Wild Hogs

Wild Hogs
Porcos Selvagens (PRT); Motoqueiros Selvagens (BRA)
	Ficheiro:Wild-hogs-poster-4234115.jpg
Estados Unidos; 2007 • cor • 100 min
Direção	Walt Becker
Roteiro	Brad Copeland
Elenco	Tim Allen; John Travolta; Martin Lawrence; William H. Macy; Ray Liotta; Marisa Tomei
Género	comédia; aventura
Edição	Christopher Greenbury; Stuart H. Pappé
Idioma	inglês

Wild Hogs (Motoqueiros Selvagens, no Brasil ou Porcos Selvagens, em Portugal) é um filme norte-americano de 2007 do gênero Comédia e aventura dirigido por Walt Becker.

Enredo

Doug Madsen (Tim Allen), Woody Stevens (John Travolta), Bobby Davis (Martin Lawrence) e Dudley Frank (William H. Macy) são quatro homens de meia idade que vivem nos subúrbios de Cincinnati, que encontram-se frustrados com o ritmo da vida diária e a falta de aventura. Doug é um dentista que tem dificuldade para se relacionar com seu filho Billy (Dominic Janes), Dudley é um programador de computador o único que tem medo de falar com as mulheres. Bobby é um encanador dominado pela esposa que o fez retornar ao trabalho depois de ter tomado um ano para escrever um livro, sem sucesso, e Woody é um advogado rico casado com uma supermodelo.

Quando Woody descobre que sua esposa está se separando dele e deixando-o à falência, ele sugere uma viagem de motocicleta para a Califórnia com os outros. Dudley topa na hora, enquanto Bobby mente para sua esposa dizendo que tinha ido a uma convenção de encanadores fora da cidade. Enquanto isso, Doug está relutante em deixar o trabalho, mas quando sua esposa concorda que ele deveria ficar em casa por causa de sua idade, ele se torna triste e sofre o que o médico chama de "induzida por catecolaminas supra-ventricular de taquiarritmias" (induzida por estresse e ataque de pânico) . Isso leva a esposa de Doug convencê-lo a ir na viagem.

Chamando a si mesmos "Motoqueiros Selvagens", o quarteto encontrar várias desventuras durante os primeiros dois dias de seu passeio, incluindo Dudley queima acidentalmente a sua tenda, dois encontros com um patrulheiro rodoviário gay, e um momento estranho em um lago quando o quarteto mergulha pelado e na hora surge uma família para nadar no lago . Os homens então param em um bar na estrada, onde eles encontram a gangue Del Fuego, liderada pelo forte motociclista Jack (Ray Liotta). Jack chama os Motoqueiros Selvagens de "posers", e sua gangue rouba a moto de Dudley, obrigando os homens a sair com Dudley em um sidecar ligado a moto de Woody.

Chateado e humilhado pelo o que aconteceu, Woody tenta convencer os outros para voltar e pegar moto de Dudley. Os outros se recusam, por isso Woody volta sozinho, corta as linhas de combustível das motos da gangue e recupera a moto de Dudley. Woody diz aos outros que ele ameaçou processar o Del Fuegos se eles não lhe dessem moto de volta. Quando os Del Fuegos vem os Motoqueiros passando pelo bar fazendo caretas e sinais feios, tentam persegui-los, mas as motos não andam. Jack acidentalmente deixa cair seu cigarro aceso em uma linha de fluido de onde Woody cortou as linhas de combustível das motos, causando uma explosão que destrói o bar. Woody vê a explosão no bar em seu espelho retrovisor, entra em pânico e convence os outros para seguir em frente em vez de encher o tanque num posto de gasolina próximo, não percebendo que o próximo está a 300 km dali.

Os Motoqueiros Selvagens acabam em Madrid, Novo México, onde param em um restaurante exaustos e desesperados pegam a cerveja dos clientes e do balcão. Como resultado, todos pensam que eles são Del Fuegos . Quando os motoqueiros explicam suas ações, elas aprendem que os Del Fuegos vem aterrorizando a cidade regularmente, enquanto a força policial local, que tem muito pouco treinamento e sem armas, não pode fazer nada para proteger a cidade. Embora Woody ainda está com medo que os Del Fuegos descubram onde eles estão, os outros o convencem a permanecer na cidade durante a noite. Durante a sua estadia na cidade, Dudley se apaixona por Maggie (Marisa Tomei), proprietária do restaurante, enquanto dois Del Fuegos os veem e mandam sua localização para Jack. Jack diz a seus olheiros para não ferir os motoqueiros, até que ele chegue lá. Os Motoqueiros Selvagens enfrentam os gangsters e acreditando na história de Woody jogam catchup e mostarda neles.

