𝖂𝖎ƙ𝖎𝖊

De Olhos Bem Fechados: mudanças entre as edições

imported>Aleth Bot
m (Bot: Substituição automática de afluentes - solicitado em Usuária:Aleth Bot/Substituição de afluentes)
 
(115 revisões intermediárias por 62 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{Cinema/Ficha Técnica|
{{Mais notas|data=setembro de 2020}}
| título=Eyes Wide Shut
{{Info/Filme
| título-pt=De Olhos Bem Fechados
|título=Eyes Wide Shut
| título-br=De Olhos Bem Fechados
|título-pt=De Olhos Bem Fechados
| imagem=
|título-br=De Olhos Bem Fechados
| ano=[[1999]]
|imagem=Eyes Wide Shut (filme).jpg
| duração=159
|ano=1999
| idioma=[[língua inglesa|inglês]]
|duração=159
| género=[[thriller]], [[drama]], [[mistério]]
|idioma=[[língua inglesa|inglês]]
| direção=[[Stanley Kubrick]]
|género=[[filme de drama]]<br/>[[filme de suspense]]
| roteiro=[[Arthur Schnitzler]] (obra literária)<BR>[[Stanley Kubrick]] (adaptação)
|direção=[[Stanley Kubrick]]
| elenco=[[Tom Cruise]]<BR>[[Nicole Kidman]]<BR>[[Madison Eginton]]<BR>[[Jackie Sawiris]]<BR>[[Sydney Pollack]]<BR>[[Leslie Lowe]]<BR>[[Peter Benson]]<BR>[[Todd Field]]
|roteiro=Stanley Kubrick<br/>[[Frederic Raphael]]
| código-IMDB=0120663
|criação original=''[[Traumnovelle]]'', de [[Arthur Schnitzler]]
| tipo=LF
|elenco=[[Tom Cruise]]<br />[[Nicole Kidman]]<br />[[Madison Eginton]]<br />[[Jackie Sawiris]]<br />[[Sydney Pollack]]<br />[[Leslie Lowe]]<br />[[Peter Benson]]<br />[[Todd Field]]
| país=[[Estados Unidos da América]], [[Reino Unido]]
|código-IMDB=0120663
| cor-pb=cor}}
|tipo=LF
|país={{USA}}<br />{{GBR}}|
cor-pb=cor
|estúdio=[[Warner Bros.]]
|lançamento={{USAb}} 16 de julho de 1999<br/>{{BRAb}} 3 de setembro de 1999<br/>{{PRTb}} 10 de setembro de 1999
|orçamento=[[Dólar dos Estados Unidos|US$]] 65 milhões
|receita=US$ {{Fmtn|162091208}}<ref>{{citar web |url= http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=eyeswideshut.htm |título= Eyes Wide Shut |acessodata= 4 de junho de 2015 |autor=  |data=  |obra= Box Office Mojo |publicado= IMDb |língua= inglês |citação= }}</ref>
}}
'''''Eyes Wide Shut''''' {{BRPT2|De Olhos Bem Fechados|De Olhos Bem Fechados}}<ref name="players">{{citar web|URL=http://www.cineplayers.com/filme/de-olhos-bem-fechados/448|título=''De Olhos Bem Fechados''|publicado=CinePlayers|local=Brasil|acessodata=31/10/2018}}</ref><ref name="adoro">{{citar web|URL=http://www.adorocinema.com/filmes/filme-20502/|título=''De Olhos Bem Fechados''|publicado=[[AdoroCinema]]|local=Brasil|acessodata=18/11/2013}}</ref><ref name="rubensDVD">{{citar livro|autor=[[Rubens Ewald Filho|EWALD FILHO, Rubens]]|título=Guia de filmes DVD News|editora=NBO Editora|ISBN=8588772019|local=São Paulo (Brasil)|ano=2001|página=96-7}}</ref><ref name="sapo">{{citar web|URL=https://mag.sapo.pt/cinema/filmes/de-olhos-bem-fechados|título=''De Olhos Bem Fechados''|publicado=SapoMag|local=Portugal|acessodata=31/10/2018}}</ref><ref name="cartaz">{{citar web|URL=https://cinecartaz.publico.pt/Filme/18780_de-olhos-bem-fechados|título=''De Olhos Bem Fechados''|publicado=[[Público (jornal)|CineCartaz]]|local=Portugal|acessodata=31/10/2018}}</ref> é um [[filme]] [[Reino Unido|britano]]-[[Estados Unidos|estadunidense]] de [[1999]], dos gêneros [[drama]] e [[suspense (gênero)|suspense]], dirigido por [[Stanley Kubrick]] e estrelado por [[Nicole Kidman]] e [[Tom Cruise]].<ref name="adoro" /> É baseado no romance ''[[Traumnovelle]]'', de [[Arthur Schnitzler]].<ref name="rubensDVD" />


'''Eyes Wide Shut''' ('''De Olhos Bem Fechados''' no Brasil e em Portugal, embora em Portugal também apareça com o título original), é um [[filme]] de [[1999]], dirigido por [[Stanley Kubrick]] e estrelado pelo então casal-na-vida-real [[Nicole Kidman]] e [[Tom Cruise]]. Ele é baseado no conto [[Traumnovelle]], de [[Arthur Schnitzler]].
Este é o último filme de Kubrick, que morreu apenas 5 dias depois de mostrar seu corte final do filme para o estúdio.


