𝖂𝖎ƙ𝖎𝖊

Língua finlandesa

Finlandês

suomi

Falado(a) em: Finlândia, Estónia (Íngria), Suécia (Vale de Torne), Noruega (Finnmark), noroeste da Rússia (Carélia)
Região: Europa Setentrional
Total de falantes: 7 milhões
Família: Predefinição:Info língua/genética
 Fino-permiana
  Finês
   Finlandês
Estatuto oficial
Língua oficial de: Finlândia, União Européia
Regulado por: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus ("Instituto de Pesquisas para as Línguas da Finlândia")
Códigos de língua
ISO 639-1: fi
ISO 639-2: fin
ISO 639-3: fin
! moeda =euro

A língua finlandesa é um idioma da família de línguas urálicas do grupo fino-permiano, ao qual também pertencem o húngaro e o estoniano.

O finlandês tem a característica de não pertencer ao tronco indo-europeu, opostamente à maior parte das línguas europeias. Pertencente ao tronco urálico e ao ramo fino-permiano, assim como o estoniano e o livónio, tem morfologia do tipo aglutinante, e o acento tônico recai sempre sobre a primeira sílaba da palavra. O sistema de declinação conta com um complexo sistema de quinze casos, a saber:

O número - singular ou plural - é determinado pelas diferentes terminações em cada declinação. Não existem gêneros, nem artigos. Como em finlandês a função sintática é determinada pelas declinações (que se distinguem pela terminação de cada palavra, como em latim), a ordem das palavras indica a forma definida ou indefinida. Por exemplo, para se dizer "a flor está sobre a mesa", diz-se, em finlandês: kukka on pöydällä, ao passo que pöydällä on kukka se traduz por "há uma flor sobre a mesa".

Posse

A posse, em finlandês, é determinada pelo caso genitivo, que assume terminações diferentes de acordo com cada pessoa, inexistindo, portanto, pronomes possessivos.

Verbo

O verbo assume formas ativas e passivas, afirmativas e negativas. Não há tempo futuro. Existem quatro modos "populares" e um quinto, que se encontra em alguns dialetos do estónio, conhecido como "eventivo". Ele ocorre apenas no Kalevala, o poema épico dos finlandeses.

Há quatro formas para o infinitivo, cada uma possuindo um significado e uso específico.

Sistema de escrita

O idioma finlandês escreve-se com o alfabeto latino, e tem por característica ser fonético, isto é, a cada grafema corresponde um só fonema e vice-versa. As letras podem ser duplicadas, sendo que, neste caso, são pronunciadas de forma mais longa (no caso das vogais e consoantes constritivas), ou com pequena pausa (no caso das consoantes oclusivas). As vogais anteriores, à exceção do "e" e do "i", são indicadas por meio de um trema. O "u" anteriorizado (como o "u" francês), em vez de receber trema, é substituído pelo "y".

Estrutura fonológica

A estrutura fonológica finlandesa tem grande semelhança com a do japonês, idioma com o qual compartilha algumas palavras comuns (embora com significados totalmente diferentes) e que alguns linguistas especulam que tenha um longínquo parentesco (cf. Línguas uralo-altaicas).

As vogais predominam na fala e os encontros consonantais são muito raros. Também é comum a existência de vogais e consoantes duplicadas. Existe o fenômeno da harmonia vocálica, assim como as demais línguas fino-permianas, e oposição entre as vogais "posteriores" (a, o, u) e as vogais "anteriores" (ä, ö, y).

