imported>Afonso V. Santos Sem resumo de edição |
imported>Afonso V. Santos Sem resumo de edição |
||
Linha 1: | Linha 1: | ||
[[Ficheiro:Caldo verde.jpg|thumb|418px|Caldo verde]] | [[Ficheiro:Caldo verde.jpg|thumb|418px|Caldo verde]] | ||
O '''caldo verde''' é uma [[sopa]] de [[couve portuguesa|couve galega]], originária e típica do [[Porto]]<ref>[http://visao.sapo.pt/o-porto-popular=f513552 Caldo Verde, sopa típica da cidade do Porto]</ref> e da [[Região do Norte]] de [[Portugal]] continental, mas muito divulgada e com impacto em todo o país - é, provavelmente, a mais famosa sopa portuguesa. Tem também impacto nos países povoados pelos portugueses, como o [[Brasil]], visto que o [[Brasil]] foi povoado, estruturalmente, por portugueses | O '''caldo verde''' é uma [[sopa]] de [[couve portuguesa|couve galega]], originária e típica do [[Porto]]<ref>[http://visao.sapo.pt/o-porto-popular=f513552 Caldo Verde, sopa típica da cidade do Porto]</ref> e da [[Região do Norte]] de [[Portugal]] continental, mas muito divulgada e com impacto em todo o país - é, provavelmente, a mais famosa sopa portuguesa. Tem também impacto nos países povoados pelos portugueses, como o [[Brasil]], visto que o [[Brasil]] foi povoado, estruturalmente, por portugueses da [[Região do Norte]] de [[Portugal]] continental. É uma sopa geralmente espessa e de cor predominantemente [[verde]], uma vez que é feita com [[couve portuguesa|couve galega]] cortada às [[tira]]s bastante finas. | ||
O Caldo Verde foi nomeado uma das [[7 Maravilhas da Gastronomia]] de Portugal, o que revela a grande qualidade, a grande importância gastronómica e o requinte desta sopa de origem nortenha, que o insígne gastrónomo português António Maria de Oliveira Bello (Olleboma) descreve como "higiénica e alimentar"<ref>[http://www.wook.pt/authors/detail/id/21113 António Maria de Oliveira Bello (Olleboma)]</ref>. | O Caldo Verde foi nomeado uma das [[7 Maravilhas da Gastronomia]] de Portugal, o que revela a grande qualidade, a grande importância gastronómica e o requinte desta sopa de origem nortenha, que o insígne gastrónomo português António Maria de Oliveira Bello (Olleboma) descreve como "higiénica e alimentar"<ref>[http://www.wook.pt/authors/detail/id/21113 António Maria de Oliveira Bello (Olleboma)]</ref>. | ||
Linha 11: | Linha 11: | ||
<div style="float: center; margin-top: 1em; clear: right; padding: .5em; margin-left: .5em; background-color: #ffffff; border: 1px solid gray; width: 570px"> | <div style="float: center; margin-top: 1em; clear: right; padding: .5em; margin-left: .5em; background-color: #ffffff; border: 1px solid gray; width: 570px"> | ||
'''A qualidade desta receita obtém-se, em boa parte, pela qualidade dos ingredientes envolvidos, que devem ser, cuidadosamente, seleccionados pela sua qualidade orgânica. Devem-se escolher batatas, couve galega, azeite (bem como a cebola e o alho, que são ingredientes opcionais) de muito boa qualidade: caseiros ou de agricultura biológica, de crescimento lento. Bem como o salpicão ou chouriço, a broa de milho ou de centeio e o vinho verde tinto devem ser de muito boa qualidade. A couve galega deve ser sempre fresca.''' | '''A qualidade desta receita obtém-se, em boa parte, pela qualidade dos ingredientes envolvidos, que devem ser, cuidadosamente, seleccionados pela sua qualidade orgânica. Devem-se escolher batatas, couve galega, azeite (bem como a cebola e o alho, que são ingredientes opcionais) de muito boa qualidade: caseiros ou de agricultura biológica, de crescimento lento. Bem como o salpicão ou o chouriço de colorau, a broa de milho ou de centeio e o vinho verde tinto devem ser de muito boa qualidade. A couve galega deve ser sempre fresca.''' | ||
Ingredientes, para 10 a 12 pessoas: | Ingredientes, para 10 a 12 pessoas: | ||
Linha 30: | Linha 30: | ||
'''Preparação, segundo a receita original, actualizada para a contemporaneidade''': | '''Preparação, segundo a receita original, actualizada para a contemporaneidade''': | ||
<big>Põe-se, ao lume, numa panela, a água e o sal grosso. Logo que comece a ferver, deitam-se as batatas descascadas e cortadas ao bocados, bem como algum azeite. Quando estiverem cozidas, trituram-se com uma varinha mágica, nunca moendo ao extremo a batata, mas formando uma polpa de densidade média-fina, deixando inclusive alguns pequenos pedaços de batata por triturar, porque dão realce e sabor ao caldo verde. (Há também quem, para dar gosto ao caldo verde, coloque cebola e alho juntamente com as batatas. No caso da cebola, deve ser picada e é adicionada, também, à água de cozedura com as batatas, devendo ser medianamente cozida e, ao contrário da polpa de densidade média-fina das batatas, totalmente moída pela varinha mágica, ou seja, a cebola tem mesmo de ser moída ao extremo. O alho deve ser picado e colocado cru e, depois, também totalmente