Imagem numa resolução maior (2 472 × 3 390 pixels, tamanho: 11,27 MB, tipo MIME: image/jpeg)
Este arquivo é do Wikimedia Commons e pode ser utilizado por outros projetos. Sua página de descrição de arquivo é reproduzida abaixo.
DescriçãoAcademic students.jpg | Academy of design. Au milieu des statues, Léonard, au fond à gauche, commente l'anatomie d'un écorché. Dans les airs sont représentées Vénus et des déesses, en haut à droite, au-dessus desquelles on lit: "SENZA DI NOI OGNI FATICA E VANA"; au-dessus de la statue d'Appolon: "NON MAI A BASTANZA"; et par trois fois, sur le socle d'une statue, sur le chevalet, sous une pierre gravée: "TANTO CHE BASTI". Dans la marge: "A Giovani studiosi del Disegno// La Scuola del Disegno, che s'espone delineata con la presenti Figure dal Sig.r Cavalier Carlo Maratti, può molto contribuire al' disinganno di coloro che credono di potere con la cognizione e studio di mol// te Arti divenir perfetti nell'Arte del dipingere senza precurare in primo luogo d'esser perfettissimi nel Disegno, e senza il dono naturale, et un particolare istinto di saper con grazia e facilità animare e disporre vagamente le// parti di quell'Opera, che prenderanno a delineare, e và figurando questo suo nobil pensiero con il mezzo dell'azzioni, che qui si additano. Vedonsi alcuni studiosi delle mathematiche in // quella parte che spetta alla Geometria, et Ottica, che conferiscono alla Prospettiva; dall'altro lato, altri applicati all'osservazione d'un corpo anatomico, dà cui si apprende la giusta proporzione // delle membra, e sito de' muscoli, e nervi che compongono una figura, dimostrato eruditamente da Leonardo da Vinci espresso con la propria effigie, con il motto Tanto che basti per dimostrare che di tali professio.ni basta che quello che attendera al Disegno sia mediocrem.te erudito, per ridurre ad un' perfetto fine qualunque Idea. Mà per coloro, che si esprimono attenti allo studio delle statue antiche, non serve una leggiera applicazione al//le med.e essendo lor duopo di farvi sopra una lunga et esatta riflessione, e studio per apprenderne le belle forme; e si pone l'esemplare delle statue antiche, come le più perfette, nelle quali quei grandi Huomini espres//sero i Corpe nel più perfetto grado che possano dalla natura istessa crearsi, e perciò vi si pone il motto Non mai a bastanza. Tutto però riuscirebbe vano di conseguire senza l'assitenza delle Grazie che intende come accennammo per quel natural gusto di disporre et atteggiare con grazia e delicatezza le positure et i movimenti delle Figure, dalle quali poi risulta quella vaghezza e leggiadria che destano meravi//glia e piacere in chiunque le mira, ponendosi queste a tal oggetto inalto, e fù le nuvole per significare che questo dono non viene che dal Cielo, con il motto Senza di noi ogni fatica e vana. Vivete felici.// Eques Carolus Maratti inven. et delin. Cum privil. Summi Pont. et Regis Christ.mi / N. Dorigny Sculp.". Un second état, daté de 1728, porte l'excudit de Giovanni Giacomo Frey. | |||||
Data |
cerca de 1704 a 1709 date QS:P,+1704-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1704-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1709-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902 |
|||||
Fonte | Wellcome Collection See also British Museum | |||||
Autor | Engraving by N. Dorigny, 1728, after Carlo Maratti | |||||
Permissão (Reutilizando este arquivo) |
|
Itens retratados neste arquivo
retrata
image/jpeg
c365c8607fde0c0d4eec4781fb55d567c4df0f83
11 816 935 Byte
3 390 pixel
2 472 pixel
Histórico do arquivo
Clique em uma data/horário para ver como o arquivo estava em um dado momento.
Data e horário | Miniatura | Dimensões | Usuário | Comentário | |
---|---|---|---|---|---|
atual | 15h40min de 23 de junho de 2020 | 2 472 × 3 390 (11,27 MB) | wikimediacommons>Shyamal | Clean and larger |
Uso do arquivo
As seguinte página usa este arquivo: