Russinos da Panônia

Russinos da Panônia Русини
Russinos no sul da Panônia em trajes típicos (2007)
População total
> 14 246 (2011)
Regiões com população significativa
Sérvia 14 246  Croácia
Línguas
Russino panoniano
Religiões
Na Sérvia
Etnia
Eslavos
Grupos étnicos relacionados
Russinos

Russinos da Panônia ou rusinos da Panônia (em russino: Руснаци ou Русини; em sérvio: Русини, e em croata: Rusini) são russinos que vivem nas regiões do sul da Panônia. Eles são reconhecidos como uma minoria nacional na Sérvia e na Croácia. Na Sérvia, a língua russina é empregada como uma das seis línguas oficiais da Província Autônoma da Voivodina.

Localização

Os russinos da Panônia vivem na província autônoma sérvia de Voivodina. Há cerca de 15 mil russinos da Panônia na Voivodina (censo de 2002) e sua língua é uma das seis línguas oficiais da província sérvia. Alguns russinos da Panônia também vivem na Croácia.

História

Junto com muitos eslovacos, numerosos rutenos emigraram da Eslováquia oriental e da Rutênia Cárpata, no século XVIII, e foram para a atual Croácia, enquanto alguns permaneceram na Eslováquia oriental e na Rutênia Cárpata. Os rutenos na Eslováquia também chamam a si próprios de russinos.

Eles falam o russino da Panônia (em oposição ao russino e ao russo), que é frequentemente considerado um dialeto. Aqueles que consideram o russino da Panônia distinto do russino argumentam que sua língua é uma língua eslava ocidental, ao contrário da língua russina, que é uma língua eslava oriental. De acordo com alguns linguistas, ambas as línguas — tanto a dos russinos da Panônia quanto a dos russinos da parte ocidental e do norte (Eslováquia, Polônia etc.) — são uma mistura de características das línguas eslavas ocidentais e orientais.

Bibliografia

• Fejsa, Mihajlo P. (1998). «Yugoslav Rusyns: Identity, Culture, Education, Religion». National Minorities in Vojvodina: Proceedings. Novi Sad: Association des etats généraux etudiants de l'Europe. pp. 56–67 
• Fejsa, Mihajlo P. (2015). «The Preservаtion of the Rusyn Language and Culture in Serbia/Vojvodina». A Jubilee Collection: Essays in Honor of Professor Paul Robert Magocsi on his 70th Birthday. Uzhhorod: Valerii Padiak Publishers. pp. 193–202 
• Magocsi, Paul R.; Pop, Ivan I., eds. (2005) [2002]. Encyclopedia of Rusyn History and Culture 2. rev. ed. Toronto: University of Toronto Press 
• Magocsi, Paul R. (2015). With Their Backs to the Mountains: A History of Carpathian Rus' and Carpatho-Rusyns. Budapest-New York: Central European University Press 
• Medješi, Ljubomir (1993). «The Problem of Cultural Borders in the History of Ethnic Groups: The Yugoslav Rusyns». The Persistence of Regional Cultures: Rusyns and Ukrainians in Their Carpathian Homeland and Abroad. Boulder: East European Monographs. pp. 139–162 
• Trier, Tom, ed. (1999). Focus on the Rusyns: International Colloquium on the Rusyns of East Central Europe. Copenhagen: Danish Cultural Institute