Celestial (Versão Brasil) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
RBD Celestial Versão Brasil.jpg | |||||||
Álbum de estúdio de RBD | |||||||
Lançamento | 4 de dezembro de 2006 | ||||||
Gravação | Setembro de 2006 Manaus, Brasil São Paulo, Brasil | ||||||
Gênero(s) | Pop rock | ||||||
Duração | Predefinição:Duração | ||||||
Idioma(s) |
| ||||||
Formato(s) | |||||||
Gravadora(s) | EMI | ||||||
Produção |
| ||||||
Cronologia de RBD | |||||||
|
Celestial (Versão Brasil) é o terceiro e último álbum de estúdio em português do grupo mexicano RBD, lançado em 04 de dezembro de 2006 pela EMI Music.
O álbum é a versão em português do terceiro disco de estúdio em espanhol da banda, intitulado Celestial (2006). O álbum contém 8 faixas em português e 3 faixas bônus em espanhol.
Antecedentes e produção
Com o fim da telenovela Rebelde no México em junho de 2006, em que o grupo pop mexicano RBD surgiu, os integrantes continuaram em carreira musical devido ao grande sucesso da banda no México e varios outros países. Assim, como em anteriores edições brasileiras de álbuns de estúdio do grupo, as faixas que formam a tracklist do álbum original Celestial foram traduzidas e adaptadas por Cláudio Rabello, e dirigido por Pedro Damián.[1]
Durante a Tour Generación RBD (no Brasil denominada Tour Brasil 2006), o grupo estava se adaptando para o repertório da turnê em português.[2] Logo após, anunciaram que iriam gravar a edição brasileira em português do álbum Celestial.[3] O integrante do grupo mexicano, Alfonso Herrera, revelou que "cantar em português doí", enquanto treinava para a turnê no idioma.[4]
Como tinham feito nos dois últimos anos, o grupo re-gravou seu último álbum de estúdio no momento em português. Mas, desta vez, foi diferente, porque a gravação e promoção inicial de Celestial foram feitas no Brasil. Também diferente de edições anteriores, as canções espanholas incluídas no álbum foram regravadas, ligeiramente alteradas.[5]
Foi o primeiro e único disco do grupo que foi gravado no Brasil.[5] O disco foi gravado entre setembro e outubro de 2006 em estúdios de Manaus e São Paulo.[6]
Lista de faixas
Histórico de lançamento
País | Data | Formato | Gravadora |
---|---|---|---|
Brasil | 4 de dezembro de 2006 | CD | EMI |
Referências
- ↑ «SBT REAPRESENTA SHOW DO RBD». O Fuxico. 6 de maio de 2006. Consultado em 22 de fevereiro de 2021
- ↑ Folha Online (19 de setembro de 2006). «RBD promete novas coreografias e músicas inéditas no Brasil». Folha de S. Paulo Online. Consultado em 30 de junho de 2014
- ↑ Redação (24 de Dezembro de 2006). «Inicia RBD gira y grabación en Brasil». La Oreja (em espanhol). Consultado em 28 de Junho de 2014
- ↑ Folha São Paulo (19 de setembro de 2006). «Integrante do RBD diz que cantar em português "dói"». Folha Online. Consultado em 30 de junho de 2014
- ↑ 5,0 5,1 «RBD grava no Brasil versão em português de novo CD». Folha Online. 19 de setembro de 2006. Consultado em 22 de fevereiro de 2021
- ↑ «Integrantes do RBD gravam novas músicas em Manaus». Folha Online. 20 de setembro de 2006. Consultado em 22 de fevereiro de 2021