Este é o último filme de Kubrick, que morreu pouco depois do fim da edição. Uma das canções do filme é a "Valsa 2" da Suíte Jazz 2 de [[Dmitri Shostakovitch|Shostakovitch]].
== Enredo ==
O Dr. Bill Harford e sua esposa, Alice, são um jovem casal que vive em Nova York. Eles vão para uma festa de Natal feita por um paciente rico, Victor Ziegler. Bill encontra um velho amigo da faculdade de medicina, Nick Nightingale, que agora toca piano profissionalmente. Enquanto um homem húngaro chamado Sandor Szavost tenta pegar Alice, duas jovens modelos tentam tirar Bill para um encontro. Ele é interrompido por um telefonema de seu anfitrião no andar de cima, que tinha tido relações sexuais com Mandy, uma jovem que tem uma overdose. Mandy recupera-se com a ajuda de Bill. Na noite seguinte, em casa, ao fumar [[cannabis]], Alice pergunta se ele teve relações sexuais com as duas meninas. Depois de Bill tranquiliza-la, ela pergunta se ele está sempre com inveja de homens que sentem-se atraídos por ela. Como a discussão se aquece, ele afirma que acha que as mulheres são mais fiéis do que os homens. Ela refuta, dizendo-lhe de uma recente fantasia que ela tinha com um oficial da Marinha que tinham encontrado em um período de férias. Perturbado pela revelação de Alice, Bill é então chamado pela filha de um paciente que acaba de morrer; ele então vai encontra-la. Em sua dor, Marion Nathanson impulsivamente o beija e diz que o ama. Despedindo-a antes de seu noivo Carl chegar, Bill toma uma caminhada. Ele encontra uma prostituta chamada Domino e vai para seu apartamento.


== O livro. ==
Alice, como Domino começa a beijar Bill, até que ele é chamado para fora ao encontro de um estranho. Nick, no clube de jazz, está terminando seu último set, Bill descobre que Nick tem um compromisso onde ele deve tocar piano com os olhos vendados. Bill o pressiona para obter mais detalhes. Ele descobre que para ganhar o ingresso, é preciso um traje, uma máscara e a senha (que Nick escreve para ele). Bill vai a uma loja de fantasias. Ele oferece ao proprietário, o Sr. Milich, uma generosa quantidade de dinheiro para alugar um traje. Na loja, Milich chama sua filha adolescente com dois homens japoneses que expressam indignação. Bill pega um táxi para a [[mansão]] mencionado por Nick. Ele dá a senha e descobre um ritual sexual quase religioso que está ocorrendo. Embora ele está mascarado, uma mulher chama Bill e avisa que ele não deve ficar lá, insistindo que ele está em perigo terrível. Eles são interrompidos por um porteiro que diz a Bill que o motorista de táxi quer falar com ele. No entanto, o porteiro leva-o para a sala do ritual, onde o Mestre de Cerimônia vestindo um manto vermelho confronta Bill disfarçado com uma pergunta sobre uma segunda senha. Bill diz que ele esqueceu. O Mestre de Cerimônia insiste que Bill "gentilmente retire a sua máscara", em seguida, suas roupas. A mulher mascarada que tinha tentado avisar Bill agora intervém e insiste que ela deve ser punida no lugar dele. Bill é conduzido para fora da mansão e avisado ​​para não contar a ninguém sobre o que aconteceu lá.
O escritor Arthur Schnitzler foi contemporâneo de Sigmund Freud e trabalhava muito com os temas sexo e sonho. Vivenciou o chamado "caso Redl", em 1913, em que foi descoberto que Alfred Redl - um alto funcionário do Exército austríaco muito admirado e elogiado pelo imperador - era homossexual, o que causou um significante escândalo dentro da sociedade burguesa. Até então, Redl vivia de fingimentos para poder ter o prestígio que teve. O escritor posicionou sua obra na Viena do inicio do século XX, entre uma alta sociedade corrupta e hipócrita, sendo essa o principal alvo de suas críticas.


O enredo de Breve Romance de um Sonho bebe nestas três fontes (Freud, caso Redl e Viena do início do século XX). Ele revela a busca sexual de um médico em crise matrimonial. Este vive duas noites e um dia de experiências estranhas que não se sabe se foram reais ou oníricas.  
Pouco antes do amanhecer, Bill chega em casa culpado e confuso. Ele encontra Alice chorando alto em seu sono e desperta-a. Enquanto chorava, ela diz a ele de um sonho perturbador em que ela estava fazendo sexo com o oficial naval e muitos outros homens e rindo com a ideia de Bill vê-la com eles. Na manhã seguinte, Bill vai para o hotel de Nick, onde o funcionário da recepção diz para Bill que Nick chegou machucado e assutado algumas horas mais cedo após o retorno com dois homens assustadores. Nick tentou passar um envelope para o funcionário quando eles estavam saindo, mas foi interceptado e Nick foi expulso pelos dois homens. Bill vai para devolver o traje - sem a máscara, que ele guardou mal - e Milich, com sua filha ao seu lado, afirma que ele pode fazer outros favores para Bill "e ele não precisa usar uma fantasia." Os mesmos dois homens japoneses saém; Milich implica a Bill que ele vendeu sua filha para a prostituição. Bill retorna à mansão de campo em seu próprio carro e dá de cara no portão por um homem com uma nota alertando-o para desistir de procurar. Em casa, Bill pensa sobre o sonho de Alice enquanto assiste sua filha.


Sonho e realidade se confundem em uma narrativa que relaciona sexo com morte. No livro o escritor traça um panorama da sociedade vienense e os costumes da época, além de desenvolver idéias esclarecedoras sobre o casamento e sexualidade. Schnitzler faz uma análise mais profunda em sua obra, utilizando de preceitos da psicologia para complementá-la.
Bill reconsidera suas ofertas sexuais na noite anterior. Ele primeiro telefona para Marion, mas desliga depois que Carl atende o telefone. Bill, em seguida, vai ao apartamento de Domino com um presente. Sua companheira de quarto Sally está em casa, mas Domino não. Depois de Bill tenta seduzir Sally, ela lhe revela que Domino foi diagnosticada com [[HIV]]. Bill sai e vê que um homem está seguindo-o. Depois de ler um artigo de jornal sobre uma rainha de beleza que morreu de uma overdose de drogas, Bill vê o corpo no necrotério e identifica-lo como Mandy. Bill é convocado para a casa de Ziegler, onde ele é confrontado com os acontecimentos da noite anterior. Ziegler foi um dos envolvidos com a [[orgia]] no [[ritual]] e identificou que Bill tem conexão com Nick. Sua própria posição com a [[sociedade secreta]] foi comprometida pela intrusão de Bill, desde que Ziegler recomendou Nick para o trabalho.


