The Portrait of a Lady | |
---|---|
The-portrait-of-a-lady.jpg | |
No Brasil | Retrato de uma Mulher |
Em Portugal | Retrato de uma Senhora |
Reino Unido Estados Unidos 1996 • cor • 144 min | |
Direção | Jane Campion |
Produção | Steve Golin Monty Montgomery Mark Turnbull |
Argumento | Laura Jones |
Baseado em | The Portrait of a Lady, de Henry James |
Gênero | drama |
Música | Wojciech Kilar |
Direção de fotografia | Stuart Dryburgh |
Direção de arte | Mark Raggett |
Figurino | Janet Patterson |
Edição | Veronika Jenet |
Companhia(s) produtora(s) | Propaganda Films PolyGram Filmed Entertainment |
Distribuição | PolyGram Filme Entertainment Gramercy Pictures |
Lançamento | 27 de dezembro de 1996[1] 11 de abril de 1997[2] |
Idioma | inglês |
The Portrait of a Lady Predefinição:BRPT2[3][4] é um filme britano-estadunidense de 1996 dirigido por Jane Campion, com roteiro de Laura Jones baseado no romance The Portrait of a Lady, de Henry James.[5]
Sinopse
Após o falecimento de Touchett (John Gielgud), a norte-americana Isabel Archer (Nicole Kidman) herda 70 mil libras. Ela viajava pela Europa fora e já tinha negado as tentativas de aproximação de Caspar Goodwood (Viggo Mortensen), outro norte-americano, que a tinha seguido até a Inglaterra.
O primo dela, Ralph Touchett (Martin Donovan), que é muito inteligente mas doente, torna-se íntimo dela. Isabel faz uma amizade pouco clara com a ambiciosa e soberba Madame Serena Merle (Barbara Hershey), que leva-a a conhecer Gilbert Osmond (John Malkovich), um colecionador de objectos de arte que a tenta seduzir. Isabel casa-se com Gilbert e mais tarde descobre que ela é só mais uma mulher na diversa e longa coleção de Osmond.
Isabel descobre que Osmond e Merle são amantes e que eles elaboraram um plano para ficar com a fortuna dela. Isabel só está bem com a filha de Osmond, Pansy (Valentina Cervi), mas até mesmo aquela amizade é afectada quando Merle revela os verdadeiros pais da criança.
Elenco
- Nicole Kidman… Isabel Archer
- John Malkovich… Gilbert Osmond
- Barbara Hershey… Madame Serena Merle
- Mary-Louise Parker… Henrietta Stackpole
- Martin Donovan… Ralph Touchett
- Shelley Winters… Mrs. Touchett
- Richard E. Grant… Lord Warburton
- Shelley Duvall… Countess Gemini
- Christian Bale… Edward Rosier
- Viggo Mortensen… Caspar Goodwood
- Valentina Cervi… Pansy Osmond
- John Gielgud… Mr. Touchett
- Roger Ashton-Griffiths… Bob Bantling
- Catherine Zago
- Alessandra Vanzi
- Amy Lindsay… Miss Molyneux
- Katherine Anne Porter
- Eddy Seager
- Pat Roach
- Emanuele Carucci Viterbi
- Francesca Bartellini
- Achille Brugnini
Recepção
The Portrait of a Lady teve recepção geralmente favorável por parte da crítica especializada. Em base de 17 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 61% no Metacritic. Do Christian Science Monitor, David Sterritt disse: "A adaptação esplêndida que vai ser difícil para os outros se acostumarem. O retrato de uma senhora, dirigido por Jane Campion, traz inteligência e sensibilidade para uma história rica em sutileza psicológica e detalhe sociológico."
Variety, Todd McCarthy: "A adaptação literária da inteligência superior, beleza e arte concentrada, mas que continua a ser emocionalmente distante e talvez inevitavelmente problemático dramaticamente."
Em avaliação mista, do Wall Street Journal, Joe Morgenstern: "Ms. Campion tem mostrado um presente para o pictorialismo - pictorialismo estático; ela não é uma cineasta fluida - e um fascínio permanente com a repressão sexual. Ela traz tanto para este longo, lento, distanciada versão do romance de Henry James."[6]
Prémios e nomeações
- Recebeu duas nomeações ao Óscar, nas categorias de:
- Melhor Actriz Secundária (Barbara Hershey)
- Melhor Guarda-Roupa.
- Recebeu uma nomeação ao Globo de Ouro na categoria de:
- Melhor Actriz Secundária (Barbara Hershey)
Referências
- ↑ «Henry James, Not Too Literally». The New York Times. 27 de dezembro de 1996. Consultado em 22 de fevereiro de 2018
- ↑ «Mulher de Campion não é lady de James». Folha de S.Paulo. 11 de abril de 1997. Consultado em 22 de fevereiro de 2018
- ↑ Adoro Cinema (BRA)
- ↑ Cinema Sapo (POR)
- ↑ The Portrait of a Lady em inglês no Rotten Tomatoes
- ↑ «The Portrait of a Lady» (em inglês). Metacritic. Consultado em 27 de abril de 2015