No dia seguinte, Woody ainda inquieto finalmente convence os outros a ir embora, mas depois toda a gangue Del Fuego aparece. Jack ameaça causar estragos na cidade, a menos que os motoqueiros paguem pelos danos no bar. Woody conta o que ele fez para conseguir a moto do Dudley de volta. Jack toma conta da lanchonete de Maggie, mas quando ele ameaça queimá-la, Dudley tenta enfrenta-los e é capturado. Os outros se juntam para resgatar Dudley, mas são repetidamente derrotados. Os habitantes se unem para enfrentar os Del Fuegos, mas apenas depois que Damien Blade (Peter Fonda), o pai de Jack e fundador dos Del Fuegos, chega e ordena que a gangue vá embora. Blade repreende Jack por deixar quatro "posers" lutar contra uma gangue de motoqueiros, questionando em voz alta de que lado era o "posers", e dizendo que o bar era apenas um golpe de seguro. Blade diz que os Del Fuegos pegarem a estrada.

As esposas de Doug e Bobby chegam, e Doug reconcilia com seu filho. A esposa de Bobby ordena para que ele volte para casa, mas ele se recusa, finalmente ela deixa ele terminar o passeio. Os Motoqueiros Selvagens atingem a Califórnia, e em uma cena semelhante a do início do filme, Dudley distraído quase perde o controle de sua moto. Desta vez, porém, ele mantém o controle, enquanto os outros, em uma cena hilariante batem numa prancha de surf.

Nos créditos finais, é revelado que os Wild Hogs tinha chamado Extreme Makeover: Home Edition para dar a Del Fuegos um novo bar para chamar de lar. Enquanto a maior parte gangue está emocionanda, Jack é mostrado apenas chorando e não diz nada, mas o mais provável e que ele esteja alegre.

Elenco

Estúdio: Delart (RJ)
Mídia: DVD / TV Paga / Televisão (Globo)
Direção: Andréa Murucci
Tradução: Jane Kelly

Personagem	Ator / Atriz	Dublagem
Woody Stevens	John Travolta	Mário Jorge Andrade
Doug Madsen	Tim Allen	Márcio Simões
Bobby Davis	Martin Lawrence	Marco Ribeiro
Dudley Frank	William H. Macy	Júlio Chaves
Jack	Ray Liotta	Alexandre Moreno
Maggie	Marisa Tomei	Marisa Leal
Ruivo	Kevin Durand	Rodrigo Oliveira
Murdock	M.C. Gainey	Hamilton Ricardo
Kelly Madsen	Jill Hennessy	Priscila Amorim
Karen Davis	Tichina Arnold	Guilene Conte
Billy Madsen	Dominic Janes	Matheus Perissé
Haley Davis	Drew Sidora	Mariana Torres
Claire Davis	Cymfenee	Pamella Rodrigues
Charley, Xerife	Stephen Tobolowsky	Dário de Castro
Earl Dooble	Jason Sklar	Sérgio Stern
Buck Dooble	Randy Sklar	Duda Espinoza
Dana	Margaret Travolta	Marly Ribeiro
Sr. Putnam	Victor Izay	Isaac Schneider
Sra. Putnam	Cynthia Frost	Maria Helena Pader
Balconista	Hector Jimenez	José Leonardo
Paul	Paul Teutul Sr.	Mauro Ramos
Policial Gay	John C. McGinley	Hércules Fernando
Damien Blade	Peter Fonda	Hélio Ribeiro
Sogra de Bobby	Bebe Drake	Vânia Alexandre
Larry, Contador	Steve Landesberg	Isaac Bardavid
Toby, Filho de Woody	Shane Baumel	Luciano Monteiro
Dr. Meth	Drew Pinsky	Isaac Schneider
Pai de Família	Patrick O'Neal	Eduardo Borgerth
Ava, Mãe de Família	Jessica Tuck	Christiane Louise
Selma, Freguesa da Lanchonete de Maggie	Stephanie Skewes	Hannah Buttel
Filho de Família	Taylor Warden	Yan Gesteira
Motoqueiro Tatuado	Art Aitken	Isaac Bardavid
Motoqueira dos Del Fuego	Liezl Carstens	Angélica Borges
Ty Pennington	Ele Mesmo	Clécio Souto
Placas		Leonardo Serrano
Locutor		Luiz Feier Motta