A Abelha Maia (personagem)

A Abelha Maia (em alemão Die Biene Maja) é uma personagem, uma série de desenho animado e um livro infantojuvenil escrito pelo alemão Waldemar Bonsels, cuja primeira edição data de 1912.

Neste livro de contos para crianças, Maia e os seus amigos Willy, (um zangão) Flip (um gafanhoto) e muitos outros insectos têm uma vida bastante animada. Outra personagem importante é a D. Cassandra, a professora de Maia, que lhe ensina as virtudes da sociedade das abelhas. O livro descreve o desenvolvimento de Maia, de uma criança aventureira e irrefletida até se tornar um adulto responsável na sociedade das abelhas.

Wolfram Junghans, um fotógrafo alemão, realizou um filme sobre a história original em 1924. O filme foi recuperado em 2005 pelo Arquivo Finlandês de Filmes junto com o Bundesarchiv-Filmarchiv e exibido em Hamburgo e Helsínquia.

A história foi também adaptada para televisão pela companhia de animação japonesa Nippon Animation em 1975, com o título Mitsubachi Maya no Boken (みつばちマーヤの冒険) tendo ganho relevância no canal de televisão RTP em Portugal entre 1978 e 1980 (emitido até 1982) como A Abelha Maia. A série também teve um filme intitulado Abelha Maia: O Filme produzido pelo Studio 100 Animation.

A Abelha Maia é muito popular em países de língua alemã. Na Alemanha, está entre os cinco personagens mais reconhecidos pelas crianças, infantis mais populares, tendo sido continuamente exibido, desde sua estréia na televisão alemã em 1976. Uma banda desenhada baseado nas séries de televisão foi produzida pelo editor alemão Bastei Verlag e traduzida/publicada em vários países.

A trama

Obra literária

O livro "As Aventuras da Abelha Maia" (em alemão Die Biene Maja und ihre Abenteuer), original de Bonsels é bastante curto, possuindo apenas 200 páginas. O enredo é centrado na relação de uma abelha (Maia) com a sua colmeia e as aventuras que servem para educar a jovem Maia. Na série de televisão, por outro lado, é aumentada a importância relativa das aventuras.

Anime

Maia é uma abelha nascida numa colmeia que atravessa tempos conturbados: a colmeia está prestes a ser dividida em duas colónias novas. Maia é criada pela sua professora, D. Cassandra. Durante uma das aulas de sua professora, faz amizade com Willy, um amigo mandrião, cobarde e desajeitado, que não era um nerd, mas tinha mais interesse pelas aulas de D. Cassandra e os estudos do que a vida fora da colmeia, além de ser tímido e feio. Apesar das advertências de D. Cassandra, Maia deseja explorar o mundo exterior e comete a traição imperdoável de deixar a colmeia e as suas responsabilidades posteriores. Willy também se junta a ela e vivem momentos de amizade e diversão, no entanto, ele tem muitos problemas em arranjar comida e medo de predadores e por isso nos últimos episódios ele regressa à colmeia. Durante as aventuras dela, Maia, agora exilada, faz amizade com outros insectos e juntos ultrapassam várias situações perigosas. No clímax do livro, Maia é aprisionada pelas vespas, os piores inimigos das abelhas.

Enquanto está presa, Maia descobre um plano das vespas para atacar a colmeia onde nasceu. Assim, Maia encontra-se no dilema de enfrentar a situação: voltar ao enxame e sofrer o seu devido castigo, salvando a colmeia, ou não avisar ninguém, salvando-se a si mesma do castigo, mas permitindo a destruição da colmeia. Como é esperado, após ponderar muito sobre o assunto, Maia toma a decisão de regressar. Na colmeia, ela anuncia que é iminente um ataque das vespas e, inesperadamente, é perdoada. Prevenidas, as abelhas triunfam sobre a força de ataque das vespas. Maia, agora uma heroína da colmeia, torna-se uma professora como Sra. Cassandra e partilha as suas experiências e sabedoria com a geração futura.

Principais personagens

• Maia (Abelha)
• Willy (O melhor amigo de Maia)
• Flip (O gafanhoto - amigo de Maia e Willy)
• Kurt (Escaravelho das rosas)
• Puck (Mosca)
• Kassandra (Abelha, professora da colmeia)
• Thekla (Aranha)

Controvérsias e censuras

Antes da distribuição internacional da série, o Japão reeditou o primeiro episódio da série clássica devido a imagens pesadas e publico-alvo infantil. A primeira cena ocorre numa aula da D. Cassandra, onde esta apresenta um desenho de uma vespa. E em seguida aparece uma imagem adulta e sombria deste. Outras cenas censuradas foi numa em que uma abelha enfrenta uma tempestade e entra na colmeia, com as asas e corpo danificadas, quase a morrer. Estas cenas geraram polémica entre os editores e sistematicamente foram cortadas para a Televisão e o Merchandising. No entanto, dá para achar no YouTube alguns videos dessas imagens.

Em 2017, enquanto um pai assistia o desenho com seu filho na Netflix, foi visto no episódio 35 da 1ª Temporada um desenho de um órgão sexual masculino no tronco de uma árvore, depois disso, o pai comunicou com a Studio 100 Animation para retirar o episódio imediatamente, depois disso, a série nunca mais apareceu na Netflix, e o episódio não pode ser mais visto, mas, na internet, é possível ver a imagem do tronco.

Referências

• O Arquivo Finlandês (23 de novembro de 2005). "Esitykset: Maija Mehiläinen" (em finlandês)

. Acessado 20 de janeiro de 2006.

• Sítio oficial (em alemão)