Este artigo não cita fontes confiáveis. (Abril de 2019) |
Dastardly and Muttley and Their Flying Machines | |||||
---|---|---|---|---|---|
Os Malucos das Máquinas Voadoras (PT) Dick Vigarista & Muttley (BR) | |||||
Máquinas Voadoras.jpg | |||||
Informação geral | |||||
Também conhecido(a) como | Máquinas Voadoras (TV Cinesom) / Dick Vigarista & Muttley (Herbert Richers) | ||||
Formato | série de desenho animado | ||||
Gênero | Comédia | ||||
Duração | aprox. 7 minutos | ||||
Criador(es) | William Hanna Joseph Barbera | ||||
País de origem | Estados Unidos | ||||
Idioma original | inglês | ||||
Produção | |||||
Diretor(es) | William Hanna Joseph Barbera | ||||
Produtor(es) | William Hanna Joseph Barbera Alex Lovy (associado) | ||||
Distribuição | Warner Bros. Television | ||||
Roteirista(s) | Larz Bourne, Dalton Sandifer, Michael Maltese | ||||
Vozes de | Don Messick Paul Winchell | ||||
Narrador(es) | Don Messick | ||||
Composto por | Ted Nichols | ||||
Empresa(s) produtora(s) | Hanna-Barbera Productions | ||||
Exibição | |||||
Emissora original | CBS | ||||
Transmissão original | 13 de setembro de 1969 – 3 de janeiro de 1970 | ||||
Temporadas | 1 | ||||
Episódios | 51 (34 episódios + 15 curtas) | ||||
Cronologia | |||||
|
Dastardly and Muttley in Their Flying Machines é um desenho animado da Hanna-Barbera, conhecido no Brasil atualmente por Dick Vigarista e Muttley (antigamente chamado de Esquadrilha Abutre ou Máquinas Voadoras). Foi baseada no filme Esses Homens Maravilhosos e Suas Máquinas Voadoras (BR) de 1965, e na animação anterior Corrida maluca.
O desenho mostrava as aventuras de Dick Vigarista e sua Esquadrilha Abutre, caçando freneticamente o pombo-correio Doodle, que levava mensagens secretas da resistência para os aliados durante a I Guerra Mundial.
Os membros da Esquadrilha Abutre eram Dick Vigarista, Muttley, Klunk e Zilly, além do General que comandava tudo à distância. Dick Vigarista e Muttley também aparecem na série A Corrida Maluca. Alguns "primos" de Muttley aparecem em outros desenhos da Hanna-Barbera, sempre com a risadinha característica: Rabugento, Hong Kong Fu e o Precioso, de Xodó da vovó (BR).
Em cada sessão havia um desenho intitulado de Muttley, o Magnífico, onde o cão mascote da Esquadrilha Abutre sonhava sempre em ser um grande herói. Mas no melhor do sonho era sempre acordado por Dick Vigarista.
Máquinas Voadoras foi criado em 1969 pela Hanna Barbera e apresentado no Brasil, desde os anos 70, em diversos canais.
Personagens
Os principais personagens são:
- Dick Vigarista: o rabugento e estabanado líder da Esquadrilha Abutre. Vive reclamando dos outros e, sempre que algum plano dá errado, ele resmunga, dizendo: "Raios! Raios Duplos! Raios Triplos!". Vigarista sempre chama os seus homens de "palermas", "mentecaptos", "idiotas" ou até "panacas".
- Muttley: ajudante de Dick, sempre em busca de medalhas, seu famoso bordão "Medalha, medalha, medalha" e sua risadinha sardônica fizeram sucesso. Graças a sua rotação de cauda sempre consegue pousar suavemente sobre a terra quando ocorre um acidente aéreo, por isso, nessas circunstâncias, Dick sempre pede sua ajuda aos berros de: "Muttley, faça alguma coisa!".
