Kay

 Nota: Para outros significados, veja Kay (desambiguação).

Kay quebra sua espada em um torneio , gravura de Howard Pyle

Nas Lendas do Arturianas, Kay ou Caio (Galês:Cai, Cei ou Kei, Latim: Caius ou Gaius) é filho de Heitor e irmão adotivo do Rei Arthur . Também foi um dos primeiros Cavaleiros da Távola Redonda. Modernamente, tal como em relação a outros cavaleiros do Ciclo Arturiano, começou-se a designar Kay com o prefixo de nobre britânico "Sir", mas isso não é inteiramente correcto.

Posteriormente na literatura ele é conhecido por sua língua ácida e comportamento rústico, mas nos contos anteriores era um dos principais guerreiros de Artur. Junto a Bedivere, com quem é frequentemente associado, Kay é um dos primeiros personagens associados com Artur.

Kay, Cavaleiro da Távola Redonda

Kay está sempre presente a literatura Arturiana, mas raramente passa algo além do que ser um fracassado aos outros personagens. Embora ele manipule o rei para seus propósitos, sua lealdade a Artur não é questionada. Em o Ciclo Vulgate, Pós-Vulgate e Le Morte d'Arthur de Malory, o pai de Kay, Heitor adota o pequeno Artur após Merlin tomá-lo de seus pais, Uther e Igraine. Heitor os cria como irmãos, mas a descendência de Artur é revelada quando retira a Espada da Pedra em um torneio em Londres. Artur servia como escudeiro a Kay, recém nomeado como cavaleiro, quando perdeu a espada de seu irmão e usa a Espada da Pedra para substituí-la. Kay, com seu oportunismo característico, tenta chamar para si o feito de retirar a espada da pedra, fazendo-se o Rei dos Bretões, porém cede e admite que fôra Artur. Ele se torna um dos primeiros cavaleiros da Távola Redonda e serve seu irmão adotivo como escudeiro pelo resto da vida.

O pai de Kay é chamado de Heitor na literatura recente, mas nos contos galeses é nomeado como Cynyr Fork-Beard. Chrétien de Troyes menciona que tinha um filho chamado Gronosis, que era versado no mal, enquanto que o galês o dá um filho e uma filha chamados Garanwyn e Celemon. Romances raramente surgem na vida amorosa de Kay com uma exceção de Girart d'Amiens' Escanor, que detalha seu amor por Andrivete de Northumbria, em que deve defendê-la das maquinações políticas do tio dela antes que casem.

O Kai Galês

Na literatura galesa, onde é chamado de "Cai Hir" ("Kay o Alto"), ele é poderoso e um campeão de temperamanto acalorado. Ele e Bedivere são dois dos seis cavaleiros escolhidos para acompanhar Culhwch na sua saga no romance Mabinogion Culhwch e Olwen (outro é Gwalchmei, ou Gawain), e mostra valentia e heroísmo como o assassínio do gigante Wrnach, resgatando Mabon, filho de Modron, de su aprisão aquática e usar a correia de um cão para barbear Dillus o Barbudo. Habilidades superhumanas são atribuídas a Cai na literatura galesa; o poema Pa Gur cita que ele lutou com um gato monstruoso, e as Tríades Galesas o nomeam como um dos "Três Cavaleiros Encantados da Bretanha", clamando que ele tinha a habilidade de crescer tão alto quanto uma árvore. Em Culhwch o teimoso Cai tem uma briga com Artur, que escreve uma canção fazendo pilhéria da vitória sobre Dillus o Barbado, mas noutras partes ele é o fiel companheiro de Artur.

Kay na lenda posterior

Kay e Bedivere aparecem na Historia Regum Britanniae de Geoffrey de Monmouth, e ajuda Artur na derrota ao gigante do Monte Saint Michel. Geoffrey faz Kay the conde de Anjou e mordomo de Artur, um ofício que mantém na literatura seguinte.

Nos trabalhos de Chrétien de Troyes, Kay assume as características com que é mais associado atualmente. Mantém o temperamento exaltado e impetuoso da literatura galesa, mas é mais ou menos um fanfarrão incompetente. Chrétien o usa como zombeteiro e cridos de casos; um fracassado para os cavaleiro heóicos como Lancelot, Ivain, ou Gauvain. Ele zomba ca cortesia cavalheiresca de Calogrenant em Ivain, o Cavaleiro do Leão, engana Artur em deixá-lo tentar salvar Guinevere de Maleagant em Lancelot, o Cavaleiro da Carruagem, que termina sem sua humilhação e derrota. Em Perceval, a História do Graal, Kay se enraivece com o inocente Perceval e estapeia uma virgem que diz que se tornará o melhor cavaleiro de todos; Perceval a inga quando quebra o ombro de Kay. Wolfram von Eschenbach, que conta a mesma história em Parzival, diz ao leitor para não julgar Kay tão duramente e que suas palavras duras serviram para manter a ordem da corte.

Os literatos apontam o escárnio de Kay como uma capa de um personagem jactancioso que nunco o torna um palhaço, covarde ou traidor, exceto no romance do Graal Perlesvaus, onde assassina o filho de Artur Loholt e e junta com os inimigos do rei. Este comportamento estranho é uma anomalia, entretanto, a figura de Kay tente meramente a crueldade e malícia, como em Roman de Yder ou Iwein de Hartmann von Aue humorístico e burlesco e mesmo carinhoso, como em Durmart le Gallois no Escanor de Girart d'Amiens.

Estranhamente, dada sua ubiquidade, a morte de Kay não frequentemente noticiada. Na literatura galesa se menciona que fôra morto por Gwyddawg e vingado por Artur. Em Geoffrey de Monmouth e o Alliterative Morte Arthure, hele é morto em uma guerra contra o Império Romano pelo imperador Lucius, enquanto que no Ciclo Vulgate lhe dá a morte na França, também numa batalha contra os Romanos.

Ver também

• Cavalaria medieval

Ligações externas

• https://web.archive.org/web/20061105063945/http://www.misteriosantigos.com/tavola.htm 
• «King Arthur & The Knights of the Round Table: Sir Kay» (em English) 
• «Sir Kay at Early British Kingdoms». (em inglês) 
• (em francês)

https://web.archive.org/web/20060908143553/[1]