Freud foi um grande admirador de Schnitzler e da desenvoltura que o mesmo abordava temas polêmicos à época. Suas obras analisavam a psique humana e o poder da interpretação dos sonhos, objeto de estudo avançado do próprio Freud.
Ziegler afirma que ele tinha seguido Bill para sua própria proteção e que as advertências feitas contra ele pela sociedade são destinados apenas para assustá-lo de falar sobre a orgia. Mas ele implica a sociedade que é capaz de agir sobre suas ameaças, dizendo para Bill: "Se eu lhe dissesse seus nomes, eu acho que você não ia dormir tão bem". Bill pergunta sobre a morte de Mandy, a quem Ziegler foi identificar como a mulher mascarada na festa que tinha "sacrificado"-se para impedir a punição de Bill e sobre o desaparecimento de Nick, o tocador piano. Ziegler insiste que Nick está salvo de volta em sua casa em Seattle e a "punição" foi uma farsa pela sociedade secreta para assustar ainda mais Bill, diz também que não tinha nada a ver com a morte de Mandy; ela era uma prostituta e toxicodependente e tinha realmente morrido de uma outra overdose. Bill não sabe se Ziegler está dizendo a verdade, mas ele não diz nada mais e deixa o assunto. Quando ele volta para casa, Bill encontra a máscara alugado em seu travesseiro ao lado de sua esposa dormindo. Ele cai em prantos e decide contar a Alice toda a verdade dos últimos dois dias. Na manhã seguinte, eles vão às compras de Natal com sua filha. Alice comenta que eles deveriam ser gratos de terem sobrevivido, que ela o ama e quer fazer algo o mais rápido possível. Quando Bill pergunta o que ela quer fazer, ela simplesmente diz: "Foder".


== O filme. ==
== Elenco ==
Stanley Kubrick dirigiu 12 filmes em sua carreira, dos mais diversos gêneros, com a crônica crítica ao aparente equilíbrio do chamado ''american way of life'', caracterizando um sistema que deixa evidente sua desestruturação numa superfície infundada. 
{{Div col}}
* [[Tom Cruise]] - Dr. William "Bill" Harford
* [[Nicole Kidman]] - Alice Harford
* [[Sydney Pollack]] - Victor Ziegler
* [[Marie Richardson]] - Marion Nathanson
* [[Todd Field]] - Nick Nightingale
* [[Sky du Mont]] - Sandor Szavost
* [[Rade Šerbedžija]] - Sr. Milich
* [[Vinessa Shaw]] - Domino
* [[Leelee Sobieski]] - Filha de Milich
* [[Alan Cumming]] - Balconista do Hotel
* [[Leon Vitali]] - Capuz vermelho Red Cloak
* [[Julienne Davis]] - Amanda "Mandy" Curran
* [[Thomas Gibson]] - Carl Thomas
{{Div col end}}


O filme inicia com os preparativos de um casal para uma festa, apresentando-nos os personagens e suas personalidades; a mulher, Alice, interpretada por Nicole Kidman, se olha no espelho, e pergunta ao marido Bill se está bonita, Bill, que procura por sua carteira. O casal demonstra muita intimidade, usando o banheiro para diferentes finalidades simultaneamente, e uma grande preocupação familiar, uma vez que chamam uma baby-sitter para cuidar de sua filha enquanto saem.  
==Produção==
Kubrick sempre se interessou por um filme estudando relações sexuais,<ref name=ew>{{citar web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20471622_272431,00.html|título=Behind the scenes of ''Eyes Wide Shut''|primeiro =Benjamin|último =Svetkey |data=23 de julho de 1999|obra=[[Entertainment Weekly]]|acessodata=2012-10-24}}</ref> e após ler ''[[Traumnovelle]]'', de [[Arthur Schnitzler]], em 1968, pediu para o jornalista e futuro roteirista [[Jay Cocks]] comprar os direitos de filmagem.<ref name=time>{{citar web|url=http://www-cgi.cnn.com/ASIANOW/time/asia/magazine/1999/990809/cover1.html|obra=[[Time (revista)|Time]]|data=9 de agosto de 1999|título=All Eyes On Them|autor=[[Richard Schickel|Schickel, Richard]]|acessodata=2012-10-24|arquivourl=https://web.archive.org/web/20150903222955/http://www-cgi.cnn.com/ASIANOW/time/asia/magazine/1999/990809/cover1.html|arquivodata=2015-09-03|urlmorta=yes}}</ref> Mesmo tendo cogitado na década de 80 uma adaptação como "comédia de humor negro" estrelando [[Steve Martin]],<ref>[http://www.vanityfair.com/hollywood/classic/features/kubrick-199908 CLASSIC HOLLYWOOD: Kubrick], ''[[Vanity Fair (revista)|Vanity Fair]]'' (Agosto de 1999)</ref> o projeto só decolou nos anos 90, quando Kubrick contratou o roteirista [[Frederic Raphael]] para ajudá-lo na adaptação.<ref name=ew/> O presidente da [[Warner Bros.]] sugeriu a Kubrick chamar atores conhecidos para os papéis principais, e o diretor eventualmente chegou em Tom Cruise e na esposa Nicole Kidman para interpretar o casal Hartford.<ref name=time/>


Na festa, a aparente estrutura familiar sólida começa a se desmoronar. Bill se entrosa com duas modelos, enquanto Alice se envolve com um sedutor convidado que a corteja. Bill, porém, é interrompido de sua quase traição pelo anfitrião da festa, seu paciente Victor Ziegler, para atende-lo. Descobre que a emergência é, na verdade, uma prostituta desacordada devido a uma overdose de drogas. Neste momento as máscaras da sociedade começam a surgir. Homens casados traem suas mulheres nas festas de fim de ano, em seus próprios banheiros revelando um universo cínico, embasado na podridão da traição, da vingança e da vulgaridade.  
As filmagens começaram em novembro de 1996. Como Kubrick estava baseado na Inglaterra desde a década de 1970 e possuía [[Aerofobia|medo de avião]], a produção foi totalmente filmada no Reino Unido, com uma reconstrução de Nova York sendo criada nos [[Estúdios Pinewood]] em Londres. As filmagens se prolongaram devido ao perfeccionismo de Kubrick, que pedia repetidas tomadas e chegava a reescrever páginas do roteiro no mesmo dia de rodá-las, e acabaram apenas em junho de 1998. A duração excessiva acabou afastando duas escolhas originais do elenco, [[Harvey Keitel]] e [[Jennifer Jason Leigh]], que mesmo já tendo gravado cenas tiveram de ser substituídos por [[Sydney Pollack]] e [[Marie Richardson]].<ref name=ew/> Após terminar as filmagens, Kubrick entrou em um longo processo de pós-produção, e em 2 de Março de 1999 mostrou seu corte final do filme para os executivos da Warner. Cinco dias depois o cineasta morreu enquanto dormia.<ref name=time/>
Em casa, excitados com tudo o que aconteceu (ou não aconteceu), Bill e Alice fazem sexo realizando seus desejos não concretizados.  


