A fase final do Campeonato Europeu de Futebol 2004 teve lugar em Portugal desde 12 de Junho até 4 de Julho de 2004. A prova correu sem grandes incidentes, num clima de euforia total, sendo considerado pela UEFA como o melhor e mais bem organizado Europeu de Futebol de sempre. Para organizar o terceiro maior evento desportivo do Mundo, Portugal construiu e renovou 10 estádios. Cerca de um milhão de turistas visitaram Portugal neste período, aos quais se juntam mais de 2000 voluntários e 10.000 jornalistas de todo o mundo. O UEFA Euro 2004 viu também serem introduzidas novas medidas de segurança a nível dos impressos para os jogos, assim como uma nova forma de organização. Esta passará a ser conjunta, entre a Federação de Futebol de cada país e a UEFA.
Fase de qualificação
A qualificação disputou-se entre Setembro de 2002 e Novembro de 2003. Cinquenta equipas foram divididas em dez grupos e cada equipa jogou com o resto das equipas do grupo em duas ocasiões. As primeiras dez equipas classificaram-se directamente para o Euro 2004 enquanto que os dez segundos efectuaram jogos de desempate para determinar as outras cinco equipas. As dezasseis equipas (incluindo Portugal que não necessitou de passar pelo processo de classificação por ser a equipa anfitriã) que participaram no campeonato foram as seguintes:
- Alemanha
- Bulgária
- República Checa
- Croácia
- Dinamarca
- Espanha
- França
- Grécia
- Países Baixos
- Inglaterra
- Itália
- Letónia
- Portugal
- Rússia
- Suécia
- Suíça
Estádios
(nome, cidade - capacidade)
- Estádio Algarve, Faro-Loulé - 30,000
- Estádio Cidade de Coimbra, Coimbra - 30,000
- Estádio D. Afonso Henriques, Guimarães - 30,000
- Estádio da Luz, Lisboa - 65,000
- Estádio do Bessa Século XXI, Porto - 30,000
- Estádio do Dragão, Porto - 52,000
- Estádio Dr. Magalhães Pessoa, Leiria - 30,000
- Estádio Alvalade XXI, Lisboa - 50,000
- Estádio Municipal de Aveiro, Aveiro - 30,000
- Estádio Municipal de Braga, Braga - 30,000
Calendário
Junho-Julho de 2004 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Seg | Ter | Qua | Qui | Sex | Sab | Dom |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 (A) Por-Gre Esp-Rus |
13 (B) Sui-Cro Fra-Ing |
14 (C) Din-Ita Sue-Bul |
15 (D) Ale-Hol Che-Let |
16 (A) Gre-Esp Rus-Por |
17 (B) Ing-Sui Cro-Fra |
18 (C) Bul-Din Ita-Sue |
19 (D) Let-Ale Hol-Che |
20 (A) Esp-Por Rus-Gre |
21 (B) Cro-Ing Sui-Fra |
22 (C) Ita-Bul Din-Sue |
23 (D) Hol-Let Ale-Che |
24 Quartos final 1 (A1-B2) |
25 Quartos final 2 (B1-A2) |
26 Quartos final 3 (C1-D2) |
27 Quartos final 4 (D1-C2) |
28 |
29 |
30 Semifinal 1 (CF1-CF3) |
1 Semifinal 2 (CF2-CF4) |
2 |
3 |
4 Final (SF1-SF2) |
Todos os jogos de 12 a 19 de junho começaram às 17.00 (o primeiro) e às 19.45 (o segundo).
Todos os jogos a partir de 20 de junho começaram às 19.45.
