Tradução automática

Predefinição:Emtraducao2 Tradução Automática é o processo automático de tradução de um idioma original para outro através do computador.

Introdução

Tradução não é nada simples. Não é uma mera substituição de cada palavra, mas ter a habilidade de conhecer "todas palavras" em uma sentença ou frase e como uma pode influenciar a outra. As linguas humanas consistem em morfologia (o modo com que as palavras são montadas a partir de pequenas unidades de sentido), sintaxe (estrutura de frase), e semântica (sentido). Mesmo textos simples podem estar repletos de ambiguidades.

Predefinição:Veja Também

• Tradução
• Lingüística
• Universal Networking Language
• Inteligência Artificial
• Eurotra
• Distributed Language Translation
• Alinhamento de texto
• Traduki
• GPLTrans
• Linguaphile
• Babylon

Predefinição:Links Externos

• Wikimedia Machine Translation Project
• BabelCode Project, a new controlled translation methodology
• Machine Translation, an introductory guide to MT by D.J.Arnold et al. (1994)
• European Association for Machine Translation, non-profit org

• Máquinas de tradução disponíveis na Internet
  • http://www.google.com/language_tools (uses Systran software)
  • http://www.freetranslation.com/
  • http://www.systransoft.com/
  • http://babelfish.altavista.com/ (uses Systran software)
  • http://www.babylon.com/
  • http://www.translator.cx (GPLTran)
  • http://www.reverso.net/textonly/default_ie.asp
  • http://www.worldlingo.com/en/microsoft/computer_translation.html
  • http://www.webbusca.com.br/tradutor/traduz.asp
  • Links on Machine Translation (MT): http://www.ife.dk/url-mt.htm
  • Vinilator - http://www.vinilator.kit.net
  • http://www.freetranslation.com/
  • http://www.systransoft.com/
  • http://www.bussolaescolar.com.br/tradutor.htm