𝖂𝖎ƙ𝖎𝖊

Estados Unidos: mudanças entre as edições

imported>Leslie
Sem resumo de edição
Linha 1: Linha 1:
{{desambiguação-redirect|Estados Unidos}}
{| border=1 align=right cellpadding=4 cellspacing=0 width=300 style="margin: 0 0 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|+<font size=+2>'''United States of America'''</font><br><font size=-1>'''Estados Unidos da América'''</font>
|-
| align=center colspan="2" |
{| style="background:#f9f9f9;" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0"
|-
| align="center" width="130px" | [[Image:Flag of the United States.svg|125px|Bandeira dos Estados Unidos da América]]
| align="center" width="120px" | [[Imagem:Great Seal of the US.png|130px|Grande selo dos Estados Unidos da América]]
|-
| align="center" width="130px" | <small>([[Bandeira dos Estados Unidos da América|Bandeira]])</small>
| align="center" width="130px" | <small>([[Grande selo dos Estados Unidos da América|Grande Selo]])</small>
|}
|-
| colspan="2" align="center" | <small>[[Lema|Lemas nacionais]]:<br>[[Latim]]: ''[[E pluribus unum|E Pluribus Unum]] (De muitos, um)'' (1776-)<br>[[Língua inglesa|Inglês]]: ''[[In God We Trust]] (Em Deus confiamos)'' (1956-)</small>
|-
| align=center colspan=2 style="background:#ffffff;" | [[Imagem:LocationUSA.png]]
|-
| '''[[Língua oficial]]'''
| Nenhuma a nível federal. O [[língua inglesa|inglês]] é ''[[de facto]]''. Porém, vários Estados especificam o inglês (e mesmo um segundo outro idioma) como idioma oficial do Estado.
|-
| '''[[Capital]]'''
| [[Washington, DC]]
|-
| '''Maior cidade'''
| [[Nova Iorque]]
|-
| '''[[Presidente dos Estados Unidos da América|Presidente]]'''
| [[George W. Bush]]
|-
| '''[[Área]]'''<br/> - Total <br/> - Terra <br/> - % Terra </br> - Água <br/> - % Água
| [[Lista de países por área|3º maior]] <br/>9.629.091 [[Quilômetro quadrado|km²]] <br/> 9.417.251 km² <br/> 97,8% <br/> 211.840,1 km² <br/> 2,2%
|-
| '''[[População]]'''<br> - Estimativa de [[2006]]<br> - Censo de [[2000]]<br> - [[Densidade populacional|Densidade]]
|[[Lista de países por população|3º mais populoso]]<br>299.598.000 <br>281.421.906<br>30/km²
|-
| '''[[Guerra da Independência dos Estados Unidos da América|Independência]]'''<br/> - Declarada<br/> - Reconhecida
| do [[Reino Unido]] <br/>[[4 de Julho]] de [[1776]] <br/>[[3 de Setembro]] de [[1783]]
|-
| '''[[Produto Interno Bruto|PIB]]''' (base [[Paridade do Poder de Compra|PPC]])<br/>&nbsp;&bull; Total<br/>&nbsp;&bull; [[Renda per capita|Per capita]]
| [[Lista de países por PIB (PPC)|10º maior]]<br/>[[US$]] 12,589 trilhões<br/>US$ 42 367
|-
| '''[[Moeda]]'''
| [[Dólar americano]] (US$ / USD)
|-
| '''[[Fuso horário]]'''
| [[UTC]] -5 a UTC -10
|-
| '''[[Hino nacional]]'''
| ''[[Hino nacional dos Estados Unidos da América|The Star-Spangled Banner]]''
|-
| '''[[TLD (Internet)|Código Internet]]'''
| .GOV .EDU .MIL .US .UM
|-
| '''[[Código telefónico]]'''
| 1
|}


Os '''Estados Unidos da América''' (em [[língua inglesa|inglês]], '''United States of America''', '''USA''' ou '''US'''; abreviado freqüentemente em [[língua portuguesa|português]] como '''EUA''') são uma [[república federal]] composta por 50 [[Estados dos Estados Unidos da América|Estados]] e um [[Washington, DC|Distrito Federal]]. A maior parte dos Estados Unidos localiza-se na região central da [[América do Norte]], possuindo três fronteiras terrestres, dois com o Canadá e um com o México, sendo que o restante do país faz fronteira com o [[Oceano Pacífico]], o [[Mar de Bering]], o [[Oceano Ártico]], o [[Golfo do México]] e o [[Oceano Atlântico]]. Dos 50 Estados americanos, apenas o [[Alasca]] e o [[Havaí]] não são contíguos com os outros 48 Estados, nem entre si. Os Estados Unidos também possui diversos [[Territórios dos Estados Unidos da América|territórios]], distritos e outras possessões em torno do mundo, primariamente no [[Caribe]] e no Oceano Pacífico. Cada Estado possui um alto nível de autonomia local, de acordo com o sistema de federalismo.
Os Estados Unidos celebram seu dia da independência em [[4 de Julho|4 de julho]] de [[1776]], quando as [[treze colônias]] [[Reino Unido|britânicas]] na [[América do Norte]] adotaram a [[Declaração da Independência Americana|Declaração de Independência]], rejeitando a autoridade britânica, em favor da [[autodeterminação]]. Esta independência foi oficialmente reconhecida pelo Reino Unido no [[Tratado de Paris (1783)|Tratado de Paris]]. Os Estados Unidos adotaram sua atual [[Constituição dos Estados Unidos da América|Constituição]] em [[1789]], que estabeceu a estrutura básica do governo americano. Desde então, a nação gradualmente desenvolveu-se, tornando-se uma [[superpotência]] após o fim da [[Segunda Guerra Mundial]], passando a exercer grande influência econômica, política, científica, tecnológica, militar e cultural no mundo.
== História ==
{{Ver artigo principal|[[História dos Estados Unidos da América]]}}
Os atuais Estados Unidos da América se originaram em [[Treze Colônias|13 colônias]] [[Reino Unido|britânicas]] estabelecidas na costa atlântica da [[América do Norte]] a partir do [[século XVII]]. Em [[1776]], uma revolta foi organizada pela classe dirigente dos colonos e seguiu-se uma [[Revolução Americana de 1776]], que foi uma guerra de independência contra os colonizadores. Em [[1789]], o país adotou uma constituição e assumiu a forma de uma [[República Federal]], dando grande autonomia para os estados federados. Desde sua efetiva independência do [[Reino Unido|Inglaterra]], realizada em [[1783]], e até meados do [[século XX]],  novos territórios e Estados foram sendo incorporados, ampliando as fronteiras até o [[Oceano Pacífico]].
A ocupação do território onde hoje estão os Estados Unidos começa com a migração de humanos da [[Ásia]], através do [[Estreito de Bering]], num período indeterminado (estimativas variam de 10 a 40 mil anos atrás).
Durante o [[século XVI]] e o [[século XVII]], exploradores [[Espanha|espanhóis]] exploraram e colonizaram esparsamente as regiões que constituem atualmente o sul da [[Flórida]] e da região sul dos Estados Unidos. O primeiro assentamento [[Inglaterra|inglês]] bem-sucedido foi [[Jamestown (Virgínia)|Jamestown]], no atual estado de [[Virgínia]], fundado em [[1607]]. Durante as próximas duas décadas, vários assentamentos [[Países Baixos|neerlandeses]] foram fundados no que atualmente constitui o [[Nova Iorque (Estado)|Estado de Nova Iorque]], incluindo a vila de [[Nova Amsterdão]], que é atualmente a [[Nova Iorque|Cidade de Nova Iorque]], bem como extensiva colonização inglesa da costa leste dos Estados Unidos, tendo removido os neerlandeses da região por volta da [[década de 1670]].
Após a [[Guerra Franco-Indígena]], onde a [[França]] perdeu suas colônias que atualmente constituem o leste do [[Canadá]] para o [[Reino Unido]], este começou a impor [[imposto]]s - sendo os custos financeiros uma das principais razões da guerra. Estes impostos tornaram-se extremamente impopulares entre os colonos norte-americanos, que além disso, não dispunham de representação no [[Parlamento do Reino Unido]]. As tensões entre as 13 colônias inglesas e entre o Reino Unido cresceram, e as 13 colônias eventualmente rebelariam-se contra os britânicos, na [[Revolução Americana de 1776]], iniciada em [[1775]], e que perdurou até [[1783]]. A estrutura política original das 13 colônias era uma [[confederação]], ratificada em [[1781]]. Em [[1789]], os Estados Unidos optaram por tornarem-se uma [[República Federal]].
[[Image:George-Washington.jpg|thumb|150px|right|O primeiro [[presidente dos Estados Unidos da América]], [[George Washington]].]]
[[Image:Us historic territories.jpg|250px|right|thumb|Mapa mostrando a expansão americana em direção ao oeste.]]
Desde tempos coloniais, os Estados Unidos enfrentaram falta de mão-de-obra. À época, as diferenças socio-econômicas no país eram enormes, com um norte industrializado e um sul agrário. A falta de mão-de-obra incentivou a [[imigração|imigração européia]] no Norte e o uso do [[trabalho escravo]] no Sul - que fazia uso extensivo de escravos comprados no [[África|continente africano]]. Os Estados industrializados do norte eram contra a escravidão, enquanto o sul achava que a escravidão era indispensável para o contínuo sucesso da agricultura sulista. Estas diferenças foram um dos muitos motivos de tensão política que gradualmente desencadearam a formação dos [[Estados Confederados da América]], e irromperam na [[Guerra Civil Americana]], entre [[1861]] e [[1865]], uma [[guerra civil]] na qual o número de baixas americanas foi maior do que a soma de todas as baixas americanas sofridas em todas as outras guerras na qual os Estados Unidos envolveram-se, desde sua independência, até a atual [[Invasão do Iraque|Guerra contra o Iraque]].
A Confederação foi dissolvida após o fim da [[guerra]], e o poder político dos sulistas no governo do país diminuiu drasticamente. A Guerra Civil Americana acabou efetivamente com a questão dos direitos de um dado estado dos Estados Unidos em sair da União. Após a guerra, o governo federal americano tornou-se efetivamente mais poderoso do que os governos estaduais.
Ao longo do [[século XIX]], vários [[Estados dos Estados Unidos da América|novos Estados]] foram adicionados aos 13 originais, à medida que a nação se expandiu na [[América do Norte]]. O [[Destino Manifesto]] foi uma filosofia política dos Estados Unidos que encorajou a expansão rumo ao Oeste no país. À medida que a população dos estados do Leste norte-americano crescia e um número cada vez maior de imigrantes entrava no país, cada vez mais assentadores passaram a habitar regiões cada vez mais ao Oeste do país. Enquanto isto acontecia, os Estados Unidos acabaram efetivamente com todas as nações indígenas existentes em território norte-americano, e movendo forçadamente a população indígena de seus antigos territórios para reservas indígenas. Esta migração forçada é ainda um assunto muito discutido nos Estados Unidos, com várias tribos indígenas ainda reindivicando terras, e defendendo uma política separatista. Em algumas áreas, os indígenas norte-americanos foram exterminados com doenças infecciosas, desconhecidas pelos indígenas, que foram contaminados através do contato com pessoas de ascendência européia - com os assentadores norte-americanos adquirindo estas terras de ninguém. Ao contrário da maioria dos países europeus, os Estados Unidos nunca foram uma potência colonial, embora, através de várias vitórias militares, diplomacia e acordos externos, os Estados Unidos adquiriram um número de possessões ultra-marinas, desde [[Cuba]] até as [[Filipinas]]. Embora os Estados Unidos tenham aberto mão destes territórios gradualmente, algumas destas possessões continuam sob controle dos Estados Unidos, seja na forma de territórios (como [[Porto Rico]]) ou de estados (como o [[Havaí]]).
Os Estados Unidos adotava até a Guerra Civil Americana uma política isolacionista, não procurando intrometer-se em conflitos internacionais. Porém, isto mudou com o fim da guerra. Durante o [[século XIX]], os Estados Unidos tornaram-se uma potência econômica e militar mundial. O crescimento da influência dos Estados Unidos sobre o mundo continuou no [[século XX]], um século que é por vezes chamado de "O século americano", por causa da tremenda influência americana sobre o resto do mundo. O país se tornou o maior pólo de desenvolvimento tecnológico do planeta.
A influência americana sobre o mundo pôde ser vista na [[Grande Depressão]], um período de grande recessão econômica entre [[1929]] e [[1940]], que não somente abateu todo o país como o [[Canadá]] e os países europeus (especialmente o [[Reino Unido]] e a [[Alemanha]]).  Porém, isto mudou com a entrada do país na [[Primeira Guerra Mundial]] e na [[Segunda Guerra Mundial]]. Após o fim desta, os Estados Unidos emergiram definitivamente como uma das [[superpotência]]s mundiais, juntamente com a [[União Soviética]] - desencadeando a [[Guerra Fria]]. Entre [[1945]] e [[1991]], ano do fim da União Soviética e do fim da Guerra Fria, os Estados Unidos tornaram-se muito envolvidos em assuntos externos - especialmente guerra ideológica contra o [[comunismo]] - participando ativamente na [[Guerra da Coréia]] e da [[Guerra do Vietnã]]. Com o colapso da União Soviética, os Estados Unidos emergiu como única superpotência mundial. Passou a envolver-se então em acções de paz, participando da [[Guerra do Golfo]] ([[1991]]), removendo tropas [[Iraque|iraquianas]] que haviam invadido o [[Kuwait]].
Em [[2001]], os Estados Unidos sofreram o pior ataque em terras soberanas da história do país, nos [[Ataques de 11 de Setembro|Ataques de 11 de setembro]], onde quase 3 mil pessoas morreram. Este ataque, um ataque [[terrorismo|terrorista]], desencadeou a [[Guerra contra o terrorismo]], e, posteriomente, a controversa [[Invasão do Iraque|Guerra contra o Iraque]], além da caça ao mandante dos atentados, [[Osama bin Laden]].
== Geografia ==
{{Ver artigo principal|[[Geografia da Estados Unidos da América]]}}
[[Image:US map - geographic.png|thumb|300px|right|Mapa dos Estados Unidos da América.]]
Sendo a quarta maior nação do mundo, a paisagem dos Estados Unidos varia de região a região. O país possui grandes florestas temperadas na costa leste e no noroeste, [[pantanal|pantanais]] na [[Flórida]], grandes [[planície]]s  e o sistema fluvial do [[Rio Mississippi|Mississippi]]-[[Missouri (rio)|Missouri]] na região central, as [[Montanhas Rochosas]] a oeste das planícies, desertos e zonas costeiras a oeste das Montanhas Rochosas e florestas húmidas temperadas no noroeste da costa do Pacífico. As regiões árcticas do [[Alasca]] e as ilhas [[vulcão|vulcânicas]] do [[Havaí]] aumentam ainda a diversidade geográfica e climática.
O mapa político dos Estados Unidos está dividido em três distintas secções: O [[Alasca]], conectado em terra apenas com o [[Canadá]], à leste; o [[Havaí]], um [[arquipélago]] localizado no meio do [[Oceano Pacífico]], e o Estados Unidos Continental, que compreende os 48 Estados localizados na América do Norte. A fronteira dos Estados Unidos Continental com o Canadá é a mais longa fronteira não defendida do mundo.
===Clima===
Devido à grande extensão territorial dos Estados Unidos, o [[clima]] do país varia muito, de região à região. A [[Flórida]] possui um clima [[tropical]], enquanto o [[Alasca]] possui um clima [[polar]]. Vastas porções do país têm um clima continental, com verões tépidos e invernos frios. Algumas partes dos Estados Unidos, em particular partes da [[Califórnia]], têm um [[clima mediterrânico]]. No geral, porém, a maior parte dos Estados Unidos possui um clima temperado ou sub-tropical, marcado por 4 distinas estações, com mudanças regulares de temperatura e precipitação.
A temperatura média anual varia de -13ºC graus em [[Barrow]], [[Alasca]], a 25,7 graus, no [[Vale da Morte]], [[Califórnia]]. A temperatura mais alta já registrada no país foi no Vale da Morte, Califórnia. A temperatura alcançada, à sombra, foi de 57ºC, em [[10 de Julho|10 de julho]] de [[1913]]. A temperatura mais baixa já registrada foi em Barrow, Alasca. A temperatura alcançada foi de -62ºC graus, em [[23 de Janeiro|23 de janeiro]] de [[1971]]. A precipitação média anual varia entre 5 centímetros no Vale da Morte até 1 170 centímetros no [[Havaí]].
== Política ==
{{Ver artigo principal|[[Política dos Estados Unidos da América]]}}
Os Estados Unidos são uma [[República Federal]]. A nível federal, o principal oficial do [[Poder executivo|Poder Executivo]] do país é o [[Presidente dos Estados Unidos da América|Presidente]], eleito por um [[colégio eleitoral dos Estados Unidos da América|colégio eleitoral]]. O candidato à presidência que obtém a maioria dos votos do colégio eleitoral em uma dada eleição presidencial é o vencedor desta eleição.
O [[Poder Legislativo|Poder legislativo]] pertence ao [[Congresso dos Estados Unidos da América|Congresso]], formado pela [[Câmara dos Representantes dos Estados Unidos da América|Câmara dos Representantes]] e pelo [[Senado|Senado dos Estados Unidos da América]]. Cada Estado tem direito a 2 senadores e um número de representantes proporcionais à sua população. O [[Poder judicial|Poder Judiciário]] pertence aos tribunais federais, dos quais a maior é a [[Suprema Corte dos Estados Unidos da América|Suprema Corte]]. Cada Estado possui direito a um certo número de votos no colégio eleitoral (que é proporcional à sua população).
=== Subdivisões ===
[[Imagem:Map of USA with county outlines.png|250px|thumb|right|thumb|Mapa dos Estados Unidos da América mostrando as fronteiras entre os 50 estados e os diferentes condados do país.]]
{{Ver artigo principal|[[Subdivisões dos Estados Unidos da América]]}}
Os Estados Unidos estão divididos em 50 [[Estados dos Estados Unidos da América|Estados]] e 1 distrito federal, o [[Washington, DC|Distrito de Columbia]]. Cada estado, por sua vez, está dividido em condados, com excepção da [[Louisiana]], em que as subdivisões se chamam "[[paróquia]]s", (''parishes'', em [[língua inglesa|inglês]]) e [[Alasca]], em que as subdivisões se chamam "distritos" (''[[borough]]s''). O Estados Unidos da América são uma [[República Federal]], que dão aos estados federados muitos poderes, que na maioria dos outros países do mundo são exclusivas do governo nacional.
São os governos estaduais que possuem a maior influência sobre o dia-a-dia da população norte-americana. Cada estado possui sua própria Constituição e possui o poder de aprovar suas próprias regras e leis, referentes a certos assuntos como propriedade, [[crime]], [[saúde]] e [[educação]]. O principal oficial de um Estado é o Governador. Cada Estado também possui uma legislatura bicameral. Os membros desta legislatura são eleitos pela população do estado, exceto no Estado de [[Nebraska]], onde cada condado possui direito a um certo número de membros na leigislatura. Destaca-se a legislatura da [[Nova Hampshire]], que é o terceiro maior Poder Legislativo do mundo [[língua inglesa|anglófono]], e possui um representante para cada 3 mil habitantes. Cada Estado possui seu próprio [[Poder executivo|Executivo]], [[poder legislativo|Legislativo]] e [[Poder judicial|Judiciário]].
