Dead Calm | |
---|---|
Calma de Morte[1] (PRT) Terror a Bordo[2] (BRA) | |
Dead Calm.jpg | |
Austrália 1989 • cor • 95[3] min | |
Direção | Phillip Noyce |
Roteiro | Terry Hayes |
Baseado em | Dead Calm de Charles Williams |
Elenco | Sam Neill Nicole Kidman Billy Zane |
Gênero | suspense psicológico |
Música | Graeme Revell |
Cinematografia | Dean Semler |
Edição | Richard Francis-Bruce |
Companhia(s) produtora(s) | Kennedy Miller |
Distribuição | Roadshow Entertainment (Austrália) Warner Bros. (Estados Unidos) |
Lançamento | 7 de abril de 1989 |
Idioma | inglês |
Orçamento | A$10.4 milhões[4] |
Receita | A$10.2 milhões[5][6] |
Dead Calm (Predefinição:BRPT) é um filme australiano de 1989, do gênero suspense psicológico de 1989, dirigido por Phillip Noyce e estrelado por Sam Neill, Nicole Kidman e Billy Zane. O roteiro de Terry Hayes foi baseado no romance de mesmo nome de 1963, de Charles Williams; o filme representa a primeira adaptação bem-sucedida do romance, depois que Orson Welles lutou por anos para concluir seu próprio filme, The Deep. Filmado em torno da Grande Barreira de Corais, o enredo se concentra em um casal que, após a trágica perda de seu filho, passa algum tempo isolado no mar, quando se deparam com um estranho que abandonou um navio naufragado.
O filme foi um dos projetos finais em que Nicole Kidman trabalhou em seu país natal, a Austrália, antes de alcançar o sucesso nos Estados Unidos com Days of Thunder dos anos 90. Dead Calm foi geralmente bem recebido, com elogios críticos às performances de Neill, Kidman e Zane e à cinematografia oceânica, embora alguns críticos tenham criticado os elementos do roteiro por serem sensacionais demais e o final do filme (uma refilmagem feita a pedido da Warner Bros. para forneça uma resolução menos ambígua para um dos personagens) por ser muito exagerado. Os críticos modernos tendem a avaliá-lo ainda mais favoravelmente, com o The New York Times chamando-o de um dos 1000 melhores filmes já feitos.
Sinopse
Rae Ingram (Nicole Kidman) está envolvida em um acidente de carro que resulta na morte de seu filho. Seu marido mais velho, o oficial da Marinha Real Australiana John Ingram (Sam Neill), sugere que eles saiam para umas férias sozinhos em seu iate. No meio do Pacífico, eles encontram um barco à deriva que parece estar pegando água. Um homem, Hughie Warriner (Billy Zane), vai até o barco dos Ingrams em busca de ajuda. Ele afirma que seu barco está afundando e que todos os seus companheiros morreram de intoxicação alimentar.
Desconfiado da história de Hughie, John rema para o outro navio, deixando Rae sozinho com Hughie. Lá dentro, John descobre os corpos mutilados dos outros passageiros e imagens de vídeo indicando que Hughie pode tê-los assassinado em uma façanha de violência extraordinária. John corre de volta para o seu próprio barco, mas é tarde demais quando Hughie acorda, nocauteia Rae e navega no iate, deixando John para trás.
Enquanto John tenta impedir que o navio de Hughie afunde e os alcance, Rae acorda e tenta convencer Hughie a voltar para o marido. Hughie nega seu pedido e continua navegando, alternando entre bondade e ataques de raiva. John consegue falar com a esposa no rádio, mas os danos causados pela água o tornam incapaz de responder, exceto os cliques no receptor de rádio do barco. Ele pode responder apenas sim ou não às perguntas dela. John garante a ela que ele está seguindo por perto. Rae tenta parar o iate desligando o motor e jogando as chaves ao mar. O cachorro dela salta para pegar as chaves e as traz de volta, como ele havia feito anteriormente com sua bola de busca. Hughie inicia o iate e tenta convencer Rae a ser amigo dele. Rae aceita, tentando ganhar sua confiança. Depois de um tempo, ela volta para a sala do radar para entrar em contato com John. Um pontinho aparece na borda do alcance do radar, significando o barco danificado. Ela logo descobre que está longe demais e afundará nas próximas horas. Com John incapaz de vir em seu socorro, Rae garante ao marido que ela voltará para ele. O sinal de rádio de John cai de Rae ter a chance de dizer a ele que ela o ama. Incapaz de fazer mais contato com ele, Rae quebra e chora.
