𝖂𝖎ƙ𝖎𝖊

Capivara: mudanças entre as edições

imported>Tupi
Sem resumo de edição
 
imported>Tupi
Sem resumo de edição
Linha 6: Linha 6:
[http://www.wikipedia.com/images/uploads/capybara.png Imagem no tamanho natural])
[http://www.wikipedia.com/images/uploads/capybara.png Imagem no tamanho natural])


It can be found in certain areas of Central and South America, near water. The capybara is an excellent swimmer, and even has partially webbed feet. It mates in the water and also uses the water as its defense to hide from predators. It can stay submerged for a few minutes. The capybara is also known to sleep underwater with only its nose exposed.
Ela pode ser encontrada em certas áreas da América Central e do Sul, próximas a rios e lagos. A capivara é uma excelente nadadora e inclusive possui pés com pequenas membranas. Ela se reproduz na água e também usa a água como defesa, escondendo-se de seus predadores. Ela pode permanecer submersa por alguns minutos. A capivara também é conhecida por dormir submersa com apenas o focinho fora d'água.


In the regions along the Parana river in Southern Brazil and Northern [[Argentina]] capybaras are frequently captured and kept as pets or occasionally hunted for food. Carpincho is the Spanish name for the capybara.
Nas regiões ao longo do Rio Paraná no sul do Brasil e norte da Argentina, as capivaras são frequentemente capturadas e aprisionadas para criações em cativeiro ou para serem abatidas como carne de caça. Seu nome espanhol é Carpincho.
 
When the Spain|Spanish Missionary|missionaries found the capybara in Brazil during the 16th century, they wrote to the Pope to ask - there's an animal here that's scaly but also hairy, spends most of its time in the water but occasionally comes on land; can we classify it as a fish (and thus, the indigenous people could continue to eat it during Lent)?.  Not having a clear description of the animal (and not wanting the petitioners to starve), the Pope agreed and declared it to be a fish, and it is still classified as such.


Quando os missionários espanhóis encontraram a capivara no Brasil durante o século XVI, eles escreveram ao papa perguntando - aqui  existe um animal that's scaly mas também é peludo, passa a maior parte do tempo na água mas ocasionalmente vem para terra; devemos classificá-lo como um peixe (e assim os índios podem continuar a comê-lo durante a Semana Santa)? Não havendo uma descricão clara do animal (e não querendo que os requerentes morressem de fome), o Papa concordou em declará-lo como peixe, e ainda hoje classificado assim.


Edição das 22h50min de 6 de junho de 2002

A capivara é o maior entre os roedores do mundo.

http://www.wikipedia.com/images/uploads/capybara-thumbnail.jpg

(Imagem de domínio público do Webster's Dictionary 1911 Imagem no tamanho natural)

Ela pode ser encontrada em certas áreas da América Central e do Sul, próximas a rios e lagos. A capivara é uma excelente nadadora e inclusive possui pés com pequenas membranas. Ela se reproduz na água e também usa a água como defesa, escondendo-se de seus predadores. Ela pode permanecer submersa por alguns minutos. A capivara também é conhecida por dormir submersa com apenas o focinho fora d'água.

Nas regiões ao longo do Rio Paraná no sul do Brasil e norte da Argentina, as capivaras são frequentemente capturadas e aprisionadas para criações em cativeiro ou para serem abatidas como carne de caça. Seu nome espanhol é Carpincho.

Quando os missionários espanhóis encontraram a capivara no Brasil durante o século XVI, eles escreveram ao papa perguntando - aqui existe um animal that's scaly mas também é peludo, passa a maior parte do tempo na água mas ocasionalmente vem para terra; devemos classificá-lo como um peixe (e assim os índios podem continuar a comê-lo durante a Semana Santa)? Não havendo uma descricão clara do animal (e não querendo que os requerentes morressem de fome), o Papa concordou em declará-lo como peixe, e ainda hoje classificado assim.

talvez você goste

Permaneça conectado

Parceiros

Dieta Cetogenica | NutriPro Saúde