I Like You Very Much, também conhecida como Yi, Yi, Yi (Ai, Ai, Ai), é uma marchinha de Harry Warren e Mack Gordon, um número musical do filme That Night in Rio (Uma Noite no Rio), de 1941, apresentado por Carmen Miranda e pelo Bando da Lua. Carmen se via na necessidade de se adaptar ao repertório norte-americano, o qual transformava em música brasileira. Foi o caso desta música, escrita para o filme originalmente como uma conga e foi transformada em marcha.[1]
Carmen e o Bando da Lua gravaram-na em disco de 78 rpm para o selo Decca em 5 de janeiro de 1941 e foi um sucesso, tendo recebido outras versões, entre as quais das Andrews Sisters. No Brasil, recebeu versão em português de Osvaldo Santiago, Ai, Ai, Ai, Ai, Ai! Eu Gosto de Você, gravada em ritmo de samba por Ciro Monteiro e o Quarteto de Bronze.
Versão cover
Algumas famosas versões covers
- The Andrews Sisters
- Xavier Cugat
- Rita Lee
- Alvin and the Chipmunks
- Rita Hovink
- Ordinarius
Referências
- ↑ «Carmen Miranda - Discografia Norte-Americana». Consultado em 28 de junho de 2007. Arquivado do original em 14 de julho de 2014