A manhã seguinte começa com flashes do dia-a-dia do casal, Bill trabalhando em seu consultório e Alice cuidando de sua filha, confirmando seu papel de mulher bibelô. Os flashes do marido e da esposa se contrapôe de maneira interessante: enquanto Bill cuida de um menino, Alice passa desodorante das axilas e verifica que elas não cheiram mal; enquanto Bill faz exame do toque nos seios de uma mulher, Alice toma café-da-manhã com a filha. Mais tarde, antes de dormirem, o casal fuma maconha e começam a discutir a noite anterior. Ambos questionam o comportamento do outro, tentando confirmar qualquer tipo
==Trilha sonora==
Tipo de quê??
[[Jocelyn Pook]] compôs a música original, mas assim como outras obras de Kubrick ''De Olhos bem Fechados'' é notado por seu uso de [[música clássica]].<ref>[http://www.allmusic.com/album/eyes-wide-shut-mw0000242501 Original Soundtrack - Eyes Wide Shut]</ref>


==Ficha Técnica==
#"[[Musica Ricercata]], II" - [[György Ligeti]] (versão por [[Dominic Harlan]])
* Site Oficial: http://www.eyeswideshut.com
# "Valsa 2, ''[[Suite para Orquestra de Variedades]]''" - [[Dmitri Shostakovitch]] ([[Orquestra Real do Concertgebouw]])
* Estúdio: [[Warner Bros.]] / Hobby Films
# "[[Baby Did a Bad Bad Thing]]" - [[Chris Isaak]]
* Distribuição: Warner Bros.
# "[[When I Fall in Love]]" - [[Victor Silvester]]
* Produção: Stanley Kubrick
# "[[I Got It Bad (And That Ain't Good)]]" - [[Oscar Peterson]] Trio
* Música: Jocelyn Pook
#"Naval Officer" - [[Jocelyn Pook]]
* Direção de Fotografia: Larry Smith
#"The Dream" - Jocelyn Pook
* Desenho de Produção: Leslie Tomkins e Roy Walker
#"Masked Ball" - Jocelyn Pook
* Direção de Arte: John Fenner e Jevin Phipps
#"Migrations" - Jocelyn Pook Ensemble
* Figurino: Marit Allen
#"If I Had You" - Roy Gerson
* Edição: Nigel Galt
#"[[Strangers in the Night]]"  - Peter Hughes
* Efeitos Especiais: The Computer Film Company
#"[[Blame It on My Youth]]" - Brad Mehldau
#"Grey Clouds" - [[Franz Liszt]] (versão por Dominic Harlan)
#"Musica Ricerta, II (Reprise)"


== Personagens ==
== Recepção ==
Bill se revela, aos poucos, bastante conservador. Defende idéias retrógradas em relação ao matrimônio, à sexualidade feminina e ao papel social da mulher. Afirma que nunca sentiu ciúmes de Alice e que a mesma não seria capaz de traí-lo, já que é mãe de sua filha e sua esposa há vários anos. Esse discurso serve como base para a construção da personalidade de Bill, e é um ponto crucial para explicar as ações tomadas pelo mesmo no desenrolar da história. Bill assumiu essa postura (que poderia talvez ser definida como "machista conservadora") e construiu uma família, embasada em uma sólida e duradoura relação conjugal, sustentada financeiramente pelo seu tão árduo trabalho. No entanto, quando sua mulher revela que desejou sexualmente outro homem (podendo não ser essa uma ocasião isolada) Bill se sente devastado. É como se o universo familiar que lhe era tão seguro e confortável tivesse ruído; tudo com uma revelação aparentemente tão banal. Ele se sente surpreso e profundamente magoado;possui a autoconfiança abalada e o narcisismo ferido. Em sua mente, esse desejo tem um peso igual (se não maior) que a traição em si.
''Eyes Wide Shut'' teve recepção favorável por parte da [[Crítica de cinema|crítica especializada]]. Com índice de 77%, o [[Rotten Tomatoes]] chegou ao consenso: "O intenso estudo de Kubrick da psique humana produz uma obra cinematográfica impressionante".<ref>{{citar web | url= http://www.rottentomatoes.com/m/eyes_wide_shut/ |título= Eyes Wide Shut |publicado= Rotten Tomatoes |acessodata= 14 de fevereiro de 2014 |língua= inglês}}</ref>
Realizando uma análise psicológica, a reação de Bill poderia ser explicada de várias maneiras. Essa grande mágoa e sensação de perda vivenciada por ele poderia remeter a uma ruptura para com a chamada "mulher ideal". A mesma seria casta e romanticamente submissa aos desejos do homem dominante, tendo como única função cuidar de seus herdeiros e servir sexualmente seu marido. Bill aplicou os conceitos dessa mulher idealizada em sua própria esposa, esperando que ela respondesse como tal. Quando confrontado com a natureza libertina e lasciva de Alice (mesmo que reprimida em simples desejos ou sonhos) Bill falha em encaixá-la em seu ideal romântico, razão de seu desejo sexual tê-lo abalado tanto. Esse ideal feminino também poderia remeter, em uma instância um pouco mais profunda, à imagem da  figura materna na vida de Bill. A revelação, então, acarretaria uma perda ainda maior para ele, já que implicaria no desenvolvimento de uma visão negativa em relação às mulheres em geral, não ficando restrito a Alice.