A área, população e/ou [[produto interno bruto]] de vários dos Estados dos Estados Unidos podem ser comparados com a de vários países do mundo. A população da [[Califórnia]], por exemplo, é maior do que o do [[Canadá]], e seu produto interno bruto seria o oitavo maior do mundo, caso o Estado fosse um país independente. Já o [[Alasca]] seria a décima sétimo maior entidade nacional do mundo, em área, caso fosse um país independente, com área comparável ao do [[Irão|Irã]].
As instituições que são responsáveis pelo governo regional são tipicamente Conselhos Municipais - que tomam efeito em cidades (''cities'' ou ''towns''), vilas (''village''), municipalidades regionais (''towns'', ''regional municipality'', ''municipality'', ''hamlet'') e condados (''counties''). Municipalidades regionais e condados são um agrupamento de cidades e vilas. Tais subdivisões regionais aprovam leis que têm efeito nestas subdivisões em particular, lidando com assuntos como trânsito e a venda de álcool. Nas cidades, o maior oficial eleito pela população é o [[prefeito]]. Cidades possuem o direito de criar impostos. Em alguns estados, os condados ou municipalidades regionais também possuem o direito de criar leis e impostos que valem para todas as cidades e vilas dentro dos limites do condado. Em outros estados, os condados ou municipalidades regionais possuem pouco ou nenhum poder, servindo apenas como distinções geográficas.
Os Estados Unidos possuem vários territórios e possessões [[ilha|insulares]] ultra-marítimas. A maior delas é a ilha de [[Porto Rico]]. Outras territórios ultra-marítimos de importância incluem a [[Samoa Americana]], [[Guam]], [[Ilhas Marianas do Norte]] e as [[Ilhas Virgens Americanas]]. A Marinha americana têm ocupado uma [[base militar]] na [[Baía de Guantánamo]], desde [[1898]].
== Economia ==
{{Ver artigo principal|[[Economia dos Estados Unidos da América]]}}
A economia dos Estados Unidos da América está organizada segundo o [[capitalismo|modelo capitalista]] e é marcada por um crescimento constante, baixas taxas de desemprego e de inflação, um grande déficit comercial e rápidos avanços tecnológicos. A sua economia pode ser vista como a mais importante do mundo. Vários países indexaram as suas [[moeda]]s ao [[dólar americano|dólar]], ou chegam mesmo a usar a moeda americana, e os [[mercado de capitais|mercados de capitais]] americanos são em geral encarados como indicadores da economia mundial.
O país tem enormes recursos [[mineral|minerais]], com grandes depósitos de [[ouro]], [[petróleo]], [[carvão]] e [[urânio]]. Na [[agricultura]], está entre os maiores produtores mundiais de [[milho]], [[trigo]], [[açúcar]] e [[tabaco]], entre outras produções. A [[indústria]] americana produz [[automóvel|automóveis]], [[avião|aviões]] e produtos eletrônicos. O maior setor econômico, no entanto, é o dos serviços: cerca de três quartos dos habitantes dos EUA trabalham nesse setor.
O maior parceiro comercial dos Estados Unidos é o seu vizinho do norte, o [[Canadá]]. Outros grandes parceiros são o [[México]], a [[União Europeia]] e nações industrializadas na [[Ásia]], como o [[Japão]], a [[Índia]] e a [[Coreia do Sul]]. O comércio com a [[China]] também é significativo.
== Demografia ==
{{Ver artigo principal|[[Demografia dos Estados Unidos da América]]}}
===Raças e etnias===
[[Image:Census-2000-Data-Top-US-Ancestries-by-County.jpg|250px|right|thumb|As principais ascendências étnicas dos habitantes dos Estados Unidos.]]
Os Estados Unidos possuem uma das populações mais multiculturais do mundo, em termos de ascendência [[Grupo étnico|étnica]] e [[raça|racial]]. A região que constitui atualmente os Estados Unidos eram inicialmente habitados por povos [[povos ameríndios|nativos americanos]], como [[esquimó]]s no Alasca e [[algonquino]]s, [[hurões]] e [[iroqueses]] no nordeste do atual Estados Unidos.
No [[século XVII]] e [[século XVIII|XVIII]], o território que altualmente constitui os Estados Unidos foi colonizada por [[Europa|europeus]]. Colonos [[Inglaterra|ingleses]], muitos dos quais fugiam de [[discriminação|perseguição religiosa]] na [[Europa]], constituíam a maioria dos colonos a instalarem-se no atual Estados Unidos, primariamente na região leste do país, mas colonos [[Espanha|espanhóis]], [[França|franceses]] e [[Países Baixos|neerlandeses]] também instalaram-se em diversas regiões do atual Estados Unidos. Escravos foram trazidos do [[África|continente africano]] ao longo do século XVII, XVII e do início do [[século XVIII|XVIII]] para serem usados como mão-de-obra barata, e atualmente, seus descendentes, conhecidos como [[afro-americano]]s constituem uma considerável parcela da população americana, formando 12,9% da população dos Estados Unidos.
A partir de [[1850]], pessoas de diversas partes do mundo passaram a imigrar para os Estados Unidos. Até o final do [[século XIX]], a maioria dos imigrantes vinham dos países da Europa Ocidental e Setentrional ([[Alemanha]], [[Irlanda]] e [[Escandinávia|países escandinavos]]). [[Itália|italianos]], [[Polônia|poloneses]], [[Grécia|gregos]], [[Rússia|russos]] e [[Hungria|húngaros]] imigraram em grande quantidade entre o final do século XIX e meados do [[século XX]] (até a [[década de 1970]]). Os maiores grupos étnicos europeus são [[Alemanha|alemães]] (que compõem 15,2% da população americana), [[Irlanda|irlandeses]] (10,8%), [[Inglaterra|ingleses]] (8,7%), [[Itália|italianos]] (5,6%), [[Escandinávia|escandinavos]] (3,4%), [[Polónia|poloneses]] (3,2%) e [[França|franceses]] (3%). Brancos constituem no total 77% da população dos Estados Unidos - 69%, excluíndo-se hispânicos, que podem ser tanto brancos quanto negros.
[[Asiático]]s constituem um expressivo grupo racial minoritário dos Estados Unidos, constituindo 4,2% da população do país. Expressiva a partir da [[década de 1860]], a imigração de asiáticos aumentou drasticamente durante a [[década de 1960]], mantendo-se em alta até os dias atuais.