Alguns exemplos de vocabulário

  • tervetuloa - bem-vindo (a)
  • näkemiin - até logo
  • hyvää ruokahalua - bom apetite!
  • hyvää huomenta - bom dia, até 12 horas da manhã.
  • hyvää päivää - boa tarde, após 12 horas da manhã.
  • hyvää iltaa - boa noite, ao chegar.
  • hyvää yötä - boa noite, ao sair.
  • hauska tutustua - muito prazer
  • hyvää matkaa - boa viagem
  • mitä kuuluu? - como está / estás?
  • kiitos hyvää - bem, obrigado (a)
  • kiitos - obrigado
  • ei kestä - de nada
  • olkaa hyvä - por favor
  • anteeksi - desculpe/com licença
  • ei se mitään - não foi nada
  • aurinko paistaa - o sol brilha
  • sataa vettä - está chovendo
  • on kylmä - faz frio
  • on kuuma - faz calor
  • ruoka - comida
  • juomat - bebidas
  • vesi - água
  • leipä - pão
  • kippis - saúde!
  • varo - cuidado
  • huomio - atenção
  • vaara - perigo
  • apua - socorro
  • seis - pare
  • odottakaa - espere
  • hiljaisuus - silêncio
  • kielletty - proibido
  • Suomi - Finlândia
  • suomi - finlandês (idioma)
  • suomalainen - finlandês (nacionalidade)
  • pusuja - Beijos

Ligações externas

Wikilivros
O Wikilivros tem um livro chamado Finlandês

Predefinição:Portal-lingüístico

Ícone de esboço Este sobre linguística ou um linguista é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.

Predefinição:Link FA Predefinição:Link FA Predefinição:Link FA Predefinição:Link FA

ab:Суоми бызшәа af:Fins als:Finnische Sprache an:Idioma finés ang:Finnisc sprǣc ar:لغة فنلندية az:Fin dili ba:Фин теле bat-smg:Soumiu kalba be:Фінская мова be-x-old:Фінская мова bg:Фински език bn:ফিনীয় ভাষা br:Finneg bs:Finski jezik ca:Finès ce:Finhoyn mott ceb:Pinulongang Pines crh:Fin tili cs:Finština cv:Финн чĕлхи cy:Ffinneg da:Finsk (sprog) de:Finnische Sprache dsb:Finšćina dv:ސުއޯމީ ee:Finngbe el:Φινλανδική γλώσσα en:Finnish language eo:Finna lingvo es:Idioma finés et:Soome keel eu:Finlandiera fa:زبان فنلاندی fi:Suomen kieli fiu-vro:Soomõ kiil fo:Finskt mál fr:Finnois fy:Finsk ga:An Fhionlainnis gag:Fin dili gd:Fionnlannais gl:Lingua finesa gv:Finnlynnish haw:‘Ōlelo Pinilana he:פינית hi:फ़िनिश भाषा hif:Finnish bhasa hr:Finski jezik hsb:Finšćina hu:Finn nyelv hy:Ֆիններեն ia:Lingua finnese id:Bahasa Suomi ilo:Pagsasao a Pinlandés io:Finlandana linguo is:Finnska it:Lingua finlandese ja:フィンランド語 jv:Basa Suomi ka:ფინური ენა kl:Finlandimiutut ko:핀란드어 koi:Фин кыв krc:Фин тил kv:Суоми кыв kw:Finnek la:Lingua Finnica lez:Финн чlал li:Fins lmo:Lengua finlandesa lt:Suomių kalba ltg:Suomu volūda lv:Somu valoda mdf:Суоминь кяль mhr:Финн йылме mi:Reo Hinerangi mk:Фински јазик mr:फिनिश भाषा ms:Bahasa Finland myv:Суоминь кель nah:Fintlahtōlli nds:Finnsche Spraak nds-nl:Fins nl:Fins nn:Finsk no:Finsk oc:Finés os:Финнаг æвзаг pa:ਫਿਨਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ pl:Język fiński pms:Lenga finlandèisa pnb:فنی qu:Phinis simi rm:Lingua finlandaisa ro:Limba finlandeză ru:Финский язык rw:Igifinilande scn:Lingua fillannisa sco:Finnish leid se:Suomagiella sh:Finski jezik simple:Finnish language sk:Fínčina sl:Finščina sq:Gjuha finlandeze sr:Фински језик stq:Finsk sv:Finska sw:Kifini ta:பின்னிய மொழி tg:Забони финӣ th:ภาษาฟินแลนด์ tr:Fince tt:Фин теле udm:Финн кыл ug:فىنلاندىيە تىلى uk:Фінська мова vec:Łéngua finlandexe vep:Suomen kel' vi:Tiếng Phần Lan xmf:ფინური ნინა yi:פיניש yo:Èdè Fínlándì zh:芬兰语 zh-min-nan:Suomi-gí

talvez você goste