Gay é uma palavra adotada do inglês que significa alegre. O Luiz Mott, antropólogo e líder do Movimento Homossexual Brasileiro, argumenta que a origem desta palavra antecede ao inglês (favor pesquisar o termo gaiato). A palavra evoluíu para designar não somente homossexuais masculinos mas também mulheres lésbicas e, inclusive, transsexuais e pessoas transgêneres... em resumo, todas as pessoas de sexualidade minoritária. Através do inglês a palavra gay espalhou-se a outras línguas, sendo usada com muita frequência no Brasil e em Portugal. Vale notar que existem alumas pessoas no Brasil que preferem o termo "guei" ao invéz do que já se tornou convencional internacionalmente.
Existem muitos sinônimos desta palavra no idioma português, a vastíssima maioria são pejorativos. Por exemplo, bicha, viado, puto e boiola (entre muitos outros mais) no Brasil e paneleiro, etc... nos Açores e em Portugal.
Links externos
Grupo Gay da Bahia/Dr. Luiz Mott [ttp://www.ggb.org.br/orienta-verdades.html]