Este artigo não cita fontes confiáveis. (Março de 2021) |
Arroja La Bomba (coloca a bomba em português) é uma das canções anarquistas mais conhecidas dos frontes de batalha da Guerra Civil Espanhola (1936 a 1939).
Composição
A origem da canção "Arroja La Bomba" não é muito clara. Certas alas do Movimento Anarquista afirmam que a canção original teria sido composta nos calabouços da Delegacia Superior de Polícia de Barcelona, no ano de 1932, por um anarquista aragonense chamado Aznar; como resposta aos brutais interrogatórios e às sessões de tortura que fora submetido pela polícia franquista.
A Música
Versões
Considerada muito agressiva para as correntes anarquistas identificadas com o princípio da não violência, a canção ganhou diversas letras mantendo, no entanto, a mesma melodia.
Versão Original Versão Moderada Arroja la bomba que escupe metralla.
Coloca petardo,
empuña la "Star".
Propaga tu idea revolucionaria
hasta que consigas
amplia libertad.Defiendete, pueblo contra tus tiranos
hasta que consigas
un mundo de hermanos
Defiende tu idea
de la tiranía,
que tu vida sea
en plena anarquía.¡Acudid los anarquistas empuñando la pistola
hasta el morir,
con petróleo y dinamita,
toda clase de gobierno
a combatir y destruir!¡Luchemos hombres conscientes, defendiendo nuestra vida y dignidad;
despejemos nuestras mentes,
implantemos nuestra ansiada sociedad!Es hora que caiga tanta dictadura
vergüenza de España
por su proceder.
No más militares,
beatas ni curas.
Abajo la Iglesia
que caiga el Poder. ¡Acudid los anarquistas....La anarquía es orden y amor a la ciencia,
el funesto Estado
es la violencia.
Rompe tus cadenas,
no las sufras más
si sabes romperlas
tendrás libertad.A vivir como hombres libres; anarquistas; imponed vuestra moral,
superior a la burguesa,
destruyamos para siempre al capital!Luchemos obreros por el anarquismo,
ideal hermoso
lleno de altruismo.
Redímete pueblo
de la autoridad,
que mata y oprime
con impunidad.No ya más explotadores, resplandezca ya en la tierra la igualdad,
a luchar los productores
por un mundo de justicia y de equidad.Desnudos nacimos hombre y mujeres
igual en derechos
igual en deberes.
Iguales nos hizo
la naturaleza,
iguales seremos
en la madre tierra.Ya no más pobres ni ricos, suprimamos de una vez la esclavitud.
Es misión del anarquismo
si lo sabe defender la multitud.