[[Hispânico]]s constituem uma considerável parcela da população americana, sendo atualmente a maior minoria étnica dentro dos Estados Unidos, compondo cerca de 13,4% da população americana. Dado a alta imigração de hispânicos para os Estados Unidos, é esperado um crescimento desta percentagem. Boa parte desta [[imigração clandestina|imigração é ilegal]], porém.
===Idioma===
Os Estados Unidos nunca tiveram um idioma oficial, embora o [[língua inglesa|inglês]] tenha sido sempre o idioma predominante no país, e seja falado pela imensa maioria da população, sendo ''de facto'' o idioma dos Estados Unidos. Por isso, o inglês é o idioma usado em quaisquer pronunciamentos oficiais, que vão desde tratados até leis e sentenças. Vinte e sete estados norte-americanos adotaram o inglês como idioma oficial. Destes estados, três adotam um segundo idioma oficial: o [[Havaí]], que adota o [[Língua havaiana|havaiano]] como segundo idioma oficial; a [[Luisiana]] adota o [[língua francesa|francês]] e o [[Novo México]], o [[Língua castelhana|espanhol]]. Nos estados norte-americanos sem idioma oficial, o inglês é adotado em todos serviços públicos, serviços em outros idiomas são fornecidos em áreas com grande população de imigrantes. Já estados onde o inglês (e um segundo idioma) é o idioma oficial não precisam necessariamente fornecer serviços públicos em outros idiomas.
Muitos dos imigrantes que vão aos Estados Unidos têm pouco ou nenhum conhecimento de inglês. A maioria deles aprende inglês o suficiente no país para comunicar-se com outros norte-americanos. Os filhos destes imigrantes, que estudam em escolas norte-americanas, aprendem primariamente inglês nas escolas. Assim, a cada geração, o idioma materno acaba cedendo, gradualmente, lugar ao inglês. Os descendentes diretos destes imigrantes geralmente falam tanto o idioma materno quanto inglês, enquanto muitas vezes os netos dos imigrantes falam apenas inglês.
Atualmente, o [[língua castelhana|espanhol]] é o segundo idioma mais falado dos Estados Unidos. Cerca de 10,8% da população americana possui o espanhol como idioma materno. A maioria dos falantes do espanhol mora nos Estados do oeste e do sul americano (especialmente nos estados da [[Califórnia]], [[Novo México]] e [[Texas]]). Desde a [[década de 1950]], muitos hispânicos imigraram para os Estados Unidos, vindos do [[México]], [[Cuba]] e outros países hispânicos. Muitos desses novos imigrantes aprenderam ou aprendem o inglês, mas outros falam apenas espanhol. Por isso, em cidades ou bairros onde a concentração de hispânicos é alta, pronunciamentos oficiais são dados tanto em inglês quanto em espanhol.
Devido ao fato de que não existe um idioma oficial no país, o domínio do inglês não é de todo indispensável nos Estados Unidos, especialmente nos estados norte-americanos que possuem uma grande população de imigrantes recentes - especialmente hispânicos. Muitas pessoas, porém, acreditam que todo norte-americano deveria saber inglês. Estas pessoas acreditam que é quase impossível para as pessoas sem o domínio do inglês conseguirem emprego fora de bairros com grande presença de imigrantes recentes. Além disso, tais ativistas alegam que um único idioma falado por todos no país é um fator importante para a união como um todo dos Estados Unidos. Por isto, na [[década de 1980]] e na [[década de 1990]], vários estados criaram leis fazendo do inglês como único idioma legal dentro de tais estados.
===Urbanismo===
[[Image:New-York-Jan2005.jpg|200px|right|thumb|[[Nova Iorque]].]]
[[Image:East LA Basin from Mulholland.jpg|200px|right|thumb|[[Los Angeles]].]]
[[Image:Downtown Chicago Illinois Nov05 std 2714.jpg|200px|right|thumb|[[Chicago]].]]
[[Image:WashMonument WhiteHouse.jpg|200px|right|thumb|[[Washington, DC]].]]
Os Estados Unidos são um país altamente urbanizado. Cerca de 80% da população americana vive em [[cidade]]s. Estas cobrem apenas 2,75% da área total do país. Existem duas grandes [[megalópole]]s no país. Uma está localizada na região nordeste dos Estados Unidos, composta principalmente por [[Nova Jérsei]], [[Nova Iorque]], [[Boston]], [[Filadélfia]] e [[Washington, DC]], na [[Oceano Atlântico|costa atlântica]]. A outra está localizado na região sudoeste do país, na [[Oceano Pacífico|costa pacífica]], centralizadas nas cidades de [[Los Angeles]], [[San Francisco]] e [[Sacramento (Califórnia)|Sacramento]].
Grandes [[subúrbio]]s cercam muitas das cidades dos Estados Unidos. As cidades centrais e cidades vizinhas formam áreas metropolitanas. Existem cerca de 260 áreas metropolitanas no país, das quais as maiores são as regiões metropolitanas de [[Nova Iorque]] que possui 21 milhões de habitantes; [[Los Angeles]], que possui 17 milhões de habitantes, e [[Chicago]], que possui 9 milhões de habitantes. A população destes subúrbios é considerável, e muitas vezes superior à população da cidade central. Washington, DC, por exemplo, possui somente cerca de 535 mil habitantes, enquanto sua região metropolitana possui cerca de 4 milhões. Desde [[1970]], mais americanos vivem nos subúrbios do que nas cidades centrais.
