas mexicanas adicionam fermento em pó ou batem a mistura no liquidificador para obter um resultado mais macio. Tradicional da culinária mexicana, a Pimenta chili também é ocasionalmente adicionada à receita. Recheios doces ou salgados são comuns em várias regiões. Para cozimento, são geralmente embrulhadas em cascas de milho ou folhas de bananeira dependendo da região, antes de serem cozidas no vapor até ficarem firmes. Outra variação é a tamale ou tamal, porém essas são preparadas com fubá pré-processado ao invés de milho moído.
Venezuela
Na Venezuela um prato semelhante é a hallaca,[8] conhecida em outros países de lingua espanhola como a tamale venezuelana. É considerada um dos pratos nacionais da Venezuela.[9] Embora seja típico da época do Natal, pode ser servido em qualquer época do ano. No passado, ela era preparada de forma caseira semelhante ao modo brasileiro, com milho moído. Mas atualmente, fora das regiões mais rurais, a hallaca é comumente feita como uma massa de fubá processada de forma industrial, sendo temperada com frango ou caldo de galinha e recheada com carne bovina, suína ou frango. Em cidades costeiras também é possível encontrar recheios a base de peixes. As hallacas são embrulhadas de forma retangular semelhante à brasileira e também são cozidas na água, sendo mais comum utilização de folhas de bananeira para envelopar a mistura. Outros países onde o nome hallaca também é comum são nas ilhas de Curaçao, Aruba, Bonaire, nas Ilhas Canárias, Porto Rico, Espanha, Colômbia (principalmente no norte) e no Equador devido à migração venezuelana na última década.
Peru
Humita é uma variação típica do Peru e de outros países como Argentina, Equador e Chile, também sendo chamada de huminta na Bolívia. É a variação mais semelhante à brasileira no preparo da massa, sendo ela feita com milho fresco moído em canjica e envelopado em casca, comumente cozida no vapor ou na água. Os quitutes são geralmente preparados com sal e queijo fresco em sua versão salgada ou com açúcar, canela e passas para um recheio doce. Uma das primeiras referências ao quitute no Peru foi escrita por Inca Garcilaso de la Vega em sua obra "Comentários Reais dos Incas" publicada em Lisboa em 1609. Ao falar sobre a huminta, ele descreve suas próprias memórias de consumo sobre o tempo em que viveu Peru entre 1539 e 1560. Disto pode-se deduzir que a humita já era preparada no Peru nessa época.
Pamonhas de Piracicaba
As pamonhas tornaram-se famosas na cidade de Piracicaba, onde se encontra grande produção desse alimento.
Ver também
Galeria de imagens
Referências
- ↑ 1,0 1,1 E., Paterniani, (2000). O valor dos recursos geneticos de milho para p Brasil. [S.l.: s.n.] OCLC 709445379
- ↑ Figueiredo, Cândido de (1 de janeiro de 1913). Novo dicionàrio da língua portuguesa (em português). [S.l.]: Library of Alexandria. ISBN 9781465568298
- ↑ S.A, Priberam Informática. «Significado / definição de pamonha no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa». Consultado em 14 de abril de 2017
- ↑ «Receita de Pamonha!! Coisas de Goiás». 22 de março de 2016. Consultado em 14 de abril de 2017
- ↑ 5,0 5,1 «Pamonha». Enciclopédia Nordeste. 3 de março de 2016. Consultado em 14 de abril de 2017
- ↑ Peña Suncion, Rubi Del Pilar (4 de julho de 2017). «Formulación para la industrialización y aceptación del tamal en la Ciudad de Chincha». Universidad Autónoma de Ica. Consultado em 15 de dezembro de 2021
- ↑ Pachón, Dianny Brigiette Cuadrado (1 de abril de 2020). «Comunidades Rurais Cultivam e Manejam Variedades Crioulas Contribuindo na Conservação on farm» (PDF). Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. UFMS. Consultado em 15 de dezembro de 2021
- ↑ Brazil, Isabella Moura (26 de junho de 2020). «Cultura alimentar venezuelana: culinária criola e sua associação com dados de consumo da encuesta nacional de presupuestos familiares 2008-2009». The Journal of the Food and Culture of the Americas (1). ISSN 2596-3082. doi:10.35953/raca.v1i1. Consultado em 15 de dezembro de 2021
- ↑ «laguia.com.ve - Guía Gastronómica». web.archive.org. 4 de março de 2016. Consultado em 15 de dezembro de 2021