Outra característica importante do personagem é seu impressionante desejo pelo consumo. Ele lida com o dinheiro com uma incrível banalidade, gastando uma quantia razoavelmente alta  durante somente uma noite. Insiste sempre em pagar acima do que lhe é requisitado e não se constrange em utilizar seu dinheiro a fim de persuadir pessoas quando elas podem lhe oferecer algo que deseja. Exemplos disso no filme não faltam, como quando o mesmo oferece para Milich (o dono da loja de fantasias) quase o dobro do preço habitual a fim de que o mesmo concorde no aluguel de uma roupa; ou quando insiste em pagar pelos serviços da prostituta Domino mesmo que nada tenha ocorrido entre os dois; ou quando rasga sem pudor uma nota de cem dólares para que o taxista o espere "indefinidamente" em frente a mansão que tanto ânsia conhecer. Todas essas situações o colocam na posição de "comprador", um perdulário que não sente a menor inibição em usar de sua influência monetária para conseguir aquilo que deseja. Ou, as vezes, quem deseja.
== Premiações ==
* Indicação ao [[Prêmios Globo de Ouro|Globo de Ouro]], de Melhor Trilha Sonora{{carece de fontes|data=fevereiro de 2014}}
* Indicação ao [[César (cinema)|César]], como Melhor Filme Estrangeiro{{carece de fontes|data=fevereiro de 2014}}
* Indicação ao [[Grande Prêmio Cinema Brasil]], como Melhor Filme Estrangeiro{{carece de fontes|data=fevereiro de 2014}}


Alice, em contrapartida, figura no extremo oposto de seu marido. Utilizando de racionalismo e desenvolvendo idéias esclarecedoras em relação ao casamento e sexualidade, possui  todas as qualidades inexistentes em Bill, ficando evidente a razão do choque entre eles. Ela não se encaixa na figura feminina idealizada pelo marido, e tem plena consciência disso; no entanto, se sujeita a tal papel. Interpreta fielmente a mãe e dona-de-casa feliz tanto dentro de seu próprio lar (evidente em cenas de rotina diária com a filha)  quanto para o resto da sociedade. Possui desejos e anseios sexuais, os quais mantém reprimidos por mera convenção cultural. Não seria socialmente aceitável (no livro principalmente, se considerarmos a época de sua publicação) que uma mulher casada e da alta classe tornasse pública sua vontade de ter contatos íntimos com outros homens . É justamente por isso que até esse momento ela manteve seus pensamentos eróticos ocultos de todos, em especial de seu marido, pessoa com a qual (teoricamente) teria que desenvolver a relação mais honesta e sólida de todas.
{{referências}}


Alice poderia ser considerada, por Bill, como mero objeto contemplativo. Teria o valor de uma bela visão, uma linda mulher que o médico gosta de ter ao seu lado quando um de seus pacientes os convida para uma pomposa comemoração natalina. Sua mulher serviria como uma boa maneira de se apresentar à alta sociedade; ajudaria a manter uma falsa identidade criada por ele a fim de ser aceito no restrito círculo das pessoas ricas e influentes, que constituem seus pacientes. Alice ajudaria a sustentar a identidade criada por Bill para melhor sobreviver às relações sociais, uma espécie de máscara.
{{esboço-filme-eua}}
{{Filmes Stanley Kubrick}}
{{controlo de autoria}}
{{Portal3|Cinema|Estados Unidos|Reino Unido}}


Quando confrontada com as idéias de Bill em relação à fidelidade e ao papel social feminino, Alice se sente irritada por ele pensar de maneira tão divergente da dela. Decide então relatar seu desejo de natureza sexual para com um jovem oficial da marinha, desconcertando-o. Seu ato pode ser explicado como uma forma de (talvez inconscientemente) se vingar do marido por sua visão retrógrada anteriormente retratada e por sua posição familiar. Alice assume, para Bill, um posto de objeto de valor com função puramente contemplativa, além de ser economicamente sustentada pelo mesmo.
{{DEFAULTSORT:De Olhos Bem Fechados 1999}}
 
[[Categoria:Filmes baseados em obras de Arthur Schnitzler]]
== Sonho ==
[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 1999]]
Existem vários indícios no decorrer da história que reforçam a teoria de que as experiências de Bill não passaram de um sonho. Pequenos detalhes, insignificantes em uma primeira análise, mas relevantes na compreensão de todas as esferas de análise do filme. Como, por exemplo, a repetição de uma mesma palavra. Durante a festa de Ziegler no início do filme, quando Bill se encontra na companhia de duas lindas garotas, elas dão indícios que desejariam se envolver de forma erótica com ele. A frase que elas usam especificamente é que desejam levá-lo para conhecer onde "termina o arco-íris" (''rainbow'' em inglês). O médico é chamado ao andar de cima, e a possível aventura é interrompida aí. No entanto, durante o trecho ambíguo da história (não que essa passagem possua limites claramente definidos) na qual não se sabe se o que é mostrado foi vivenciado por Bill ou é somente fruto de sua imaginação, a palavra figura novamente. Após tomar conhecimento da existência da festa na mansão, Bill sai a procura de um local para alugar uma fantasia, essencial para admissão no lugar. A loja escolhida, incrivelmente, se chama ''Rainbow Fashions''. A forma que a loja é apresentada não deixa dúvidas que se trata de um detalhe importante; a câmera efetua um recuo para melhor enquadrar o letreiro do lugar, além da duração do plano ser maior que a necessária para um mero reconhecimento espacial.
[[Categoria:Filmes de suspense dos Estados Unidos]]
 
[[Categoria:Filmes de drama dos Estados Unidos]]
== Recepção do filme pela crítica. ==
[[Categoria:Filmes do Reino Unido de 1999]]
Dez anos depois do lançamento de Nascido para matar, a Warner Bros anuncia o lançamento de De olhos bem fechados no dia da morte de Stanley Kubrick. Essa é uma das várias lendas criadas em torno do filme. De fato, a produção demorou cerca de três anos para se concretizar. O perfeccionista diretor exigiu o máximo de seus atores, cortou seqüências, adicionou personagens. Mesmo não possuindo cenas de sexo explicito, a cena da orgia causou tamanha polemica que recebeu uma censura onde 60 segundos de filme foi alterado digitalmente para amenizar o impacto nas platéias norte-americanas. Essa recepção pode ser considerada uma alegoria do que Kubrick pretendia fazer com o próprio filme. Todas as criticas presentes no filme são direcionadas ao público estadunidense, que ironicamente, foi o único a alterar o material, tamanha a sua "ofensa". No filme, Kubrick afirma, que esta sociedade está de "olhos bem fechados", mais preocupada com tabus e falsos-moralismos do que para a natureza da sexualidade propriamente dita. A recepção do filme comprova isso. 
[[Categoria:Filmes de drama do Reino Unido]]
 