===Principais cidades===
{{Ver artigo principal|[[Lista de cidades nos Estados Unidos da América]]}}
{| class="wikitable" style="text-align:right; margin-left:60px"
|- style="background:#efefef;"
! # !! align=center |Cidade !! População (cidade)!! Estado
|-
| 1. ||align=left | [[Nova Iorque]] || 8 104 079 || [[Nova Iorque (estado)|Nova Iorque]]
|-     
| 2. ||align=left | [[Los Angeles]] || 3 957 875 || [[Califórnia]]
|-
| 3. ||align=left | [[Chicago]] || 2 896 016 || [[Illinois]]
|-
| 4. ||align=left | [[Houston]] || 2 012 626 || [[Texas]]
|-
| 5. ||align=left | [[Filadélfia]] || 1 470 151  || [[Pensilvânia]]
|-
| 6. ||align=left | [[Phoenix]] || 1 416 055 || [[Arizona]]
|-
| 7. ||align=left | [[San Diego]] || 1 305 736 || [[Califórnia]]
|-
| 8. ||align=left | [[Dallas]] || 1 188 580 || [[Texas]]
|-
| 9. ||align=left | [[San Antonio]] || 1 144 646 || [[Texas]]
|-
|10. ||align=left | [[Detroit]] || 951 270 || [[Michigan]]
|-
|11. ||align=left | [[San José]] || 944 857 || [[Califórnia]]
|-
|12. ||align=left | [[Indianapolis]] || 791 926 || [[Indiana]]
|-
|13. ||align=left | [[San Francisco]] || 776 733 || [[Califórnia]]
|-
|14. ||align=left | [[Jacksonville]] || 735 617 || [[Flórida]]
|-
|15. ||align=left | [[Columbus]] || 711 470 || [[Ohio]]
|-
|16. ||align=left | [[Austin]] || 681 804 || [[Texas]]
|-
|17. ||align=left | [[Baltimore]] || 651 154 || [[Maryland]]
|-
|18. ||align=left | [[Memphis]] || 650 100 || [[Tennessee]]
|-
|19. ||align=left | [[Milwaukee]] || 596 974 || [[Wisconsin]]
|-
|20. ||align=left | [[Boston]] || 589 141 || [[Massachusetts]]
|-
|21. ||align=left | [[Washington, DC]] || 572 059 || Distrito de Columbia
|-
|22. ||align=left | [[Nashville]] || 569 891 || [[Tennessee]]
|-
|23. ||align=left | [[El Paso]] || 563 662 || [[Texas]]
|-
|24. ||align=left | [[Seattle]] || 563 374 || [[Washington]]
|-
|25. ||align=left | [[Denver]] || 554 636 || [[Colorado]]
|}
<br clear=left>
<br>
==Transportes e telecomunicações==
Os Estados Unidos possuem uma extensiva malha [[rodovia|rodoviária]], [[ferrovia|ferroviária]] e hidroviária. De fato, a quilometragem destas malhas são as maiores do mundo em suas respectivas categorias. Existem cerca de 75 mil quilometros de rodovias e [[vias expressas]] de alta capacidade. Para cada 100 habitantes, existem cerca de 75 carros. Enquanto isto, caminhões transportam cerca de um quarto de toda a carga transportada no país.
[[Trens]] transportam cerca de 35% de toda a carga transportada no país, enquanto respondem por apenas 1% dos passageiros movimentados. O contrário acontece com as [[linhas aéreas]] americanas, que transportam 18% dos passageiros mas menos de 1% da carga no país. O mercado americano de passageiros no setor aéreo é a maior do mundo. [[Chicago]], [[Atlanta]], [[Los Angeles]], [[Dallas]], [[Nova Iorque]], [[San Francisco]] e [[Orlando]] destacam-se como grandes [[aeroporto|centros aeroportuários]].
Cerca de 15% de toda a carga transportada no país é transportada via hidrovias como [[rio]]s e [[lago]]s, além de [[mar]]es e [[oceano]]s. [[Los Angeles]]-[[Long Beach (Califórnia)|Long Beach]], [[Nova Iorque]]-[[Nova Jérsei]], [[Filadélfia]], [[San Francisco]], [[New Orleans]], [[Miami]] e [[Houston]] destacam-se como grandes [[porto (transporte)|centros portuários]]. O porto mais movimentado do país por número de navios atendidos é o de New Orleans, enquanto o porto mais movimentado segundo tonelagem de carga movimentada é o de Los Angeles-Long Beach.
São publicadas diaramente no Estados Unidos cerca de 60 milhões de [[jornal|jornais]]. No país, são publicadas milhares de jornais diários ou semanais. Existem também no país milhares de estações de [[rádio (comunicação)|rádio]] e [[televisão]]. Praticamente toda residência americana possui um rádio, e a grande maioria possui uma televisão.
== Cultura ==
{{ver artigo principal|[[Cultura dos Estados Unidos da América]]}}
A cultura dos Estados Unidos tem uma grande influência no resto do mundo, e em especial no [[mundo ocidental]]. A [[música dos Estados Unidos|música americana]] é ouvida em todo o mundo e os [[cinema dos Estados Unidos|filmes]] e [[televisão dos Estados Unidos|programas televisivos americanos]] podem ser vistos quase em todo o lado. Há aqui um contraste muito grande com os primeiros tempos da república, quando o país era visto como um território agrícola com pouco a oferecer aos centros culturalmente avançados do mundo da Ásia e Europa.
A maioria das grandes cidades dos Estados Unidos oferecem instalações e actuações de música clássica e popular, centros de pesquisa histórica, científica e artística e museus, actuações de dança, musicais e peças de teatro, além de eventos ao ar livre e arquitectura de significado internacional. Este desenvolvimento é resultado de contribuições quer de filantropos privados, quer de fundos governamentais.
A maioria da população norte-americana possui uma razoável quantidade de tempo livre (dedicado à recreação) disponível. Os [[Desporto|esportes]] são os principais passatempos da população norte-americana. Milhões de norte-americanos passam seu tempo livre jogando esportes com amigos ou assistindo jogos profissionais em estádios ou na [[televisão]]. Outros métodos de recreação muito populares no país incluem filmes, ''[[sitcom]]s'', shows [[música|musicais]] e o [[teatro]]. Cerca de 95% da população norte-americana possui uma televisão em casa. Em média, a televisão de uma dada residência fica ligada 7 horas por dia.
''Hobbies'' ocupam muito do tempo recreativo de muitos norte-americanos. Jardinagem, colecionamento de certos produtos (selos, moedas, etc), [[tricô|tricotagem]], fotografia, [[artesanato]] e [[aeromodelismo]] são alguns dos mais famosos no país.
===Esportes===
Alguns esportes que foram criados ou desenvolvidos nos Estados Unidos da América tornaram-se mundialmente famosos. Tais esportes incluem o [[Basquetebol|basquete]], o [[basebol]], o [[boliche]] e o [[futebol americano]]. Tais esportes são também os esportes mais praticados no país. Poucos esportes estrangeiros conseguiram popularizar-se no país. O esporte [[Canadá|canadense]] [[hóquei no gelo|hóquei sobre o gelo]] é também razoavelmente famoso nos Estados Unidos, especialmente como um esporte de inverno. O [[futebol]] é famoso como um passatempo coloquial, especialmente entre descendentes de europeus e latino-americanos, mas as tentativas da criação de uma liga profissional do esporte falharam ou passaram por grandes dificuldades, e o futebol ainda não é um esporte reconhecido profissionalmente no país. Outros esportes famosos no país incluem [[golfe]], [[tênis]], [[natação]], corridas automobilísticas e esportes radicais.