Hughie desce para ver Rae soluçando e se dirige para acalmá-la. Rae formula um plano para seduzir Hughie e ganhar sua confiança por tempo suficiente para ela chegar à espingarda no convés. Ela e Hughie começam a se beijar e se despir no chão. Rae para por um tempo dizendo que ela tem que ir ao banheiro. Ela corre no convés para montar a espingarda, mas Ben, o cachorro, a segue. Antes que ela tenha a chance de carregar a arma, o cachorro começa a latir, fazendo Hughie ir investigar. Em pânico, Rae deixa a arma para trás e leva os cigarros com ela como desculpa por estar no convés. Ela diminui a suspeita beijando-o e levando-o para o quarto onde ela se despe e faz amor. Mais tarde, Rae toma um pouco de limonada e coloca uma dose pesada de seus sedativos prescritos na bebida de Hughie depois de perceber a garrafa no balcão. Alegando ir se vestir, Rae volta para a espingarda e é descoberta logo depois. Quando uma tempestade feroz se aproxima, Rae e Hughie começam a brigar. Hughie segura a espingarda, mas os efeitos do sedativo fazem com que ele mire mal e atire no rádio por engano. Rae finalmente pega uma arma de arpão e se tranca no quarto. Quando a porta se abre, ela dispara um arpão. Ela a abre, apenas para descobrir que ela matou seu cachorro. Hughie sai do esconderijo para estrangulá-la, mas desmaia com as drogas. Rae amarra-o e navega de volta para resgatar John. Hughie chega e se liberta com um pedaço de espelho quebrado, mas depois de ir para Rae, ela atira no ombro dele com um arpão e o deixa inconsciente. Ela então o coloca à deriva no bote salva-vidas do barco e continua a procurar o marido.
Enquanto isso, os danos e a tempestade fizeram o outro barco afundar quase completamente. A tempestade se intensifica e quebra o mastro principal do barco, prendendo John abaixo do convés. A água sobe e, eventualmente, ele fica submerso na cabeça, capaz de respirar apenas através de um pedaço de cano que leva ao convés. O único caminho que ele pode seguir é descer no casco do barco, em busca de uma abertura. Ele dá um último suspiro no tubo e mergulha. Através de um buraco no fundo do barco, John volta à superfície. Ele incendeia os destroços para sinalizar sua localização para Rae, que agora está desesperada para encontrá-lo. O crepúsculo começa quando Rae percebe as chamas e segue o caminho para o fogo fraco no horizonte. Sem meios de sinalizar para sua esposa, tudo o que John pode fazer é esperar em um pedaço de entulho flutuante. Depois que a noite cai, o casal se reúne quando Rae chega e puxa John a bordo.
Mais tarde, eles encontram o bote salva-vidas e Rae atira com um sinalizador, incendiando-o. No dia seguinte, eles estão relaxando no convés quando John faz uma pausa na lavagem do cabelo de Rae para preparar o café da manhã para ela. Seus olhos se fecham, Rae sente um par de mãos começar a massagear seu couro cabeludo e assume que é John, mas quando ela abre os olhos, vê que se trata de Hughie, que começa a estrangulá-la. Enquanto Rae luta, John chega do convés. Vendo Rae sendo atacada, John atira na boca de Hughie com uma arma de sinalização, matando-o instantaneamente.
Elenco principal
- Nicole Kidman como Rae Ingram
- Sam Neill como capitão John Ingram da Marinha Real Australiana
- Billy Zane como Hughie Warriner[7]
- Rod Mullinar
- Joshua Tilden
- George Shevtsov
- Michael Long
- Lisa Collins
- Paula Hudson-Brinkley
- Sharon Cook
- Malinda Rutter
Produção
O filme é baseado no romance Dead Calm, de Charles Williams, do qual Orson Welles começou a filmar uma adaptação estrelada por Jeanne Moreau e Laurence Harvey, intitulada The Deep no final da década de 1960, mas nunca concluída.[8] O produtor Tony Bill tentou comprar os direitos de Welles, mas nunca teve sucesso. Ele mencionou isso a Phil Noyce, dando-lhe uma cópia do livro em 1984. Noyce gostou do livro e mostrou-o a George Miller e Terry Hayes, que estavam entusiasmados. Miller conseguiu convencer Oja Kodar, companheiro de Welles que controlava os direitos do romance, a vender o livro para Kennedy Miller.[9][10]
Além de nomes de personagens e o cenário de uma mulher presa em um barco com um psicopata, o filme tem pouca semelhança com o livro, que tinha vários outros personagens principais (incluindo a esposa de Hughie e outro casal), e apresentou Hughie como um nominalmente assexual.
