Carranca

Uma carranca

Carranca é uma escultura com forma humana ou animal, produzida em madeira e utilizada a princípio na proa das embarcações que navegam pelo Rio São Francisco.

História

As primeiras referências às carrancas datam de 1888 em livros de Antônio Alves Câmara e Durval Vieira de Aguiar. As carrancas eram construídas a princípio com um objetivo comercial, pois a população ribeirinha dependia do transporte de mercadorias pelo rio, e os barqueiros utilizavam as carrancas para chamar a atenção para sua embarcação. Em certo momento, a população ribeirinha passou a atribuir características místicas de afugentar maus espíritos às carrancas. Esta atribuição colocava em segundo plano o aspecto artístico da produção das carrancas, ou seja, como forma de manifestação cultural popular de uma região brasileira. Elas tinham um significado importante para as embarcações: espantavam maus espíritos, as protegiam contra naufrágios, livravam-nas das tempestades e atraiam muitos peixes; por esse motivo Luís da Câmara Cascudo as chamava, na obra Dicionário do Folclore Brasileiro de "as gárgulas brasileiras".

Figura, figura de proa e leão de barca também eram termos utilizados pelos remeiros para designar as carrancas.

Os principais pólos de produção e comercialização de carrancas são as cidades de Juazeiro (Bahia) e Santa Maria da Vitória na Bahia, Petrolina em Pernambuco, Pirapora em Minas Gerais.

Carrancas do Rio São Francisco

Misticismo

Os primeiros registros de carrancas no Brasil, mas precisamente no Vale do rio São Francisco, datam da segunda metade do século XIX, com indícios desses ornamentos em embarcações que circulavam pelo São Francisco, rio que corta os Estados de Minas Gerais, Bahia, Pernambuco, Sergipe e Alagoas. Amuleto original do Brasil, é utilizado em barcos do Vale do São Francisco com a pretensão espantar maus espíritos das águas como a mãe d’água, o nego d'água e o surubim-rei que são lendas populares da região. Embarcações tradicionais do São Francisco figuram como as únicas embarcações a apresentar, em culturas ocidentais, carrancas na proa. Não há definição sobre ser sua origem ameríndia ou negra.

Uma corrente vai de encontro à lenda do Nego D'água, também conhecido como Caboclo D"água, espírito maligno que afunda embarcações. A carranca então passou a ser colocada na frente das embarcações como forma de repelir o Nego D'água. Com o passar do tempo o ornamento passou a constituir uma expressão de arte popular.

A carranca também é encontrada em algumas religiões africanas e de origem africana como o Candomblé e a Umbanda. Na Umbanda está ligada a Exu que afasta energias negativas e mau olhado. Podendo significar tanto o orixá Exu quanto um amuleto contra mau olhado.

A palavras carranca e carrancudo/carrancuda também pode significar mal humor, feição fechada de uma pessoa. "Ela está com a carranca hoje!". "Que carrancudo!"

O Padre e a Moça

Mais uma lenda que remete à carranca é a história de amor entre um padre e uma mulher. Não prosseguindo com o romance e consumido pelo amor, ódio, ciúmes e sede de vingança o padre transformou-se em uma carranca.

Outros Tipos de Carrancas

Drakkar

As famosas embarcações de guerra dos vikings, chamadas drakkar, exibiam cabeças de dragão esculpidas na proa da embarcação para aterrorizar os inimigos.

Um drakkar (dragão), espécie de carranca, usada em navios vikings

Hannya

Em geral relacionadas ao teatro profissional japonês, os hannyas são máscaras de cores e formas variadas e sempre com expressões exageradas. Segundo uma das interpretações, originaram-se no teatro tradicional de estilo Nô. O hannya é um dos diversos tipos de máscaras usados pelos atores do Nô, representando especificamente, uma mulher vingativa e ciumenta.

A palavras carranca e carrancudo/carrancuda também pode significar mau humor, feição fechada de uma pessoa. "Ela está com a carranca hoje!". "Que carrancudo!"

Ver também

• Caboclo d'água
• Dracar
• Vikings

Ligações externas

• «Por uma mitologia das carrancas»