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]]
== A adaptação literária ==
[[Categoria:Filmes de suspense do Reino Unido]]
O filme possui uma série de variações em relação ao livro de Schnitzler, constituindo escolhas feitas na adaptação Kubrick e que merecem uma análise mais profunda em razão disso.
[[Categoria:Adultério em filmes]]
A primeira consiste na escolha do filme se passar durante a época do Natal, enquanto que no livro a ação acontece “um pouco antes do fim do Carnaval”. A escolha não fica restrita a compras natalinas, a diálogos com Helena, a filha do casal (que pede permissão para asssistir o Quebra Nozes na TV) ou a ser o tema do baile oferecido por Ziegler no início da história. O espírito natalino está presente em cada ambiente do filme, seja nas árvores de Natal presentes em quase todas as casas, nas cores características do feriado no interior de bares e consultórios, ou nas luzes decorativas que iluminam cada uma das esquinas de Nova Iorque. A caracterização é tão ostensiva que chega a ser impossível não questionar o porque de sua existência, já que só está  presente propositalmente na obra fílmica.
[[Categoria:Filmes gravados na Inglaterra]]
 
[[Categoria:Filmes da Warner Bros.]]
Deixando evidente que a história se desenvolve nessa época do ano, Kubrick talvez queira chamar nossa atenção para um "falso sentimento natalino". Sentimento este ligado ao caráter puramente comercial e consumista do feriado e totalmente desvinculado do aspecto bíblico/cristão de sua origem. O Natal retratado no filme está mais para um culto comercial anual que para uma celebração religiosa. Nesse ponto ele faz uma sutil crítica ao catolicismo e a forma com que ele está atualmente ligado a práticas meramente mercadológicas.
[[Categoria:Filmes em blu-ray]]
 
[[Categoria:Filmes de suspense da década de 1990]]
Outra diferença em relação a "Traumnovelle" é a tranposição da Viena na virada do século para a Nova Iorque contemporânea, além da recriação da mesma em um estúdio europeu. Mudar o local e época na qual a história se desenvolveria acarretou mudanças substanciais no sentido da mesma. A escolha de trazer a história de Fridolin para os dias atuais não gerou mudanças muito substanciais na narrativa. Somente alguns detalhes tiveram de ser adaptados para uma melhor aceitação do filme pelas platéias de hoje, como a mudança de sífilis por HIV para ser a doença da prostituta Mizzy/Domino.
[[Categoria:Filmes dirigidos por Stanley Kubrick]]
 
[[Categoria:Filmes baseados em romances]]
A escolha de Nova Iorque como sede da história possui um significado maior que as demais, devendo ser melhor explorada. Kubrick escolheu localizar sua narrativa na capital financeira da rica e próspera América pré 11/09. A cidade em si possui uma personalidade no contexto do filme. Ao escolher situar seu filme nos EUA , ao contrário da Viena de fim de século de Traumnovelle, Kubrick centra suas críticas no ''American way of life'', na maneira que submete outras nações tanto econômica quanto culturalmente.
[[Categoria:Filmes de Natal]]
[[Categoria:Filmes gravados em Nova Iorque]]
O ponto crucial de divergência nas duas obras é na ambigüidade relacionada ao caráter onírico das experiências de Fridolin/Bill. No livro as experiências do protagonista parecem muito mais desconexas da realidade que na obra de Kubrick, ficando muito mais evidente que poderia se tratar de um sonho.
[[Categoria:Filmes de drama da década de 1990]]
[[Categoria:Filmes ambientados em Nova Iorque]]
A crítica central, aliada à já mencionada miopia das relações sexuais, reside na extratificação do poder e hierarquização das classes sociais.
[[Categoria:Filmes ambientados na Inglaterra]]
 
[[Categoria:Filmes censurados]]
==Premiações==
[[Categoria:Controvérsias sobre obscenidade no cinema]]
* Indicação ao Globo de Ouro, de Melhor Trilha Sonora.
* Indicação ao César, como Melhor Filme Estrangeiro.
* Indicação ao Grande Prêmio Cinema Brasil, como Melhor Filme Estrangeiro.
 
{{esboço-filme}}
 
{{sem imagem}}
 
[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos da América]]
[[Categoria:Filmes de 1999]]
 
[[da:Eyes Wide Shut]]
[[de:Eyes Wide Shut]]
[[en:Eyes Wide Shut]]
[[es:Eyes Wide Shut]]
[[fa:چشمان کاملاً بسته]]
[[fi:Eyes Wide Shut]]
[[fr:Eyes Wide Shut]]
[[he:עיניים עצומות לרווחה]]
[[it:Eyes Wide Shut]]
[[ja:アイズ・ワイド・シャット]]
[[nl:Eyes Wide Shut]]
[[no:Eyes Wide Shut]]
[[pl:Oczy szeroko zamknięte]]
[[ru:С широко закрытыми глазами (фильм)]]
[[sv:Eyes Wide Shut]]
[[tr:Gözleri Tamamen Kapalı (film)]]

Edição atual tal como às 06h38min de 28 de setembro de 2020

Eyes Wide Shut
De Olhos Bem Fechados (PRT/BRA)
Eyes Wide Shut (filme).jpg
 Estados Unidos
 Reino Unido
1999 •  cor •  159 min 
Direção Stanley Kubrick
Roteiro Stanley Kubrick
Frederic Raphael
Baseado em Traumnovelle, de Arthur Schnitzler
Elenco Tom Cruise
Nicole Kidman
Madison Eginton
Jackie Sawiris
Sydney Pollack
Leslie Lowe
Peter Benson
Todd Field
Género filme de drama
filme de suspense
Companhia(s) produtora(s) Warner Bros.
Lançamento Estados Unidos 16 de julho de 1999
Brasil 3 de setembro de 1999
Portugal 10 de setembro de 1999
Idioma inglês
Orçamento US$ 65 milhões
Receita US$ 162 091 208[1]

Eyes Wide Shut Predefinição:BRPT2[2][3][4][5][6] é um filme britano-estadunidense de 1999, dos gêneros drama e suspense, dirigido por Stanley Kubrick e estrelado por Nicole Kidman e Tom Cruise.[3] É baseado no romance Traumnovelle, de Arthur Schnitzler.[4]

Este é o último filme de Kubrick, que morreu apenas 5 dias depois de mostrar seu corte final do filme para o estúdio.