O filme foi filmado durante 14 semanas nas Ilhas Whitsunday, em Queensland, no inverno de 1987. George Miller dirigiu algumas seqüências, incluindo uma em que o personagem de Sam Neill é atormentado no barco por um tubarão. Essa cena acabou sendo retirada do filme final. A sequência em que John mata Hughie com uma pistola de sinalização foi filmada a pedido da Warner Bros. sete meses após o término da filmagem principal. Como foi escrito, o filme terminou originalmente com Rae colocando Hughie à deriva em um bote salva-vidas para ostensivamente morrer no mar; o estúdio estava descontente com essa ambiguidade e queria um destino definitivo para o antagonista do filme.[9]
Recepção
Recepção crítica
Dead Calm tem aclamação por parte da crítica especializada. Possui tomatometer de 82% em base de 28 críticas no Rotten Tomatoes. Tem 62% de aprovação por parte da audiência, usada para calcular a recepção do público a partir de votos dos usuários do site.[11] Segundo a Variety, Kidman é "excelente por toda parte, [...] dando a personagem Rae verdadeira tenacidade e energia"; e o filme é "generosamente produzido e inventivamente dirigido".[12] Roger Ebert, do Chicago Sun-Times, escreveu que o filme "gera tensão genuína".[13] Desson Howe, do The Washington Post, elogiou os criadores do filme: "A direção de Noyce se move de maneira impressionante, da ternura sensual (entre marido e mulher) para o horror que se aproxima. Com edição realizada por Richard Francis-Bruce e música de Graeme Revell, ele encontra perigos ocultos em águas calmas e pacíficas".[7]
Vários críticos acusaram o final do filme de ser exagerado, como escreveu Desson Howe no Washington Post "... enquanto está flutuando, 'Dead Calm' é um majestoso cruzeiro de terror. ... Para grande parte do filme, você está encantado. No final, você está rindo".[7]
A atuação foi geralmente considerada excelente, com Desson Howe descrevendo Zane por injetar humanidade inesquecível e maldade no seu papel[7] e ser "adequadamente maníaco e mal". E enquanto Rita Kempley, do The Washington Post, escreveu "o mais fascinante é o lugar de Rae no panteão de heroínas, uma Amazona para os anos 90".[14] Caryn James, do The New York Times, chamou a personagem de Kidman de "dura, mas estúpida".[15]
O filme está listado na lista dos 1000 melhores filmes do New York Times,[16] derivado do guia do editor Peter M. Nichols, The New York Times Guide to the Best 1,000 Movies Ever Made (St. Martin's Griffin, 2004).
O filme foi parcialmente a inspiração para o filme em 1993, em língua hindi Darr.[17]
Bilheteria
Dead Calm arrecadou US$2,444,407 nas bilheterias da Austrália,[6] o que equivale a US$4,253,268 em dólares de 2009. Ele arrecadou US$7,825,009 nos EUA.[5]
Erro de script: Nenhum módulo desse tipo "Portal".
Referências
- ↑ Predefinição:CineCartaz
- ↑ «Terror a Bordo» (em português). Brasil: AdoroCinema. Consultado em 1 de agosto de 2013
- ↑ AustralianClassification. «View Title | Australian Classification». Classification.gov.au. Consultado em 27 de julho de 2016
- ↑ NEXT YEAR'S 10 BEST FILMS By Garry Maddox 13 July 1987 Sydney Morning Herald p 16
- ↑ 5,0 5,1 "Dead Calm," Box Office Mojo. Acessado em 10 de novembro de 2011.
- ↑ 6,0 6,1 «''Film Victoria - Australian Films at the Australian Box Office''» (PDF). Film.vic.gov.au. Consultado em 27 de julho de 2016. Cópia arquivada (PDF) em 18 de fevereiro de 2011
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Howe, Desson. 'Dead Calm' Washington Post (7 de abril de 1989)
- ↑ outubro de 2013, Simon Kinnear 14. «50 Amazing Unmade Movies». gamesradar (em English). Consultado em 27 de março de 2020
- ↑ 9,0 9,1 David Stratton, The Avocado Plantation: Boom and Bust in the Australian Film Industry, Pan MacMillan, 1990 p263–265
- ↑ Brian McFarlane, "Phil Noyce: Dead Calm", Cinema Papers, May 1989 p6–11
- ↑ «Dead Calm» (em inglês). Rotten Tomatoes. Consultado em 31 de março de 2014
- ↑ Dead Calm review Variety (1 de janeiro de 1989).
- ↑ Dead Calm Chicago Sun-Times. 7 April 1989
- ↑ Kempley, Rita. "‘Dead Calm’," Washington Post (7 April 1989).
- ↑ James, Caryn. "Critics' Pick: Reviews/Film; A Psychological Drama Of Nightmares and Death", The New York Times (7 de abril de 1989).
- ↑ Top 1000 Movies List The New York Times.
- ↑ «Yash Chopra in conversation with Uday Chopra - Darr». YouTube. Consultado em 26 de outubro de 2015
Ligações externas
- «Dead Calm» (em English) no Rotten Tomatoes
- Dead Calm no National Film and Sound Archive