moído pela varinha ainda cru, para conferir sabor ao caldo verde). Entretanto, cortam-se as folhas de couve galega, que deve ser sempre fresca, cortando-as o mais finas possíveis, lavando-as muito bem, num recipiente, várias vezes. | <big>Põe-se, ao lume, numa panela, a água e o sal grosso. Logo que comece a ferver, deitam-se as batatas descascadas e cortadas ao bocados, bem como algum azeite. Quando estiverem cozidas, trituram-se com uma varinha mágica, nunca moendo ao extremo a batata, mas formando uma polpa de densidade média-fina, deixando inclusive alguns pequenos pedaços de batata por triturar, porque dão realce e sabor ao caldo verde. (Há também quem, para dar gosto ao caldo verde, coloque cebola e alho juntamente com as batatas. No caso da cebola, deve ser picada e é adicionada, também, à água de cozedura com as batatas, devendo ser medianamente cozida e, ao contrário da polpa de densidade média-fina das batatas, totalmente moída pela varinha mágica, ou seja, a cebola tem mesmo de ser moída ao extremo. O alho deve ser picado e colocado cru e, depois, também totalmente moído pela varinha ainda cru, para conferir sabor ao caldo verde). Entretanto, cortam-se as folhas de couve galega, que deve ser sempre fresca (aspecto importante para o caldo verde ter qualidade), cortando-as o mais finas possíveis, lavando-as muito bem, num recipiente, várias vezes. | ||
Cerca de dez minutos antes de servir o caldo verde, depois das tiras das couves estarem bem escorridas, deitam-se, na água onde está a batata triturada (e onde está também a cebola, que já está cozida como as batatas, bem como onde está o alho, caso se opte por adicionar também cebola e alho ao caldo verde, que devem ser totalmente moídos, repete-se), deixando levantar fervura cerca de dois ou três minutos, com a tampa do recipiente destapado, para a couve ficar bem verde. E rega-se, por fim, com bom azeite (aspecto importante, porque o azeite tem mesmo de ser de muito boa qualidade). A quantidade de couve galega pode aumentar ou diminuir conforme se queira o caldo mais ou menos espesso.<ref>[http://www.presenca.pt/livro/culinaria-e-vinhos/culinaria/culinaria-portuguesa/ Receita original segundo António Maria de Oliveira Bello (Olleboma)]</ref> | Cerca de dez minutos antes de servir o caldo verde, depois das tiras das couves estarem bem escorridas, deitam-se, na água onde está a batata triturada (e onde está também a cebola, que já está cozida como as batatas, bem como onde está o alho, caso se opte por adicionar também cebola e alho ao caldo verde, que devem ser totalmente moídos, repete-se), deixando levantar fervura cerca de dois ou três minutos, com a tampa do recipiente destapado, para a couve ficar bem verde. E rega-se, por fim, com bom azeite (aspecto também importante, porque o azeite tem mesmo de ser de muito boa qualidade). A quantidade de couve galega pode aumentar ou diminuir conforme se queira o caldo mais ou menos espesso.<ref>[http://www.presenca.pt/livro/culinaria-e-vinhos/culinaria/culinaria-portuguesa/ Receita original segundo António Maria de Oliveira Bello (Olleboma)]</ref> | ||
O caldo verde serve-se sempre em tigelas ou malgas, acompanhadas de broa de milho ou de centeio e junta-se, no caldo, várias rodelas de [[salpicão]] ou de chouriço de colorau, mas, de preferência, [[salpicão]], que o tornam ainda mais delicioso. Segundo a receita original, deve ser sempre acompanhado por bom [[Vinho verde]] tinto<ref>[http://www.vinhoverde.pt/pt/vinhoverde/concurso/premiados-2014.asp Vinho Verde Tinto]</ref>, também servido em malgas, tipo de vinho que é altamente compatível com esta especialidade gastronómica da região [[Norte de Portugal]]</big>. | O caldo verde serve-se sempre em tigelas ou malgas, acompanhadas de broa de milho ou de centeio e junta-se, no caldo, várias rodelas de [[salpicão]] ou de chouriço de colorau, mas, de preferência, [[salpicão]], que o tornam ainda mais delicioso. Segundo a receita original, deve ser sempre acompanhado por bom [[Vinho verde]] tinto<ref>[http://www.vinhoverde.pt/pt/vinhoverde/concurso/premiados-2014.asp Vinho Verde Tinto]</ref>, também servido em malgas, tipo de vinho que é altamente compatível com esta especialidade gastronómica da região [[Norte de Portugal]]</big>. | ||
Edição das 09h49min de 14 de janeiro de 2015
O caldo verde é uma sopa de couve galega, originária e típica do Porto[1] e da Região do Norte de Portugal continental, mas muito divulgada e com impacto em todo o país - é, provavelmente, a mais famosa sopa portuguesa. Tem também impacto nos países povoados pelos portugueses, como o Brasil, visto que o Brasil foi povoado, estruturalmente, por portugueses da Região do Norte de Portugal continental. É uma sopa geralmente espessa e de cor predominantemente verde, uma vez que é feita com couve galega cortada às tiras bastante finas.
O Caldo Verde foi nomeado uma das 7 Maravilhas da Gastronomia de Portugal, o que revela a grande qualidade, a grande importância gastronómica e o requinte desta sopa de origem nortenha, que o insígne gastrónomo português António Maria de Oliveira Bello (Olleboma) descreve como "higiénica e alimentar"[2].
Degustação
Devido à sua simplicidade e leveza, come-se no início de uma refeição principal ou numa ceia tardia. Para uma degustação genuína, o caldo verde serve-se sempre em tigelas ou malgas de barro, acompanhadas de broa de milho e junta-se, no caldo, várias rodelas de salpicão ou de chouriço de colorau, mas, de preferência, salpicão, que o tornam ainda mais delicioso. Segundo a receita original, deve ser sempre acompanhado por bom Vinho verde tinto, também servido em malgas, que é um tipo de vinho altamente compatível com esta especialidade gastronómica da região Norte de Portugal.
Receita original, segundo o gastrónomo António Maria de Oliveira Bello (Olleboma)
A qualidade desta receita obtém-se, em boa parte, pela qualidade dos ingredientes envolvidos, que devem ser, cuidadosamente, seleccionados pela sua qualidade orgânica. Devem-se escolher batatas, couve galega, azeite (bem como a cebola e o alho, que são ingredientes opcionais) de muito boa qualidade: caseiros ou de agricultura biológica, de crescimento lento. Bem como o salpicão ou o chouriço de colorau, a broa de milho ou de centeio e o vinho verde tinto devem ser de muito boa qualidade. A couve galega deve ser sempre fresca.
Ingredientes, para 10 a 12 pessoas:
- 2 litros de água
- 500 gramas de couve galega, que deve ser sempre fresca
- 450 gramas de Batata
- azeite q.b.
- 1 colher, das de sopa, cheia de sal grosso
- 1 salpicão ou 1 chouriço de colorau.
Ingredientes opcionais:
Elementos que acompanham o caldo verde:
- broa de milho ou broa de avintes (de centeio)
- Vinho verde tinto
Preparação, segundo a receita original, actualizada para a contemporaneidade:
Põe-se, ao lume, numa panela, a água e o sal grosso. Logo que comece a ferver, deitam-se as batatas descascadas e cortadas ao bocados, bem como algum azeite. Quando estiverem cozidas, trituram-se com uma varinha mágica, nunca moendo ao extremo a batata, mas formando uma polpa de densidade média-fina, deixando inclusive alguns pequenos pedaços de batata por triturar, porque dão realce e sabor ao caldo verde. (Há também quem, para dar gosto ao caldo verde, coloque cebola e alho juntamente com as batatas. No caso da cebola, deve ser picada e é adicionada, também, à água de cozedura com as batatas, devendo ser medianamente cozida e, ao contrário da polpa de densidade média-fina das batatas, totalmente moída pela varinha mágica, ou seja, a cebola tem mesmo de ser moída ao extremo. O alho deve ser picado e colocado cru e, depois, também totalmente moído pela varinha ainda cru, para conferir sabor ao caldo verde). Entretanto, cortam-se as folhas de couve galega, que deve ser sempre fresca (aspecto importante para o caldo verde ter qualidade), cortando-as o mais finas possíveis, lavando-as muito bem, num recipiente, várias vezes. Cerca de dez minutos antes de servir o caldo verde, depois das tiras das couves estarem bem escorridas, deitam-se, na água onde está a batata triturada (e onde está também a cebola, que já está cozida como as batatas, bem como onde está o alho, caso se opte por adicionar também cebola e alho ao caldo verde, que devem ser totalmente moídos, repete-se), deixando levantar fervura cerca de dois ou três minutos, com a tampa do recipiente destapado, para a couve ficar bem verde. E rega-se, por fim, com bom azeite (aspecto também importante, porque o azeite tem mesmo de ser de muito boa qualidade). A quantidade de couve galega pode aumentar ou diminuir conforme se queira o caldo mais ou menos espesso.[3] O caldo verde serve-se sempre em tigelas ou malgas, acompanhadas de broa de milho ou de centeio e junta-se, no caldo, várias rodelas de salpicão ou de chouriço de colorau, mas, de preferência, salpicão, que o tornam ainda mais delicioso. Segundo a receita original, deve ser sempre acompanhado por bom Vinho verde tinto[4], também servido em malgas, tipo de vinho que é altamente compatível com esta especialidade gastronómica da região Norte de Portugal.