Enredo

O Dr. Bill Harford e sua esposa, Alice, são um jovem casal que vive em Nova York. Eles vão para uma festa de Natal feita por um paciente rico, Victor Ziegler. Bill encontra um velho amigo da faculdade de medicina, Nick Nightingale, que agora toca piano profissionalmente. Enquanto um homem húngaro chamado Sandor Szavost tenta pegar Alice, duas jovens modelos tentam tirar Bill para um encontro. Ele é interrompido por um telefonema de seu anfitrião no andar de cima, que tinha tido relações sexuais com Mandy, uma jovem que tem uma overdose. Mandy recupera-se com a ajuda de Bill. Na noite seguinte, em casa, ao fumar cannabis, Alice pergunta se ele teve relações sexuais com as duas meninas. Depois de Bill tranquiliza-la, ela pergunta se ele está sempre com inveja de homens que sentem-se atraídos por ela. Como a discussão se aquece, ele afirma que acha que as mulheres são mais fiéis do que os homens. Ela refuta, dizendo-lhe de uma recente fantasia que ela tinha com um oficial da Marinha que tinham encontrado em um período de férias. Perturbado pela revelação de Alice, Bill é então chamado pela filha de um paciente que acaba de morrer; ele então vai encontra-la. Em sua dor, Marion Nathanson impulsivamente o beija e diz que o ama. Despedindo-a antes de seu noivo Carl chegar, Bill toma uma caminhada. Ele encontra uma prostituta chamada Domino e vai para seu apartamento.

Alice, como Domino começa a beijar Bill, até que ele é chamado para fora ao encontro de um estranho. Nick, no clube de jazz, está terminando seu último set, Bill descobre que Nick tem um compromisso onde ele deve tocar piano com os olhos vendados. Bill o pressiona para obter mais detalhes. Ele descobre que para ganhar o ingresso, é preciso um traje, uma máscara e a senha (que Nick escreve para ele). Bill vai a uma loja de fantasias. Ele oferece ao proprietário, o Sr. Milich, uma generosa quantidade de dinheiro para alugar um traje. Na loja, Milich chama sua filha adolescente com dois homens japoneses que expressam indignação. Bill pega um táxi para a mansão mencionado por Nick. Ele dá a senha e descobre um ritual sexual quase religioso que está ocorrendo. Embora ele está mascarado, uma mulher chama Bill e avisa que ele não deve ficar lá, insistindo que ele está em perigo terrível. Eles são interrompidos por um porteiro que diz a Bill que o motorista de táxi quer falar com ele. No entanto, o porteiro leva-o para a sala do ritual, onde o Mestre de Cerimônia vestindo um manto vermelho confronta Bill disfarçado com uma pergunta sobre uma segunda senha. Bill diz que ele esqueceu. O Mestre de Cerimônia insiste que Bill "gentilmente retire a sua máscara", em seguida, suas roupas. A mulher mascarada que tinha tentado avisar Bill agora intervém e insiste que ela deve ser punida no lugar dele. Bill é conduzido para fora da mansão e avisado ​​para não contar a ninguém sobre o que aconteceu lá.

Pouco antes do amanhecer, Bill chega em casa culpado e confuso. Ele encontra Alice chorando alto em seu sono e desperta-a. Enquanto chorava, ela diz a ele de um sonho perturbador em que ela estava fazendo sexo com o oficial naval e muitos outros homens e rindo com a ideia de Bill vê-la com eles. Na manhã seguinte, Bill vai para o hotel de Nick, onde o funcionário da recepção diz para Bill que Nick chegou machucado e assutado algumas horas mais cedo após o retorno com dois homens assustadores. Nick tentou passar um envelope para o funcionário quando eles estavam saindo, mas foi interceptado e Nick foi expulso pelos dois homens. Bill vai para devolver o traje - sem a máscara, que ele guardou mal - e Milich, com sua filha ao seu lado, afirma que ele pode fazer outros favores para Bill "e ele não precisa usar uma fantasia." Os mesmos dois homens japoneses saém; Milich implica a Bill que ele vendeu sua filha para a prostituição. Bill retorna à mansão de campo em seu próprio carro e dá de cara no portão por um homem com uma nota alertando-o para desistir de procurar. Em casa, Bill pensa sobre o sonho de Alice enquanto assiste sua filha.

Bill reconsidera suas ofertas sexuais na noite anterior. Ele primeiro telefona para Marion, mas desliga depois que Carl atende o telefone. Bill, em seguida, vai ao apartamento de Domino com um presente. Sua companheira de quarto Sally está em casa, mas Domino não. Depois de Bill tenta seduzir Sally, ela lhe revela que Domino foi diagnosticada com HIV. Bill sai e vê que um homem está seguindo-o. Depois de ler um artigo de jornal sobre uma rainha de beleza que morreu de uma overdose de drogas, Bill vê o corpo no necrotério e identifica-lo como Mandy. Bill é convocado para a casa de Ziegler, onde ele é confrontado com os acontecimentos da noite anterior. Ziegler foi um dos envolvidos com a orgia no ritual e identificou que Bill tem conexão com Nick. Sua própria posição com a sociedade secreta foi comprometida pela intrusão de Bill, desde que Ziegler recomendou Nick para o trabalho.