Os Estados Unidos sedia várias das principais competições internacionais de esportes do mundo - como o [[Masters]] de golfe, o [[US Open]] de tênis e o [[NASCAR]] e a [[Fórmula Indy]]. Os Estados Unidos sediaram a [[Copa do Mundo]] em [[1994]], e por oito vezes os [[Jogos Olímpicos]], mais do que qualquer outro país. Os Estados Unidos geralmente possui muito bons resultados nas Olimpíadas. Em [[2004]], os Estados Unidos conseguiram um total de 103 medalhas, das quais 35 eram de ouro.
===Culinária===
Não existe uma culinária nacional, original do país - a atual culinária norte-americana é altamente diversificada, variando de região a região, dependendo da população e da cultura da região.
Alimentos comuns do café da manhã (ou pequeno almoço) norte-americano são ovos batidos, [[bacon]], panquecas, cereais e pães com pasta de amendoim, acompanhados com [[Cafeeiro|café]] ou suco, na maioria das vezes, de [[laranja]]. O almoço do norte-americano é leve - as razões são o pouco tempo disponível para almoço para os trabalhadores e estudantes. Um almoço pode ser simples ao ponto de ser constituído de apenas um único sanduíche, e só. O jantar é para a maioria das famílias norte-americanas o principal prato do dia.
Os Estados Unidos são o maior consumidor de [[café (bebida)|café]] do mundo. Muitos norte-americanos tomam café logo pela manhã, e vários tomam café durante o trabalho. Além disso, o Estados Unidos também é o maior consumidor de [[refrigerante]]s do mundo.
Os Estados Unidos são famosos mundialmente pelas suas redes de ''fast-foods''. Os norte-americanos almoçam muitas vezes em ''fast-foods'', justamente por causa do pouco tempo disponível dos trabalhadores para almoço - bem por causa dos baixos preços dos produtos oferecidos.
=== Cinema ===
{{ver artigo principal|[[Cinema dos Estados Unidos da América]]}}
O [[cinema dos Estados Unidos da América]], além de uma forma de expressão cultural específica de um povo, é também uma das mais bem sucedidas indústrias de entretenimento do mundo. Apesar de nem todos os filmes dos Estados Unidos serem produzidos em [[Hollywood]], a localidade tornou-se sinónimo desta indústria nacional. A influência do cinema norte-americano  no resto do mundo é avassaladora e permanece, geralmente, como líderes de audiência em vários países do mundo.
=== Literatura ===
{{ver artigo principal|[[Literatura dos Estados Unidos da América]]}}
[[Imagem:Edgar Allan Poe 2.jpg|right|150px|thumb|[[Edgar Allan Poe]], escritor e poeta pioneiro da literatura norte-americana.]]
A [[Literatura dos Estados Unidos da América|literatura americana]] pode ser considerada como fazendo parte da [[Literatura inglesa]] ou como um ramo literário distinto. A literatura norte-americana inicial deve muito às formas e estilos originários da Europa. por exemplo, "Wieland" e outros romances de  [[Charles Brockden Brown]] ([[1771]]-[[1810]]) inspiram-se directamente nos [[Romance gótico|romances góticos]] que então eram escritos na [[Inglaterra]]. Mesmo as narrativas impecavelmente urdidas por [[Washington Irving]] ([[1783]]-[[1859]]) - principalmente ''[[Rip Van Winkle]]'' e ''[[The Legend of Sleepy Hollow]]'' - parecem claramente europeias apesar de a acção se desenrolar no Novo Mundo.
=== Teatro ===
{{ver artigo principal|[[Teatro dos Estados Unidos da América]]}}
O [[Teatro dos Estados Unidos da América|teatro americano]] é baseado na tradição [[mundo ocidental|ocidental]], na sua maioria emprestado dos estilos de performance que prevaleciam na [[Europa]] na época de sua introdução no país. Hoje em dia, está fortemente interligado com a [[literatura]], [[filme]]s, [[televisão]] e [[música]] norte-americana e não é incomum uma mesma história ser recontada em todas estas formas. Regiões com cenários musicais significativos freqüentemente possuem fortes tradições teatrais e de [[comédia]] também. O [[teatro musical]] pode ser a forma mais popular: é certamente uma forma mais viva de teatro e as coreografias de sucesso dos palcos acabam indo para a televisão e filmes.
===Feriados===
{| border="1" align="center" cellpadding="2" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse;border:1px solid gray;font-size:95%"
|-
! style="background:#efefef;" | Data !! style="background:#efefef;" | Nome em português !! style="background:#efefef;" | Nome local !! style="background:#efefef;" | Observações
|-
| [[1 de Janeiro]] || [[Ano Novo]] || New Year's Day || Início do novo ano civil
|-
| [[Janeiro]], terceira segunda feira || Dia de [[Martin Luther King, Jr.]] Day  || Martin Luther King, Jr. Day || Em memória do líder cívico pelos direitos das minorias
|-
| [[Fevereiro]], terceira segunda feira || Dia do Presidente || Presidents' Day || Em honra de antigos Presidentes, em especial [[George Washington|Washington]] e [[Abraham Lincoln|Lincoln]]
|-
| [[Maio]], última segunda feira || Dia da Memória || Memorial Day || Em honra dos que morreram em serviço da nação
|-
| [[4 de Julho]] || Dia da Independência || Independence Day || Celebra a declaração da Independência
|-
| [[Setembro]], primeira segunda feira || Dia do trabalho || Labor Day ||
|-
| [[Outubro]], segunda segunda feira || Dia de Colombo || Columbus Day || Assinala a descoberta da América por [[Cristóvão Colombo]]
|-
| [[11 de Novembro]] || Dia dos Veteranos || Veteran's Day || Traditionalmente, às 11 horas da manhã observa-se um momento de silêncio pelos que lutaram pela paz
