Exibir código-fonte para Pasárgada

{{Ver desambig|o poema de [[Manuel Bandeira]]|Vou-me embora pra Pasárgada}}
{{Sem-notas|data=dezembro de 2009}}
{{geocoordenadas|30_12_0_N_53_10_46_E_type:landmark_region:IR|30° 12' 0" N, 53° 10' 46" O}}
{{Info/Sítio do Patrimônio Mundial
|nome     = Ruínas de Pasárgada
|imagem   = [[Imagem:Pasargad audience hall.jpg|250px]]
|imagem_legenda = ''Colunatas em ruínas de Pasárgada''
|país     = Irã
|ano      = 2004
|critério = C (i) (ii) (iii) (iv)
|id       = 1106
|coordenadas = 
}}
[[Ficheiro:Cyrus tomb.jpg|thumb|350px|Provável tumba de [[Ciro, o Grande]]]]

'''Pasárgada''' ou '''Pasárgadas'''<ref>O ''[[Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa]]'', de [[José Pedro Machado]], registra apenas a forma "Pasárgadas".</ref> (em [[Língua persa|persa]]: پاسارگاد‎, [[transl.]] ''Pāsārgād''; em [[Língua grega|grego]]: Πασαργάδες; em [[latim]]: ''Pasargadae'') era uma [[cidade]] da antiga [[Pérsia]], atualmente um [[sítio arqueológico]] na província de [[Fars (província)|Fars]], no [[Irã]], situado 87&nbsp;[[quilómetro]]s a [[nordeste]] de [[Persépolis]]. Foi a primeira capital da [[Aqueménidas|Pérsia Aqueménida]], no tempo de [[Ciro II]], e coexistiu com as demais, dado que era costume persa manter várias capitais em simultâneo, em função da vastidão do seu império: [[Persépolis]], [[Ecbátana]], [[Susã]] ou [[Sardes]].
É hoje um [[Património Mundial|Patrimônio Mundial]] da [[Unesco]].

A construção de Pasárgada foi iniciada por [[Ciro II]], e foi mantida inacabada devido à morte de Ciro em batalha. Pasárgada manteve-se como capital até que [[Dario III]] iniciou a mudança para Persépolis. O nome moderno vem do [[Língua grega|grego]], mas pode ter derivado de um outro usado no período [[aquemênida]], ''Pasragada''.

O [[sítio arqueológico]] cobre uma área de 1,6&nbsp;km², e contém uma estrutura que acredita-se ser o [[mausoléu]] de Ciro, o forte de Tall-e Takht em uma colina próxima e as ruínas de um palácio real e jardins. Os jardins mostram o exemplo mais antigo dos [[jardim persa|''chahar bagh'' persas]], ou jardins quádruplos.

O [[monumento]] mais importante de Pasárgada é indubitavelmente a tumba de Ciro, o Grande. Possui seis largos degraus que conduzem ao sepulcro, cuja câmara mede 3,17 m de comprimento, 2,11 m de largura, e 2,11 m de altura, e possui uma entrada estreita e baixa. Apesar de não haver evidências fortes identificando a tumba como a de Ciro, os historiadores gregos dizem que [[Alexandre, o Grande]] da [[Macedônia Antiga|Macedônia]] acreditava que era. Alexandre passou por Pasárgada em suas campanhas contra Dario III em [[330 a.C.]]. [[Arriano]], historiador do primeiro século da [[era Cristã]], afirma que Alexandre ordenou que Aristóbulo, um de seus guerreiros, entrasse no monumento. Do lado de dentro, ele encontrou uma cama dourada, uma mesa arrumada com copos, um [[caixão]] dourado, alguns ornamentos enfeitados com pedras preciosas e uma inscrição na tumba. Nenhum traço de qualquer inscrição sobreviveu até os tempos modernos, e há considerável discordância quanto às palavras do texto. [[Estrabão]] disse que está escrito:

::''Forasteiro, sou Ciro, que deu aos Persas um Império, e fui Rei da [[Ásia]]''
::''Não tenha rancor de mim por causa desse monumento''

Uma outra variação, documentada em ''Pérsia: O Reino Imortal'', é:

::''Ó forasteiro, quem quer que sejas, de onde quer que venhas, porque sei que virás, sou Ciro, que fundou o Império dos Persas''
::''Não tenha rancor de mim por causa dessa pequena terra que cobre meu corpo.''

Durante a conquista islâmica do [[Irã]], as forças [[árabes]] foram até a tumba planejando destruí-la, considerando-a estar em violação direta aos princípios do [[Islã]]o. Os guardas da tumba convenceram o comando árabe que a tumba não fora construída para honrar Ciro, mas que abrigava a mãe do [[rei Salomão]], o que evitou sua destruição. Como resultado, a inscrição da tumba foi substituída por um verso do Qur'an, e a tumba ficou conhecida como "Qabr-e Madar-e Sulaiman", ou a tumba da mãe de Salomão. Ainda é conhecida por esse nome atualmente.

== Literatura brasileira ==
Na [[literatura brasileira]], [[Manuel Bandeira]], consagrou o nome da cidade como um lugar ironicamente ideal, em ''[[Vou-me embora pra Pasárgada]]''.

Bandeira explica:
“Vou-me embora pra Pasárgada” foi o poema de mais longa gestação em toda minha obra. Vi pela primeira vez esse nome de Pasárgada quando tinha os meus dezesseis anos e foi num autor grego. [...] Esse nome de Pasárgada, que significa “campo dos persas”, suscitou na minha imaginação uma paisagem fabulosa, um país de delícias [...]. Mais de vinte anos depois, quando eu morava só na minha casa da Rua do Curvelo, num momento de fundo desânimo, da mais aguda doença, saltou-me de súbito do subconsciente esse grito estapafúrdio: “Vou-me embora pra Pasárgada!”. Senti na [[redondilha]] a primeira célula de um poema [...]"

Em 2009 a Litteris Editora do Rio de Janeiro, abriu um concurso de Antologia sobre a obra de Manuel Bandeira. Com a participação de 1307 poemas, dos quais foram selecionados 119, foi publicado o livro intitulado Uma Viagem para Pasárgada.

{{referências}}

=== Bibliografia===
*''Os Grandes Impérios do Mundo'', "Os Persas", Resomnia Editores, 1972.

{{Património Mundial no Irão}}

{{esboço-história}}

{{DEFAULTSORT:Pasargada}}
[[Categoria:Patrimônio Mundial da UNESCO no Irão]]
[[Categoria:Cidades do Império Aquemênida]]
[[Categoria:Sítios arqueológicos do Irã]]