Ziegler afirma que ele tinha seguido Bill para sua própria proteção e que as advertências feitas contra ele pela sociedade são destinados apenas para assustá-lo de falar sobre a orgia. Mas ele implica a sociedade que é capaz de agir sobre suas ameaças, dizendo para Bill: "Se eu lhe dissesse seus nomes, eu acho que você não ia dormir tão bem". Bill pergunta sobre a morte de Mandy, a quem Ziegler foi identificar como a mulher mascarada na festa que tinha "sacrificado"-se para impedir a punição de Bill e sobre o desaparecimento de Nick, o tocador piano. Ziegler insiste que Nick está salvo de volta em sua casa em Seattle e a "punição" foi uma farsa pela sociedade secreta para assustar ainda mais Bill, diz também que não tinha nada a ver com a morte de Mandy; ela era uma prostituta e toxicodependente e tinha realmente morrido de uma outra overdose. Bill não sabe se Ziegler está dizendo a verdade, mas ele não diz nada mais e deixa o assunto. Quando ele volta para casa, Bill encontra a máscara alugado em seu travesseiro ao lado de sua esposa dormindo. Ele cai em prantos e decide contar a Alice toda a verdade dos últimos dois dias. Na manhã seguinte, eles vão às compras de Natal com sua filha. Alice comenta que eles deveriam ser gratos de terem sobrevivido, que ela o ama e quer fazer algo o mais rápido possível. Quando Bill pergunta o que ela quer fazer, ela simplesmente diz: "Foder".

Elenco

Predefinição:Div col end

Produção

Kubrick sempre se interessou por um filme estudando relações sexuais,[7] e após ler Traumnovelle, de Arthur Schnitzler, em 1968, pediu para o jornalista e futuro roteirista Jay Cocks comprar os direitos de filmagem.[8] Mesmo tendo cogitado na década de 80 uma adaptação como "comédia de humor negro" estrelando Steve Martin,[9] o projeto só decolou nos anos 90, quando Kubrick contratou o roteirista Frederic Raphael para ajudá-lo na adaptação.[7] O presidente da Warner Bros. sugeriu a Kubrick chamar atores conhecidos para os papéis principais, e o diretor eventualmente chegou em Tom Cruise e na esposa Nicole Kidman para interpretar o casal Hartford.[8]

As filmagens começaram em novembro de 1996. Como Kubrick estava baseado na Inglaterra desde a década de 1970 e possuía medo de avião, a produção foi totalmente filmada no Reino Unido, com uma reconstrução de Nova York sendo criada nos Estúdios Pinewood em Londres. As filmagens se prolongaram devido ao perfeccionismo de Kubrick, que pedia repetidas tomadas e chegava a reescrever páginas do roteiro no mesmo dia de rodá-las, e acabaram apenas em junho de 1998. A duração excessiva acabou afastando duas escolhas originais do elenco, Harvey Keitel e Jennifer Jason Leigh, que mesmo já tendo gravado cenas tiveram de ser substituídos por Sydney Pollack e Marie Richardson.[7] Após terminar as filmagens, Kubrick entrou em um longo processo de pós-produção, e em 2 de Março de 1999 mostrou seu corte final do filme para os executivos da Warner. Cinco dias depois o cineasta morreu enquanto dormia.[8]

Trilha sonora

Jocelyn Pook compôs a música original, mas assim como outras obras de Kubrick De Olhos bem Fechados é notado por seu uso de música clássica.[10]

  1. "Musica Ricercata, II" - György Ligeti (versão por Dominic Harlan)
  2. "Valsa 2, Suite para Orquestra de Variedades" - Dmitri Shostakovitch (Orquestra Real do Concertgebouw)
  3. "Baby Did a Bad Bad Thing" - Chris Isaak
  4. "When I Fall in Love" - Victor Silvester
  5. "I Got It Bad (And That Ain't Good)" - Oscar Peterson Trio
  6. "Naval Officer" - Jocelyn Pook
  7. "The Dream" - Jocelyn Pook
  8. "Masked Ball" - Jocelyn Pook
  9. "Migrations" - Jocelyn Pook Ensemble
  10. "If I Had You" - Roy Gerson
  11. "Strangers in the Night" - Peter Hughes
  12. "Blame It on My Youth" - Brad Mehldau
  13. "Grey Clouds" - Franz Liszt (versão por Dominic Harlan)
  14. "Musica Ricerta, II (Reprise)"

Recepção

Eyes Wide Shut teve recepção favorável por parte da crítica especializada. Com índice de 77%, o Rotten Tomatoes chegou ao consenso: "O intenso estudo de Kubrick da psique humana produz uma obra cinematográfica impressionante".[11]

Premiações

Referências

  1. «Eyes Wide Shut». Box Office Mojo (em inglês). IMDb. Consultado em 4 de junho de 2015 
  2. «De Olhos Bem Fechados». Brasil: CinePlayers. Consultado em 31 de outubro de 2018 
  3. 3,0 3,1 «De Olhos Bem Fechados». Brasil: AdoroCinema. Consultado em 18 de novembro de 2013 
  4. 4,0 4,1 EWALD FILHO, Rubens (2001). Guia de filmes DVD News. São Paulo (Brasil): NBO Editora. p. 96-7. ISBN 8588772019 
  5. «De Olhos Bem Fechados». Portugal: SapoMag. Consultado em 31 de outubro de 2018 
  6. «De Olhos Bem Fechados». Portugal: CineCartaz. Consultado em 31 de outubro de 2018 
  7. 7,0 7,1 7,2 Svetkey, Benjamin (23 de julho de 1999). «Behind the scenes of Eyes Wide Shut». Entertainment Weekly. Consultado em 24 de outubro de 2012 
  8. 8,0 8,1 8,2 Schickel, Richard (9 de agosto de 1999). «All Eyes On Them». Time. Consultado em 24 de outubro de 2012. Arquivado do original em 3 de setembro de 2015 
  9. CLASSIC HOLLYWOOD: Kubrick, Vanity Fair (Agosto de 1999)
  10. Original Soundtrack - Eyes Wide Shut
  11. «Eyes Wide Shut» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 14 de fevereiro de 2014 

Predefinição:Esboço-filme-eua Predefinição:Filmes Stanley Kubrick Predefinição:Controlo de autoria

talvez você goste