|-
| [[Novembro]], quarta quinta feira || [[Ação de Graças|Acção de Graças]]|| Thanksgiving ||
|-
| [[25 de Dezembro]] || [[Natal]] || Christmas || Nascimento de [[Jesus Cristo]]
|}
=={{Links Externos}}==
*{{link|en|http://www.unitedstates.org/|Governo dos Estados Unidos da América}}
{{Correlatos|
|commons    = Category:United States
|wikisource =
|wikiquote  =
|wikibooks  =
|wikinews  = Estados Unidos da América
|wikcionario= Estados Unidos da América
|wikispecies=
}}
{{EUA}}
{{Listas dos EUA}}
<center>
{| class="toccolours noprint" width=100%
! bgcolor="#ccccff" width=100% | Relações internacionais dos Estados Unidos da América
| [[Image:Flag of the United States.svg|50px|Bandeira dos Estados Unidos da América]]
|-
| colspan=2 align=center | [[Banco Africano de Desenvolvimento|AFdB]] | [[ANZUS]] | [[América do Norte]] (geográfico) | [[APEC]] | [[Banco de Desenvolvimento da Ásia|ARF]] | [[ASEAN]]&nbsp;(parceiro) | [[Australia Group]] | [[Banco de Pagamentos Internacionais|BPI]] | [[Clube de Paris]] | [[Conselho da Europa|CE]] (observador) | [[Conselho de Segurança das Nações Unidas]]&nbsp;(membro permanente) | [[CERN]]&nbsp;(observador) | [[Plano Colombo|CP]] | [[Conselho de Parceria Euro-Atlântico|EAPC]] | [[Banco Europeu para Reconstrução e Desenvolvimento|EBRD]] | [[Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação|FAO]] | [[G5]] | [[G7]] | [[G8]] | [[G10]] | [[Banco Interamericano de Desenvolvimento|IADB]] | [[Agência Internacional de Energia Atómica|IAEA]] | [[Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento|IBRD]] | [[Organização de Aviação Civil Internacional|ICAO]] | [[Câmara Internacional de Comércio|ICC]] | [[Confederação Internacional de Sindicatos Livres|ICFTU]] | [[Comitê Internacional da Cruz Vermelha|ICRM]] | [[Associação de Desenvolvimento Internacional|IDA]] | [[Agência Internacional de Energia|IEA]] | [[Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola|IFAD]] | [[Corporação Internacional de Finanças|IFC]] | [[Organização Internacional de Hidrografia|IHO]] | [[Organização Internacional do Trabalho|ILO]] | [[Fundo Monetário Internacional|IMF]] | [[Organização Marítima Internacional|IMO]] | [[Interpol]] | [[Comité Olímpico Internacional|IOC]] | [[International Organization for Standardization|ISO]] | [[União Internacional de Telecomunicações|ITU]] | [[Multilateral Investment Guarantee Agency|MIGA]] | [[Movimento Não-Alinhado|NAM]]&nbsp;(convidado) | [[Agência de Energia Nuclear|NEA]] | [[Nuclear Suppliers Group|NSG]] |  [[Organização dos Estados Americanos|OAS]] | [[Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico|OECD]] | [[Organização Mundial do Comércio|OMC]] | [[Organização Meteorológica Mundial|OMM]] | [[Organização Pela Proibição de Armas Químicas|OPCW]] | [[OSCE]] | [[Organização do Tratado do Atlântico Norte|OTAN]] |  [[Corte Permanente de Arbitração|PCA]] | '''[[Organização das Nações Unidas]]''' |  [[UNESCO]] | [[União Postal Universal|UPU]] | [[Organização Mundial do Trabalho|WCL]] | [[Organização Mundial de Alfândegas|WCO]] | [[Organização Mundial de Saúde|WHO]] | [[Organização Mundial da Propriedade Intelectual|WIPO]] | [[Zangger Committee|ZC]]
|}
[[Categoria:Estados Unidos da América|*]]
[[categoria:países da América do Norte]]
[[af:Verenigde State]]
[[an:Estatos Unitos]]
[[ang:Geánlǽht Underrícu American]]
[[ar:ولايات متحدة أمريكية]]
[[ast:Estaos Uníos]]
[[be:Злучаныя Штаты Амэрыкі]]
[[bg:Съединени американски щати]]
[[bn:যুক্তরাষ্ট্র]]
[[br:Stadoù Unanet Amerika]]
[[bs:Sjedinjene Američke Države]]
[[ca:Estats Units]]
[[chr:ᎠᎺᎢ]]
[[cs:Spojené státy americké]]
[[cv:Америкăри Пĕрлешӳллĕ Штатсем]]
[[cy:Unol Daleithiau America]]
[[da:USA]]
[[de:USA]]
[[el:Ηνωμένες Πολιτείες]]
[[en:United States]]
[[eo:Usono]]
[[es:Estados Unidos]]
[[et:Ameerika Ühendriigid]]
[[fa:ایالات متحده آمریکا]]
[[fi:Yhdysvallat]]
[[fr:États-Unis d'Amérique]]
[[fy:Feriene Steaten fan Amearika]]
[[ga:Stáit Aontaithe Mheiriceá]]
[[gd:Na Stàitean Aonaichte]]
[[gl:Estados Unidos de América - United States of America]]
[[he:ארצות הברית]]
[[hi:संयुक्त राज्य अमेरिका]]
[[hr:Sjedinjene Američke Države]]
[[ht:Etazini]]
[[hu:Amerikai Egyesült Államok]]
[[ia:Statos Unite de America]]
[[id:Amerika Serikat]]
[[io:Usa]]
[[is:Bandaríkin]]
[[it:Stati Uniti d'America]]
[[iu:ᐊᒥᐊᓕᑲ]]
[[ja:アメリカ合衆国]]
[[ko:미국]]
[[ks:संयुक्त राज्‍य अमेरिका]]
[[ku:Dewletên Yekbûyî yên Emerîkayê]]
[[la:Civitates Americae Unitae]]
[[li:Vereinegde State van Amerika]]
[[lt:JAV]]
[[lv:Amerikas Savienotās Valstis]]
[[ms:Amerika Syarikat]]
[[mt:Stati Uniti]]
[[nah:Altepetl Osehsepanoaseh Amerikak]]
[[nds:USA]]
[[nl:Verenigde Staten van Amerika]]
[[nn:USA]]
[[no:Amerikas forente stater]]
[[nv:Wááshindoon bikéyah ałhidadiidzooígíí]]
[[oc:Estats Units]]
[[os:Америкæйы Иугонд Штаттæ]]
[[pl:Stany Zjednoczone]]
[[rm:Stadis Unids da l'America]]
[[ro:Statele Unite ale Americii]]
[[ru:Соединённые Штаты Америки]]
[[sa:संयुक्त राज्‍य अमेरिका]]
[[se:Amerihká ovttastuvvan stáhtat]]
[[sh:Sjedinjene Američke Države]]
[[simple:United States]]
[[sk:Spojené štáty americké]]
[[sl:Združene države Amerike]]
[[sr:Сједињене Америчке Државе]]
[[sv:USA]]
[[th:สหรัฐอเมริกา]]
[[tl:Estados Unidos]]
[[tr:Amerika Birleşik Devletleri]]
[[uk:Сполучені Штати Америки]]
[[ur:امریکہ]]
[[vi:Hoa Kỳ]]
[[zh:美国]]
[[zh-min-nan:Bí-kok]]

Edição das 15h37min de 22 de fevereiro de 2006

talvez você goste