- 12 Junho 2004 - Grupo A
Portugal 17:00 Grécia Estádio do Dragão - Porto
Espanha 19:45 Rússia Estádio Algarve - Faro-Loulé
- 13 Junho 2004 - Grupo B
Suíça 17:00 Croácia Estádio Dr. Magalhães Pessoa - Leiria
França 19:45 Inglaterra Estádio da Luz - Lisboa
- 14 Junho 2004 - Grupo C
Dinamarca 17:00 Itália Estádio D. Afonso Henriques - Guimarães
Suécia 19:45 Bulgária Estádio José Alvalade - Lisboa
- 15 Junho 2004 - Grupo D
Alemanha 19:45 Países Baixos Estádio do Dragão - Porto
Rep. Checa 17:00 Letónia Estádio Municipal de Aveiro - Aveiro
- 16 Junho 2004 - Grupo A
Grécia 17:00 Espanha Estádio do Bessa Século XXI - Porto
Rússia 19:45 Portugal Estádio da Luz - Lisboa
- 17 Junho 2004 - Grupo B
Inglaterra 17:00 Suíça Estádio Cidade de Coimbra - Coimbra
Croácia 19:45 França Estádio Dr. Magalhães Pessoa - Leiria
- 18 Junho 2004 - Grupo C
Bulgária 17:00 Dinamarca Estádio Municipal de Braga - Braga
Itália 19:45 Suécia Estádio do Dragão - Porto
- 19 Junho 2004 - Grupo D
Letónia 17:00 Alemanha Estádio do Bessa Século XXI - Porto
Países Baixos 19:45 Rep. Checa Estádio Municipal de Aveiro - Aveiro
- 20 Junho 2004 - Grupo A
Espanha 19:45 Portugal Estádio José Alvalade - Lisboa
Rússia 19:45 Grécia Estádio Algarve - Faro-Loulé
- 21 Junho 2004 - Grupo B
Croácia 19:45 Inglaterra Estádio da Luz - Lisboa
Suíça 19:45 França Estádio Cidade de Coimbra - Coimbra
- 22 Junho 2004 - Grupo C
Itália 19:45 Bulgária Estádio D. Afonso Henriques - Guimarães
Dinamarca 19:45 Suécia Estádio do Bessa Século XXI - Porto
- 23 Junho 2004 - Grupo D
Países Baixos 19:45 Letónia Estádio Municipal de Braga - Braga
Alemanha 19:45 Rep. Checa Estádio José Alvalade - Lisboa
Quartas-de-final
- 24 Junho 2004 - Encontro 25
Vencedor do Grupo A 19:45 Segundo classificado do Grupo B Estádio da Luz - Lisboa
- 25 Junho 2004 - Encontro 26
Vencedor do Grupo B 19:45 Segundo classificado do Grupo A Estádio José Alvalade - Lisboa
- 26 Junho 2004 - Encontro 27
Vencedor do Grupo C 19:45 Segundo classificado do Grupo D Estádio Algarve - Faro-Loulé
- 27 Junho 2004 - Encontro 28
Vencedor do Grupo D 19:45 Segundo classificado do Grupo C Estádio do Dragão - Porto
Semifinais
- 30 Junho 2004 - Encontro 29
Vencedor do Jogo 25 19:45 Vencedor do Jogo 27 Estádio José Alvalade - Lisboa
- 01 Julho 2004 - Encontro 30
Vencedor do Jogo 26 19:45 Vencedor do Jogo 28 Estádio do Dragão - Porto
Final
- 04 Julho 2004 - Encontro 31
Vencedor do Jogo 29 19:45 Vencedor do Jogo 30 Estádio da Luz - Lisboa
Primeira fase
Grupo A
P | País | J | G | E | P | GP | GC | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1° | ![]() |
3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | 6 |
2° | ![]() |
3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 4 |
3° | ![]() |
3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 4 |
4° | ![]() |
3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | 3 |
Resultados
12 de Junho | |||
Portugal | 1 - 2 | Grécia | |
Espanha | 1 - 0 | Rússia | |
16 de junho | |||
Grécia | 1 - 1 | Espanha | |
Rússia | 0 - 2 | Portugal | |
20 de Junho | |||
Rússia | 2 - 1 | Grécia | |
Espanha | 0 - 1 | Portugal |
Grupo B
P | País | J | G | E | P | GM | GS | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1° | ![]() |
3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 4 | 7 |
2° | ![]() |
3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 4 | 6 |
3° | ![]() |
3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 6 | 2 |
4° | ![]() |
3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 6 | 1 |
Resultados
13 de Junho | |||
Suíça | 0 - 0 | Croácia | |
França | 2 - 1 | Inglaterra | |
17 de Junho | |||
Inglaterra | 3 - 0 | Suíça | |
Croácia | 2 - 2 | França | |
21 de Junho | |||
Suíça | 1 - 3 | França | |
Croácia | 2 - 4 | Inglaterra |
Grupo C
P | País | J | G | E | P | GM | GS | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1° | ![]() |
3 | 1 | 2 | 0 | 8 | 3 | 5 |
2° | ![]() |
3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 2 | 5 |
3° | ![]() |
3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | 5 |
4° | ![]() |
3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 9 | 0 |
Resultados
14 de Junho | |||
Dinamarca | 0 - 0 | Itália | |
Suécia | 5 - 0 | Bulgária | |
