Deutsch: Wappen von Oberschneiding

Deutsch: Gespalten von Gold und Rot mit einem grünen Herzschild, darin fünf goldene Kornähren; vorne ein wachsender, bärtiger, mit einem in der Mitte gegurteten und mit fünf goldenen Knöpfen besetzten blauen Rock bekleideter, golden gekrönter Mann, der in der Rechten ein silbernes Schwert zum Streich hält, hinten ein linksgewendeter springender Windhund.

Deutsch: seit 2 de abril de 1981

Deutsch: Die Figur des gekrönten Mannes mit Schwert stammt aus dem Wappen der Familie Dürniz (auch Dürnizl), in deren Besitz sich die Hofmark bzw. das Patrimonialgericht Oberschneiding von 1643 bis 1848 befand; als Grund- und Niedergerichtsherren prägten die Freiherren von Dürniz die Geschichte der Gemeinde maßgeblich. Der springende Windhund symbolisiert die enge Verbindung mit dem Kloster Windberg, das im Gemeindegebiet ebenfalls reich begütert war. Die fünf Kornähren im Herzschild verweisen auf den Getreideanbau in der Gäubodengemeinde und erinnern zugleich daran, dass sich Oberschneiding seit der kommunalen Gebietsreform 1972/78 aus den fünf ehemals selbstständigen Gemeinden Oberschneiding, Niederschneiding, Wolferkofen, Großenpinning und Reißing zusammensetzt.