- Zilly: medroso, tímido e, exatamente por isso, é o menos obcecado pelo pombo dentre todos os membros da esquadrilha. Quando sente medo esconde-se em seu uniforme de aviador, como uma tartaruga em sua concha ou foge no momento de embarcar no avião, deixando inclusive a sua roupa e sumindo por debaixo da terra. Isso quando não pula da aeronave em pleno voo. Muitas vezes acaba obrigando Dick Vigarista a ordenar que Muttley o capture, ocasiões em que o cão praticamente o arrasta de volta às aeronaves. No entanto, é necessário para a esquadrilha, porque é o primeiro piloto da aeronave e, estranhamente, é o único capaz de compreender o discurso de Klunk. Teve um episódio em que ele ficou hipnotizado e se tornou muito corajoso, mas disputava com o Dick para capturar o Pombo, no final ele volta a ser medroso junto com o Dick.
- Klunk: projeta e constrói as absurdas e incríveis máquinas voadoras que são utilizadas para tentar capturar o pombo, armando modelos bizarros. Como muitos inventores malucos, ele fala estrebuchando em um idioma que lembra assobios, resmungos e soluços, sendo completamente incompreensível... a todos, menos a Zilly. Aparentemente, apesar de suas excentricidades, é o mais calmo dentre todos os pilotos da esquadrilha, estando quase sempre com um sorriso tranquilo no rosto. Na ausência de Dick, assume o comando do grupo, como mostrado no episódio "Férias Pouco Descansadas." que Dick Vigarista "Tira Férias" de 2 semanas. A forma de Klunk falar foi aproveitada na transformação de Sherman Fansgsworth em Lobisimem e na transformação de Lobisomem em Sherman Fangsworth na série Bicudo, o Lobisomem
- General: personagem misterioso, nunca foi visto, aparece apenas depois de fracassos do grupo por meio de telefonemas com uma voz gritalhona. O General passa as ordens à esquadrilha, o que obriga Dick a atender constantemente ao telefone.
- Pombo Doodle: a verdadeira agonia da esquadrilha, que sempre falha nas missões de capturá-lo. Cruza os céus levando mensagens secretas, possui uma corneta sempre tocada nas horas de perigo.
Lista de episódios
- Apanhem o Pombo.
- Sigam aquela Pena.
- Operação Martelada.
- Licença de 30 Dias.
- Quartel General no Céu.
- Feliz Desaniversário.
- Escassez de Aviões.
- Guerreiros do Celeiro.
- Ou te Comportas ou Zarpas!
- Zilly, o Corajoso.
- A Patrulha dos Cucos.
- Alpes Suíços.
- Pilotos de Testes.
- Não Incomodem a Águia!
- Cavaleiros do Céu.
- Uma Questão de Combustível.
- Dar uma Mãozinha.
- Filmes Pouco Convincentes.
- Pombo Doce Pombo.
- Férias Pouco Descansadas.
- Que Pombo é que eu Apanho?
- Celing Zero-Zero.
- Quem é Quem?
- Operação Miolos de Pássaro.
- Medalha de Lata.
- Vai Para Sul, jovem Pombo!
- Too Many Kooks.
- Sarilho Gelado.
- Balmy Swami.
- Camouflage Hop-Aroo.
- Have Plane Will Travel.
- Windy Windmill.
- Conversas de Avião.
- Feliz Aniversário.
Depois, tínhamos as curtas-metragens em que Muttley era o herói, chamadas: "Muttley, o Magnífico".
- 36.Muttley na Bounty.
- 37.Muttley e o Pé-de-Feijão.
- 38.O Maravilhoso MuttDini.
- 39.Mau Ator.
- 40.O chefão.
- 41.Super Muttley.
- 42.Tarzan Muttley.
- 44.Muttley, Duplo de Cinema.
- 45.Muttley, o Aquanauta.
- 46.AstroMuttley.
- 47.Leonardo De Muttley.
- 48.Muttley Schumacher.
- 49.Muttley Patas-de-Remo.
- 50.Professor Muttley.
- 51.Almirantel Muttley.
Vozes
- Dick Vigarista: Paul Winchell
- Muttley: Don Messick
- Klunk: Don Messick
- Zilly: Don Messick
- General: Paul Winchell
- Narrador: Don Messick
Ligações externas
- «Hanna Barbera», Retrô TV, UOL, consultado em 23 de fevereiro de 2010, cópia arquivada em 20 de fevereiro de 2009.
- Muttley (imagens e resumos dos episódios) (em inglês), Tibonia, consultado em 21 de janeiro de 2009, cópia arquivada em 10 de janeiro de 2009 .