18 de Junho | |||
Bulgária | 0 - 2 | Dinamarca | |
Itália | 1 - 1 | Suécia | |
22 de Junho | |||
Itália | 2 - 1 | Bulgária | |
Dinamarca | 2 - 2 | Suécia |
Grupo D
P | País | J | G | E | P | GM | GS | Pts |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1° | ![]() |
3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 4 | 9 |
2° | ![]() |
3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 4 | 4 |
3° | ![]() |
3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | 2 |
4° | ![]() |
3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 5 | 1 |
Resultados
15 de Junho | |||
República Checa | 2 - 1 | Letónia | |
Alemanha | 1 - 1 | Países Baixos | |
19 de Junho | |||
Letónia | 0 - 0 | Alemanha | |
Países Baixos | 2 - 3 | República Checa | |
23 de Junho | |||
Países Baixos | 3 - 0 | Letónia | |
Alemanha | 1 - 2 | República Checa |
Quartos-de-final
24 de Junho | |||
CF1: | Portugal | 1 - 1 | Inglaterra (a.p:2-2, G.p:4-3) |
25 de Junho | |||
CF2: | França | 0 - 1 | Grécia |
26 de Junho | |||
CF3: | Suécia | 0 - 0 | Países Baixos (a.p:0-0, G.p:4-5) |
27 de Junho | |||
CF4: | República Checa | 3 - 0 | Dinamarca |
Meias-finais
30 de Junho | |||
SF1: | Portugal | 2 - 1 | Países Baixos |
1 de Julho | |||
SF2: | Grécia | 1 - 0 | República Checa |
Final
4 de Julho, | |||
Estádio da Luz,62.865 espectadores | |||
Árbitro: Markus Merk (![]() | |||
![]() |
30 - 1 | ![]() | |
(Golo de Angelos Charisteas: 56') |
Melhores marcadores
5 golos
4 golos
3 golos
- Angelos Charisteas (
Grécia)
- Frank Lampard (
Inglaterra)
- Henrik Larsson (
Suécia)
- Jon Dahl Tomasson (
Dinamarca)
- Zinédine Zidane (Predefinição:Country data França França)
2 golos
- Antonio Cassano (
Itália)
- Rui Costa (
Portugal)
- Marek Heinz (
Chéquia)
- Thierry Henry (Predefinição:Country data França França)
- Zlatan Ibrahimovic (
Suécia)
- Jan Koller (
Chéquia)
- Maniche (
Portugal)
- Cristiano Ronaldo (
Portugal)
1 golo
- Marcus Allbäck (SUE)
- Michael Ballack (ALE)
- Angelos Basinas (GRE)
- Wilfred Bouma (HOL)
- Dmitri Bulykin (RUS)
- Traianos Dellas (GRE)
- Torsten Frings (ALE)
- Steven Gerrard (ING)
- Nuno Gomes (POR)
- Jesper Grønkjaer (DIN)
- Mattias Jonson (SUE)
- Giorgos Karagounis (GRE)
- Dmitri Kirichenko (RUS)
- Niko Kovac (CRO)
- Fredrik Ljungberg (SUE)
- Roy Makaay (HOL)
- Fernando Morientes (ESP)
- Michael Owen (ING)
- Simone Perrota (ITA)
- Martin Petrov (BUL)
- Hélder Postiga (POR)
- Dado Prso (CRO)
- Milan Rapaic (CRO)
- Paul Scholes (ING)
- Vladimír Šmicer (CHE)
- David Trezeguet (FRA)
- Igor Tudor (CRO, auto-golo contra FRA)
- Juan Carlos Valerón (ESP)
- Maris Verpakovskis (LET)
- Johan Vonlanthen (SUI)
- Zisis Vryzas (GRE)
Melhores do torneio
De acordo com a UEFA, os melhores jogadores do Euro 2004 foram:
Guarda-redes: Petr Cech ( Chéquia), Antonios Nikopolidis (
Grécia).
Defesas: Sol Campbell ( Inglaterra), Ashley Cole (
Inglaterra), Traianos Dellas (
Grécia), Olof Mellberg (
Suécia), Ricardo Carvalho (
Portugal), Georgios Seitaridis (
Grécia), Gianluca Zambrotta (
Itália).
Meio-campistas: Michael Ballack ( Alemanha), Luís Figo (
Portugal), Frank Lampard (
Inglaterra), Maniche (
Portugal), Pavel Nedved (
Chéquia),Theodoros Zagorakis (
Grécia), Zinedine Zidane (Predefinição:Country data França França).
Avançados: Milan Baros ( Chéquia), Angelos Charisteas (
Grécia), Henrik Larsson (
Suécia), Cristiano Ronaldo (
Portugal), Wayne Rooney(
Inglaterra), Jon Dahl Tomasson (
Dinamarca), Ruud van Nistelrooy (
Países Baixos).
Ligações externas
bg:Европейско първенство по футбол/2004 ca:Eurocopa 2004 da:Europamesterskabet i fodbold 2004 de:Fußball-Europameisterschaft 2004 et:2004. aasta Euroopa jalgpallimeistrivõistlused en:2004 European Football Championship es:Eurocopa de fútbol 2004 eo:Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2004 fr:Championnat d'Europe de football 2004 it:Campionato europeo di calcio 2004 he:יורו 2004 hu:2004-es labdarúgó-Európa-bajnokság nl:Europees kampioenschap voetbal 2004 ja:サッカー欧州選手権2004 no:EM i fotball 2004 nds:Football EM 2004 pl:Mistrzostwa Europy w piłce nożnej 2004 ro:Campionatul European de Fotbal 2004 fi:Jalkapallon Euroopan mestaruuskilpailut 2004 sv:Europamästerskapet i fotboll 2004 zh:2004年欧洲足球锦标赛