La dame aux camélias

 Nota: Se procura outros trabalhos derivados da obra, veja A Dama das Camélias.

La dame aux camélias
A Dama das Camélias (PT)
Autor(es)	Alexandre Dumas Filho
Idioma	Língua francesa
Lançamento	2 de Fevereiro de 1852
Edição portuguesa
Tradução	Francisco Ignacio de Calça e Pina
Lançamento	1848-1900?
Páginas	87

La dame aux camélias (em português A Dama das Camélias), é um romance do escritor francês Alexandre Dumas Filho, publicado pela primeira vez em 1848.

Inspiração

A Dama das Camélias tem cunho autobiográfico. Dumas Filho inspirou-se em suas próprias relações com a cortesã Marie Duplessis, e ainda no fato de ser ele próprio filho ilegítimo de Alexandre Dumas. Experimentando a rejeição, encontrou ao lado da amante a estabilidade que necessitava, e que veio a ser-lhe o mote para o romance.

Sinopse

A obra é ambientada na revolução de 1848, em França. Retrata o romance entre Margarita Gautier, a mais cobiçada cortesã parisiense, e Armando Duval, um jovem estudante de Direito.

O jovem Armando pertence a uma família aristocrática de Paris do século XIX. Ele apaixona-se pela cortesã Marguerite. Mesmo diante da intolerância de sua família e do preconceito social, eles tentarão viver sua história de amor.

Adaptações diversas

Adaptado para palco pelo próprio escritor, A Dama das Camélias teve sua primeira apresentação no Theatre de Vaudeville, em Paris, a 2 de fevereiro de 1852, obtendo imediato sucesso, o que levou o compositor Giuseppe Verdi a compor a música sobre a peça, estreando em o ano seguinte (1853) a ópera La Traviata, mudando o nome da protagonista de "Marguerite Gautier" para "Violetta Valéry".

Desde sua estreia, a peça foi exibida em inúmeras edições ao redor do mundo (das quais 16 versões apenas na Broadway). Marguerite Gautier constituiu-se num papel trágico cobiçado pelas mais talentosas atrizes, dentre elas Eleonora Duse, Tallulah Bankhead, Gabrielle Réjane, Margaret Anglin e, principalmente, Sarah Bernhardt, que representou-a num filme de 1912, e nos palcos de Paris, Londres, Broadway e até no Brasil, com a presença do Imperador D. Pedro II.

Além desta adaptação de 1912, foi levada às telas do cinema doze vezes, entre 1906 e 1980, além de outras tantas adaptações para a televisão.

Ligações externas

• «Obra para download». (necessita winzip). 
• «Bibvirt da USP». (versões da peça em html, rich text e winzip).